Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Navy containing идти | all forms | exact matches only
RussianGerman
всплывать на глубину, позволяющую идти под РДПSchnorcheln (шноркелем)
идти аварийным предельно полным ходомäußerste Kraft fahren
идти без грузаin Ballast fahren
идти без дымностиrauchlos fahren
идти бесшумноgeräuschlos fahren
идти в балластеin Ballast fahren
идти в бейдевиндrecken
идти в позиционном положенииvorgeflutet fahren (о подводной лодке)
идти в составе соединенияim Verband fahren
идти в фордевиндvor dem Winde segeln
идти впередиvorauslaufen
идти впередиvorausfahren
идти для постановки на якорьzu Anker gehen
идти задним ходомrückwärts gehen
идти задним ходомRückwärtsfahrt aufnehmen
идти зигзагомHaken schlagen
идти контркурсом кmit Gegenkurs auf ... zuhalten
идти круто к ветруaufkreuzen
идти курсомKurs anlegen
идти курсом прослушиванияHorchkurs laufen
идти левым галсомmit Backbordhalsen segeln
идти левым галсомmit Backbord-Halsen segeln
идти на абордажanborden
идти на боевом курсеden Angriff fahren
идти на заданной глубинеauf Tiefe steuern
идти переменным курсомZickzackkurs steuern (зигзагом)
идти переменным курсомzacken (зигзагом)
идти переменным курсомZickzackkurs fahren (зигзагом)
идти переменным курсомZack ziehen (зигзагом)
идти переменным курсомZacken ziehen (зигзагом)
идти переменным курсомZickzack fahren (зигзагом)
идти переменным курсомZickzacken (зигзагом)
идти переменным курсомZacken einhalten (зигзагом)
идти переменным курсомZack einhalten (зигзагом)
идти переменным курсомHaken schlagen
идти по каналуdurch den Kanal gehen
идти по солнцуin Sonnenpeilung gehen
идти под парамиdampfen
идти под перископомmit ausgefahrenem Sehrohr fahren
идти под РДПSchnorcheln (шноркелем)
идти полным ходомhohe Fahrtstufe laufen
идти правым галсомmit Steuerbordhalsen segeln
идти правым галсомmit Steuerbord-Halsen segeln
идти при помощи электродвигателейelektrisch fahren
идти против ветраflach in den Wind segeln (носом к ветру)
идти с затемненными ходовыми огнямиabgeblendet fahren
идти с наибольшей скоростью, допускающей эффективное использование гидроакустических приборовHorchfahrt laufen
идти с небольшой дымностьюrauchschwach fahren
идти с предписанными огнямиvorgeschriebene Lichter führen
идти самым полным ходомäußerste Geschwindigkeit laufen
Корабль идёт курсомSchiff steuert
погружаться на глубину, позволяющую идти под РДПSchnorcheln (шноркелем)
продолжать идти, несмотря на противодействиеdurchhalten

Get short URL