DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing ковочный | all forms | exact matches only
RussianGerman
боёк радиально-ковочной машиныKnetbacken
быстроходная ковочная машинаSchnellhämmermaschine
верхняя половина ковочного штампаGesenkoberteil
воздушногидравлический ковочный прессlufthydraulische Schmiedepresse
гидравлический ковочно-штамповочный прессDruckwasserschmiedepresse
горизонтально-ковочная машинаHorizontalschmiedemaschine
горизонтально-ковочная машинаhorizontale Schmiedemaschine
горизонтально-ковочная машинаWaagerechtstauchmaschine
горизонтально-ковочная машинаBulldozer
двухстоечный ковочный молотZweiständerschmiedehammer
двухстоечный ковочный прессZweiständerschmiedepresse
заготовка ковочного штампаGesenkstahlblock
замок ковочного штампаGesenkführung
замок ковочного штампаGesenkfuge
ковать на радиально-ковочной машинеkneten
ковочная заготовкаSchmiedeblock
ковочная машинаHämmermaschine
ковочная машинаStauchmaschine
ковочная машинаAushämmermaschine
ковочная операцияSchmiedearbeit
ковочная пробаSchmiedeprobe
ковочно-штамповочное оборудованиеSchmiedeausrüstung
ковочно-штамповочный инструментGesenkschmiedewerkzeug
ковочно-штамповочный прессGesenkwarmpresse
ковочное усилиеNachpresskraft
ковочные бойкиHammereinsatz
ковочные вальцыSchmiedewalze
ковочные вальцыGesenkwalze
ковочные профильные вальцыProfilwalzmaschine
ковочный молотFreiformschmiedehammer
ковочный прессSchlagpresse
ковочный прессWarmpresse
ковочный прессFreiformschmiedepresse
ковочный разъёмный штампdoppeltes Gesenk
ковочный штампGesenkschmiedewerkzeug
ковочный штамп для мастер-штамповMeister-Meister-Gesenk
ковочный штамп для мастер-штамповMeister-Meister
ковочный штамп из двух половинdoppeltes Gesenk
ковочный штамп из трёх частейdreiteiliges Gesenk
копировальная обработка ковочных штамповGesenkkopieren
копировальный станок для фрезерования ковочных штамповGesenkkopierfräsmaschine
кривошипно-коленный ковочный прессKniehebelwarmpresse
круглый ковочный штампRundgesenk
матрица ковочного штампаSchmiedematrize
многократный ковочный штампMehrfachgesenk
многорядный ковочный штампMehrfachgesenk
монтаж ковочного штампаGesenkeinbau
нижняя половина ковочного штампаGesenkunterteil
одинарный ковочный штампeinteiliges Gesenk
одинарный ковочный штампeinfaches Gesenk
отделочный ковочный штампPoliergesenk
открытый ковочный штампoffenes Gesenk
пакет ковочного штампаSchmiedekasten
парогидравлический ковочный прессdampfhydraulische Schmiedepresse
плоскость разъёма ковочного штампаGesenkteilung
пневматический ковочный молотDruckluftschmiedehammer
подкатанная ковочная заготовкаRollstück
ползун ковочной машиныStauchschlitten
профильная радиально-ковочная вытяжкаFormkneten
радиально-ковочная вытяжкаKneten
радиально-ковочная вытяжкаKnetung
радиально-ковочная машинаRundschmiedemaschine
радиально-ковочная машинаRundhämmermaschine
радиально-ковочная машина с вращающимся барабаномRundknetmaschine
радиально-ковочная машина с неподвижным барабаномUmlaufpresse
разъём ковочного штампаGesenkteilung
рама нижней половины ковочного штампаGesenkrahmen
ротационная ковочная машинаDrehgesenkschmiedemaschine
ротационно-ковочная машинаRundschmiedemaschine
ротационно-ковочная машинаRundhämmermaschine
ротационно-ковочная машинаRingläuferhammermaschine
ротационно-ковочная машина с вращающимся барабаномRundknetmaschine
сборный ковочный штампmehrteiliges Gesenk
сборный ковочный штампRahmengesenk
стойкость ковочного штампаGesenkstandzeit
фасонирование в ковочных вальцахReckwalzen
фрикционный ковочный прессFriktionsschmiederpresse
хвостовик ковочного штампаGesenkfuß
черновой ковочный штампVorschmiedegesenk
электрогидравлический ковочный прессelektrohydraulische Schmiedepresse
эталонный ковочный штампMeistergesenk
эталонный ковочный штампEinsenkwerkzeug
эталонный ковочный штампEinschlaggesenk