DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Wood processing containing камеры | all forms | exact matches only
RussianGerman
брачная камераRammelkammer (в которой происходит спаривание жуков marinik)
закалочная камераHärtekammer (в производстве древесноволокнистых плит)
камера выдерживанияKlimatisierkammer (напр., древесины при заданных температуре и влажности)
камера выдерживанияAlterungskammer (древесины)
камера для досушки древесиныResttrockner
камера для нанесения лакокрасочного покрытия обливомFlutkammer
камера для окуриванияRäucherkammer (напр., парами аммиака)
камера кондиционированияKlimatisierkammer (напр., древесины при заданных температуре и влажности)
камера кондиционированияKlimaanlage
камера отвержденияHärtekammer
камера охлажденияAbkühlraum (пиломатериалов после их сушки)
камера охлажденияKühlkanal (напр., стружечных плит, поддонов)
камера охлажденияAbkühlhalle (пиломатериалов после их сушки)
канальная сушильная камераKanaltrockner
канальная сушильная камераKanaldörre
коэффициент заполнения камерыKammerfaktor (при сушке)
лесосушильная камераHolztrocknungskammer
окорка древесины в пропарочных камерахDämpfungsentrindung
оператор сушильной камерыTrockner
режим сушки пиломатериалов, при котором загрузка и опорожнение камеры производятся одновременноDurchstoßbetrieb
секционная камераTeilkammer (напр., пресса)
топочная камера с нижней подачей топливаUnterschubfeuerung
топочная камера с прямым вдуваниемEinblasfeuerung (газа)
топочная камера с прямым вдуваниемEinblasefeuerung (газа)
туннельная сушильная камераKanaltrockner
туннельная сушильная камераKanaldörre
укомплектованная сушильная камераTrocknungsmaschine
цельнометаллическая сушильная камераGanzmetalltrockner
цельнометаллическая сушильная камераGanzmetall-Trocknungskammer