DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing значимый | all forms | exact matches only
RussianGerman
а значитsomit (Andrey Truhachev)
быть значимымvon Wichtigkeit sein (= wichtig sein: Das Wohlbefinden meiner Familie ist für mich von Wichtigkeit. woxikon.de Andrey Truhachev)
быть значимымins Gewicht fallen (woxikon.de Andrey Truhachev)
быть значимымwichtig sein (woxikon.de Andrey Truhachev)
быть значимымvon Bedeutung sein (= wichtig sein Andrey Truhachev)
быть значимымvon Wichtigkeit sein (=wichtig sein: Das Wohlbefinden meiner Familie ist für mich von Wichtigkeit. Andrey Truhachev)
быть значимымwert sein (Andrey Truhachev)
быть значимымvon Belang sein (= wichtig sein Andrey Truhachev)
быть значимымGewicht haben (woxikon.de Andrey Truhachev)
быть значимымvon Wert sein (= wichtig sein woxikon.de Andrey Truhachev)
значимая информацияaussagekräftige Informationen (dolmetscherr)
значимая фигураDenkfigur (Паша86)
значимая фигураGalionsfigur (YuriDDD)
значимый партнёрWertepartner (Zhukovzh)
значит такalso gut
значит так!ach so!
значиться в репертуареauf dem Spielplan stehen
исторически значимыйgeschichtsträchtig (ichplatzgleich)
наиболее значимыйhöchst relevant (Лорина)
несколько марок для меня ничего не значатich sehe es auf ein paar Mark nicht an
ничего не значитьkeine Bedeutung haben (Andrey Truhachev)
ничего не значитьleerer Schall sein (Andrey Truhachev)
ничего не значитьbedeutungslos sein (Andrey Truhachev)
ничего не значитьnichts ausmachen (altiver)
полномочия на совершение юридически значимых действийHandlungsvollmacht
сокрытие значимых фактовVerschweigen wesentlicher Tatsachen (SKY)
социально значимыйsozialerheblich (Лорина)
социально значимыйgesellschaftlich wichtig (Dominator_Salvator)
социально значимым образомsozialverträglich (Александр Рыжов)
что бы это значило?was hat es damit auf sich? (Ремедиос_П)
это значило попасть пальцем в небоes war ein Schuss ins Bläue
я долго гадал, что бы это значилоich habe lange gerätselt, was das bedeuten soll