DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing исход | all forms | exact matches only
RussianGerman
болезнь с летальным исходомeine Krankheit mit tödlichem Ausgang
болезнь со смертельным исходомeine Krankheit mit tödlichem Ausgang
болезнь со смертельным исходомtödlich verlaufende Krankheit
вероятность летального исходаSterberisiko (в подходящем контексте – летальность, die Letalität – частота смертей от какой-либо болезни среди всех лиц, болевших этой болезнью Asklepiadota)
заболевание со смертельным исходомtödlich verlaufende Erkrankung
исход болезниKrankheitsausgang
исход заболеванияAusgang der Erkrankung (SKY)
исход леченияAusgang der Behandlung
комиссия по изучению летальных исходовKommission für die Untersuchung von Todesfällen (Kotjenok1503)
летальный исходExitus
летальный исходtödlich verlaufener Fall (Лорина)
летальный исходtödlicher Ausgang
летальный исходletaler Ausgang
привести к летальному исходуzum Tode führen (kcernitin)
с исходом вmit Ausgang in (напр., с исходом в цирроз – mit Ausgang in Zirrhose sunbird)
с исходом вkonsekutiv (во что-либо (напр., пролапс диска с исходом в стеноз позвоночного канала – Diskusprolaps mit konsekutiver Spinalkanalstenose), как следствие чего-либо (как вариант перевода) jurist-vent)
смертельный исходexitus letalis (dolmetscherr)
смертельный исходExitus