DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing источник | all forms | exact matches only
RussianGerman
близкое расположение источника звука к микрофонуNahbesprechung des Mikrophons
вид согласования нагрузки и источника, при котором сопротивление нагрузки меньше внутреннего сопротивления источникаUnteranpassung
вторичный источник светаSekundärstrahler
естественный источник светаnatürliche Lichtquelle
изображение источника светаLichtquellenbild
импульсный источник светаBlitzlichtquelle
импульсный источник светаBlitzbeleuchtungsmittel
искусственный источник светаKunstlichtquelle
источник дневного светаTageslichtquelle
источник инфракрасного излученияUltrarotstrahler
источник инфракрасного излученияInfrarotlichtquelle
источник инфракрасного излученияInfrarotdunkelstrahler
источник инфракрасных лучейInfrarotlichtquelle
источник инфракрасных лучейInfrarotdunkelstrahler
источник искусственного светаkünstliche Lichtquelle
источник основного "ключевого" светаFührungslichtquelle
источник основного направленного светаFührungslichtquelle
источник основного рисующего светаFührungslichtquelle
источник основного светаHauptleuchte (при съёмке)
источник светаLeuchter
источник светаLampe
источник света мгновенного действияBlitzlichtquelle
источник света мгновенного действияBlitzbeleuchtungsmittel
источник света, применяемый при киносъёмкахAufnahmelichtquelle
источник света, применяемый при съёмкахAufnahmelichtquelle
источник света с равноэнергетическим спектромneutralweiße Lichtquelle
источник тока для кинопроекционной лампыProjektionslampenstromquelle
источник тока для проекционной лампыProjektionslampenstromquelle
источник ультрафиолетового излученияUltraviolettstrahler
источник ультрафиолетовых лучейUltraviolettstrahler
кинопроекционный источник светаProjektionslichtquelle
линза конденсора, обращённая к источнику светаlampennahe Kondensorlinse
локализация источника звукаLokalisierung des Tones
локализация источника звукаLokalisierung des Tons
локализация источника звукаLokalisierung der Schallquelle
нормальный источник светаNormalbeleuchtung
нормальный источник света АNormalbeleuchtung A (с цветовой температурой 2854° К)
нормальный источник света ВNormalbeleuchtung B (с цветовой температурой около 4800° К)
нормальный источник света ЕNormalbeleuchtung E (с цветовой температурой 5000° К)
нормальный источник света СNormalbeleuchtung C (с цветовой температурой около 6500° К)
обтюратор, помещённый между источником света и кадровым окномHinterblende (кинопроектора)
первичный источник светаSelbstleuchter (самосветящееся тело)
рас положение источника светаLichtquellenanordnung (в пространстве)
проекционный источник светаProjektionslichtquelle
расстояние между источником света и линзойLichtquellenabstand
расстояние между источником света и отражателемLichtquellenabstand
расстояние от микрофона до источника звукаSprechdistanz
расстояние от микрофона до источника звукаSprechabstand
расстояние от микрофона до источника звукаMikrophonabstand
род источника светаLichtart (по спектральному составу)
сенситометрический источник светаSensitometerlampe
температурный источник светаTemperaturstrahler
тип источника светаLichtquellenart
цветность света источника светаLichtquellenfarbe
шарнирное устройство для источника светаLampenhalter (напр., у станка для съёмки надписей)