 |
| Russian | German |
| бюджетные излишки | Haushaltsüberschuss |
| бюджетный излишек | Haushaltsüberschuss |
| излишек валюты | Devisenüberschuss |
| излишек доходов | Einnahmenüberschuss |
| излишек при разделе наследства | Überschuss bei einer Erbschaftsauseinandersetzung |
| излишки жилой площади | unterbelegter Wohnraum (über die Norm hinausgehender Wohnraum) |
| ликвидационный излишек | Liquidationsüberschuss (Лорина) |
| неучтённый излишек товара | nicht erfasster Warenüberplanbestand |
| потребительский излишек для покупателя | Konsumentenrente (возможная разница между максимальной ценой, которую потребитель готов уплатить, и фактической платой) |