 |
| Russian | German |
| вторичный источник подачи медицинского газа | Sekundärversorgung (ГОСТ Р 52423-2005 harser) |
| источник вакуума | Vakuumquelle (ГОСТ Р 52423-2005 harser) |
| источник помехи | elektromagnetische Störguelle (ГОСТ 30372-95/ГОСТ Р 50397-92 harser) |
| компрессорный источник подачи медицинского газа | Druckluftkompressorsystem (ГОСТ Р 52423-2005 harser) |
| криогенный источник подачи медицинского газа | kryogenes Flüssiggassystem (ГОСТ Р 52423-2005 harser) |
| некриогенный источник подачи медицинского газа | nichtkryogenes Flüssiggassystem (ГОСТ Р 52423-2005 harser) |
| первичный источник подачи медицинских газов | Primärversorgung (ГОСТ Р 52423-2005 harser) |
| резервный источник подачи медицинского газа | Reserveversorgung (ГОСТ Р 52423-2005 harser) |