DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing источник | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийный источник питанияNotzuspeisung
аварийный источник питанияNotstromversorgung
альтернативный источник энергииalternative Energiequelle
вихревой источникWirbelquelle
вода источникаQuell wasser
водовод для подачи воды из каптажированного источникаQuellzuleitung
водовод для подачи воды из каптированного источникаQuellzuleitung
водопровод из каптажированного источникаQuellwasserleitung
водопровод из каптированного источникаQuellwasserleitung
водопровод с подачей воды из удалённого источникаFernwasserversorgungsanlage
водопровод с подачей воды из удалённого источникаFernwasserversorgungssystem
водопроводная станция с забором воды из каптажированного источникаQuellwasserwerk
водопроводная станция с забором воды из каптированного источникаQuellwasserwerk
водопроводная станция с забором воды из поверхностного источникаOberflächenwasserwerk
водопроводная станция с забором воды из подземного источникаGrundwasserwerk
водоснабжение с забором воды из подземного источникаGrundwasserversorgung
водоснабжение с подачей воды из удалённого источникаFernwasserversorgung
воды источникаQuellwasser
восходящий источникFontäne
вспомогательный источник энергииHilfsstromquelle
вторичный источник светаsekundäre Lichtquelle
горячий источникThermquelle
дипольный источник звукаDipolstrahler
источник в отсыпиSchuttquelle
источник водоснабженияWasservorkommen
источник, выходящий между проницаемым и непроницаемыми слоямиSchichtquelle
источник звукаSchallerzeuger
источник звуковой помехиStörschallquelle
источник питьевого водоснабженияTrinkwasservorkommen
источник с периодическим расходомintermittierende Quelle
источник светаLichtauslass (Malligan)
источник теплоснабженияQuelle der Wärmeversorgung
источник теплоснабженияHeizquelle
источник шумаStörschallquelle
источник шумаGeräuscherzcuger
источник электроснабженияQuelle der Stromversorgung
источник электроснабженияElektroenergiequelle
источник энергииKraftquelle
источники ошибокFehlerquelle
источники финансированияFinanzierungsquelle
каптаж источникаFassung der Quelle
каптаж источникаQuellwasserfassung
каптированный источникgefaßte Quelle
каптировать источникfassen eine Quelle
картографический источникKartierungsbezugspunkt
картографический источникKartierungsbasis
квадрупольный источник звукаQuadrupolstrahler
минеральный источникGesundbrunnen
монопольный источник звукаeinfache Schallquelle
насосная станция с забором воды из подземного источникаGrundwasserpumpwerk
нисходящий источникabsteigende Quelle
общий дебит источникаQuellgut
открытый источникOberflächenwasservorkommen (водоснабжения)
первичный источник светаPrimärluftquelle
переливающийся источникÜberlaufquelle
переливной источникÜberfallquelle
поверхностный источникOberflächenwasservorkommen (водоснабжения)
подземный источник водоснабженияGrundwasservorkommen
подключать к источнику питанияan eine Speisequelle anschließen
поднимающийся от давления пара или газа источникaufsteigende Quelle
подпорный источникStauquelle
поток из вихревого источникаWirbelquellströmung
природный источник водоснабженияnatürliches Wasservorkommen
простой источник звукаeinfache Schallquelle
рассредоточенный источникQuellfeld
ручная антенна для нахождения подземных водных источниковWünschelrute
сбросный источникVerwerfungsquelle
сосредоточенный источникpunktförmige Quelle
термальный источникThermquelle
точечный источник выбросовpunktförmige Emissionsquelle
точечный источник звукаpunktförmige Schallquelle
точечный источник излученияPunktstrahlquelle
тёплый источникThermalquelle
энергия от постороннего источникаFremdenergie