Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing как можно скорее | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.возвращайся как можно скорееkomm so bald als möglich wieder
gen.из-за угрозы эпидемии трупы животных нужно убирать как можно скорееwegen Seuchegefahr, müssen die Kadaver schnellstens beseitigt werden
gen.как можно скорееschleunigst
gen.как можно скорееmöglichst bald
gen.как можно скорееso schnell wie möglich
gen.как можно скорееmöglichtschnell (Renja)
gen.как можно скорееauf dem denkbar schnellsten allerschnellsten Weg (Andrey Truhachev)
gen.как можно скорееso schnell es geht (a_b_c)
inf.как можно скорееschnellstens
fig.как можно скорееbeschleunigt (Andrey Truhachev)
austrianкак можно скорееehebaldig
gen.как можно скорееehestens
gen.как можно скорееso bald wie möglich
gen.как можно скорееumgehend (Wir haben folgende Rückfrage unseres Kunden erhalten. Würden Sie dies bitte prüfen und umgehend auf mich zurückkommen? Reischel)
busin.как можно скорееfast as can
gen.как можно скорееschnellstmöglichst (Andrey Truhachev)
gen.как можно скорееso bald als möglich
gen.как можно скорееbaldigst
gen.как можно скорееmöglichst zeitnah (Лорина)
gen.как можно скорееzum baldmöglichsten Zeitpunkt (Andrey Truhachev)
gen.как можно скорееauf dem schnellsten Wege
gen.как можно скорееin der größten Geschwindigkeit
gen.как можно скорееbaldmöglichst
gen.как можно скорее/быстрееzum nächstmöglichen Zeitpunkt (Alex Krayevsky)
gen.он добивался того, чтобы уехать отсюда как можно скорееer trachtete danach, so schnell wie möglich wegzukommen
gen.она пыталась уйти как можно скорееsie trachtete, so schnell wie möglich wegzukommen
inf.покончить с чем-то как можно скорееetwas so schnell wie möglich hinter sich bringen (Andrey Truhachev)
postпросьба ответить как можно скорее!wir ersuchen um schnellste Rückantwort! (Andrey Truhachev)
inf.разделаться как можно скорееetwas so schnell wie möglich hinter sich bringen (Andrey Truhachev)
gen.я бежал изо всех сил, чтобы как можно скорее быть здесьich bin gerast, um möglichst schnell hier zu sein

Get short URL