Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing инструкция | all forms | exact matches only
RussianGerman
абсолютная инструкцияabsoluter Befehl
абсолютная инструкцияabsolute Instruktion
адрес инструкцииBefehlsadresse
арифметическая инструкцияArithmetikbefehl
безадресная инструкцияNullAdressbefehl
блок-схема инструкцииBefehlsschema
выборка инструкцийBefehlsauswahl
выборка инструкцийBefehlsaufruf
выборка инструкцийBefehlsabruf
выдача инструкций оператору станкаBedienerführung (Александр Рыжов)
действительная инструкцияgültiger Befehl
завершающая инструкцияBeendigungsbefehl
заводская инструкцияHerstellervorgabe (Nilov)
заводская инструкцияHerstelleranweisung (Ursula Iguaran)
индекс инструкцииBefehlsindex
инструкции для пользователяBenutzungsanweisung
инструкции по монтажуEinbauhinweise Pl. (art_fortius)
инструкции по обращениюHandhabungsvorschriften (dolmetscherr)
инструкции по проведению измеренийMessanleitung (Александр Рыжов)
инструкции по технике безопасностиSicherheitsinstruktionen (Nilov)
инструкции по технике безопасностиSicherheitshinweise (Andrey Truhachev)
инструкции по установкеInstallationsanweisung
инструкции по эксплуатацииHandlungsanweisungen (Александр Рыжов)
инструкции по эксплуатацииbetriebliche Vorschriften (Лорина)
инструкции службы технического надзора и контроля напорного оборудованияAD-Merkblätter (dolmetscherr)
инструкция базы данныхDatenbankanweisung
инструкция вызоваRufbefehl (подпрограммы)
инструкция для дорожного строительстваRichtlinien für den Landstraßenbau
инструкция для пользователяBenutzeranweisung (Gaist)
инструкция для пользователяBenutzerhinweise (dolmetscherr)
инструкция для пользователяBenutzerhandbuch (Andrey Truhachev)
инструкция завода-изготовителяHerstellervorgabe (Nilov)
инструкция завода-изготовителяHerstelleranweisung (Ursula Iguaran)
инструкция о порядке приёма багажа к отправлениюAbfertigungsvorschrift
инструкция обработкиOperationsbefehl
инструкция передачи управленияSprungbefehl
инструкция перезапускаWiederanlaufbefehl
инструкция перезапускаRestart-Befehl
инструкция переходаSprungbefehl
инструкция переходаSprunganweisung
инструкция по безопасностиSicherheitsanweisung (juste_un_garcon)
инструкция по бронированию мест в пассажирских поездахBuchungsvorschrift
инструкция по бухгалтерскому учётуBuchungsvorschrift
инструкция по выполнению сварочных работSchweißanweisung (Александр Рыжов)
Инструкция по горючим жидкостямVbF (H. I.)
инструкция по движению локомотивовLokomotivenfahrordnung
инструкция по движению поездовFahrdienstvorschrift
инструкция по зарядкеLadevorschrift (аккумуляторов)
инструкция по изготовлениюFertigungsvorschrift (Nilov)
инструкция по контролюInspektionsanweisung (Andrey Truhachev)
Инструкция по ликвидации и предотвращению аварийStörfallverordnung (War7ock)
инструкция по монтажуMontagebeschreibung (dolmetscherr)
инструкция по монтажуAufstellanleitung (promasterden)
инструкция по монтажуEinbauanleitung (Лорина)
инструкция по монтажуMontageanleitung
инструкция по монтажу и эксплуатацииMontage- und Betriebsanleitung
инструкция по настройкеEinstellanweisung (Nilov)
инструкция по обеспечению качестваQualitätssicherungsanweisung (ArtShow)
инструкция по обработкеVerarbeitungsrichtlinie (Andrey Truhachev)
инструкция по обслуживаниюBedienungsvorschrift
инструкция по обслуживаниюBedienungsanweisung
инструкция по пользованиюtechnisches Merkblatt (Schumacher)
инструкция по предотвращению несчастных случаевUnfallverhütungsvorschrift
инструкция по применениюServicehandbuch (Kleolera)
инструкция по применениюAnwendungshinweise (Nilov)
инструкция по применениюGebrauchsordnung
инструкция по применениюGebrauchsvorschrift
инструкция по применениюBetriebsvorschriften
инструкция по проведению измеренийMessanleitung (Александр Рыжов)
инструкция по проведению испытанийPrüfanweisung (Andrey Truhachev)
инструкция по программированиюProgrammieranleitung
инструкция по сваркеSchweißanweisung (Александр Рыжов)
