имеющий – phrases

Terms for subject Bookish / literary containing имеющий | all forms | exact matches only

Russian	German
если имеется хоть малейшая возможность	wenn irgend angängig
иметь влияние о ком-либо	seinen Einfluss geltend machen
иметь звание лейтенанта	im Rang eines Leutnants stehen
иметь кроткий вид	sanft blicken
иметь наглость	die Impertinenz besitzen
иметь наглость	die Impertinenz haben
иметь обыкновение	pflegen
иметь привычку	pflegen (делать что-либо)
иметь противоположные мнения	konträre Meinungen haben
иметь целью	intendieren (что-либо)
иметь целью что-либо	anstreben (massana)
иметь целью	bezwecken
имеющий значение	von Belang
имеющийся в продаже	erhältlich
имея в виду что-либо	in Anbetracht
не иметь объектом	entbehren (G, б. ч. является неодушевлённый предмет или абстрактное понятие)
не имеющий значения	ohne Belang
не имеющий значения	von keinem Belang
не имеющий значения	nicht von Belang
подчёркивают, что что-либо действительно имеет силу закона в данный момент	rechtsgültig
подчёркивают, что что-либо действительно имеет силу закона в данный момент	rechtskräftig
человек, не имеющий права	Unbefugte (на что-либо)
это имеет для него существенное преимущество	das hat für ihn erhebliche Vorteile

Get short URL