инструкция по смазкеSchmieranweisung
инструкция по техническому обслуживаниюUnterhaltsanweisung (Gaist)
инструкция по технологическим процессамProzesshandbuch (Nilov)
инструкция по техобслуживаниюWartungshandbuch (owant)
инструкция по установкеAufstellanweisung (Roman.x.Schmidt)
инструкция по эксплуатацииBetriebsvorschriften
инструкция по эксплуатацииGebrauchsordnung
инструкция по эксплуатацииOrganisationsbeschreibung
инструкция по эксплуатацииAnleitung (promasterden)
инструкция по эксплуатацииBedienhinweis (Nilov)
инструкция по эксплуатацииGebrauchshinweis (Andrey Truhachev)
инструкция по эксплуатацииbetriebshandbuch (линии или фабрики Irina2411)
инструкция по эксплуатацииServicehandbuch (Kleolera)
инструкция по эксплуатацииBenutzerhandbuch (Andrey Truhachev)
инструкция по эксплуатацииGebrauchsvorschrift
инструкция по эксплуатацииBedienungsanweisung
инструкция повторенияWiederholungsbefehl
инструкция повторенияWiederholbefehl
инструкция прибораGerätehandbuch (Лорина)
инструкция приёмкиAbnahmevorschrift
инструкция пропускаÜbersprungbefehl
инструкция распознаванияErkennungsbefehl
инструкция с прямой адресациейDirektbefehl
инструкция с прямой адресациейdirekt adressierbare Instruktion
инструкция управленияSteuerbefehl
инструкция условного переходаbedingter Verzweigungsbefehl
инструкция условного переходаbedingter Sprungbefehl
исполнительная инструкцияeffektiver Befehl
код инструкцииBefehlskode
код инструкцииBefehlsschlüssel
код инструкцииBefehlscode
комплекс инструкцийSystemhandbuch (Nilov)
косвенная инструкцияindirekter Befehl
краткая инструкцияKurzanleitung (Bukvoed)
листочек-вкладыш с инструкциейBeipackzettel (Andrey Truhachev)
модификационная инструкцияModifikationsbefehl
не по инструкцииunvorschriftsmäßig (Andrey Truhachev)
несоблюдение инструкции по эксплуатацииNichtbeachtung der Betriebsanweisung (wanderer1)
Обратиться к инструкцииGebrauchsanweisung beachten (Nilov)
одноадресный формат инструкцииEinadressbefehlsformat
по инструкцииvorschriftsgemäß (Andrey Truhachev)
по инструкцииvorschriftsmäßig (Andrey Truhachev)
подробная инструкцияSchrittanleitung (Nilov)
подробная инструкция по эксплуатацииdetaillierte Gebrauchsanweisung (Andrey Truhachev)
подробные инструкцииVollständige Anweisungen (dolmetscherr)
последовательность инструкцийBefehlsfolge
пошаговая инструкцияSchritt-für-Schritt-Anleitung (Александр Рыжов)
предварительная инструкцияunmodifizierter Befehl
привилегированная инструкцияprivilegierter Befehl
привилегированная инструкцияprivilegierte Instruktion
приём инструкцииBefehlsübernahme
программная инструкцияProgramminstruktion
пустая инструкцияBefehl "keine Operation"
свод инструкцийWeisungen (Andrey Truhachev)
свод инструкцийAnweisungen (Andrey Truhachev)
символическая инструкцияPseudobefehl
символическая инструкцияsymbolischer Befehl
система инструкцийBefehlssystem
следуйте инструкции по применениюBefolgen Sie die Gebrauchsanweisung (Andrey Truhachev)
слово инструкцииBefehlswort
служебная инструкцияServicehandbuch (Kleolera)
соблюдение инструкции по эксплуатацииBeachtung der Betriebsanweisung (wanderer1)
состав инструкцийBefehlsvorrat
список инструкцийBefehlsliste
структура инструкцииBefehlsaufbau
техническая инструкция-памяткаtechnisches Merkblatt (Schumacher)
Технические инструкции Международных организаций гражданской авиации для воздушных перевозок опасных грузовICAO-TI (Лорина)
Технические инструкции Международных организаций гражданской авиации для воздушных перевозок опасных грузовICAOTI (Лорина)
технологическая инструкцияVerarbeitungsrichtlinie (Andrey Truhachev)
технологическая инструкцияProzessmeldung (Nilov)
технологическая инструкцияProzessanweisung (Nilov)
технологическая инструкцияArbeitsvorschrift
технологические инструкцииVerarbeitungshinweis (acdolly)
холостая инструкцияLeerbefehl
цикл выполнения инструкцииBefehlszyklus
эксплуатационная инструкцияInstruktionstafel (Alexander Lenz)
язык инструкцийBefehlssprache

Get short URL