Subject | Russian | German |
mil., artil. | батарея зенитных ракет | Luftabwehrraketenbatterie |
missil. | батарея зенитных ракет | Flabraketenbatterie |
missil. | батарея зенитных ракет | Flak-Raketenbatterie |
avia. | батарея зенитных ракет | Flab-Raketenbatterie |
mil. | батарея зенитных управляемых ракет | Fla-Lenkwaffen-Batterie |
missil. | задача поражения воздушной цели зенитными ракетами | Boden-zu-Luft-Problem |
gen. | зенитная ракета | Flakrakete |
avia. | зенитная ракета | Flab-Rakete |
avia. | зенитная ракета | Flab-Lenkwaffe |
avia. | зенитная ракета | Fliegerabwehrakete |
mil. | зенитная ракета | Abwehrgeschoss |
mil. | зенитная ракета | Abwehrraketengeschoss |
mil. | зенитная ракета | Abwehrflugkörper |
mil. | зенитная ракета | Luftabwehrrakete |
avia. | зенитная ракета | Flugzeugabwehrrakete (ПВО) |
avia. | зенитная ракета | Boden-Luft-Flugkörper |
avia. | зенитная ракета | Flugziel-Rakete |
mil. | зенитная ракета | Fla-Raketengeschoss |
mil. | зенитная ракета | Flugzeugabwehrrakete |
mil. | зенитная ракета | Rakete gegen Flugzeuge |
mil. | зенитная ракета | Flugabwehrrakete (Andrey Truhachev) |
aerodyn. | зенитная ракета | Abwehrrakete |
mil. | зенитная ракета | FlaRak (Andrey Truhachev) |
mil., artil. | зенитная ракета | Flugabwehrrakete |
mil., artil. | зенитная ракета | Jägerrakete |
mil., artil. | зенитная ракета | Jagdrakete |
mil., artil. | зенитная ракета | Flakraketengeschoss |
missil. | зенитная ракета | Abwehrgeschoß |
missil. | зенитная ракета | Boden-Luft-Geschoß |
missil. | зенитная ракета | Boden-zu-Luft-Geschoß |
missil. | зенитная ракета | Flak-Flugkörper |
missil. | зенитная ракета | Fla-Waffe |
missil. | зенитная ракета | Flugabwehrwaffe |
missil. | зенитная ракета | strahlgetriebenes Luftabwehrgeschoß |
missil. | зенитная ракета | Luftabwehrgeschoß |
missil. | зенитная ракета | Luftabwehrflugkörper |
missil. | зенитная ракета | Interceptor-Rakete |
el. | зенитная ракета | Fliegerabwehrrakete |
missil. | зенитная ракета | Flugabwehr-Flugkörper |
missil. | зенитная ракета | Fliegerabwehrwaffe |
missil. | зенитная ракета | Fliegerabwehrgeschoß |
missil. | зенитная ракета | Flakwaffe |
missil. | зенитная ракета | Flak-R-Waffe |
missil. | зенитная ракета | Flakraketengeschoß |
missil. | зенитная ракета | Flabwaffe |
missil. | зенитная ракета | Flabgeschoß |
missil. | зенитная ракета | Boden-zu-Luft-Rakete |
missil. | зенитная ракета | Boden-zu-Luft-Flugkörper |
missil. | зенитная ракета | Boden-zu-Flugzeug-Rakete |
missil. | зенитная ракета | Boden-Luft-Raketengeschoß |
missil. | зенитная ракета | Boden-Luft-Abfänger |
missil. | зенитная ракета | Bodenabwehrflugkörper |
missil. | зенитная ракета | Abwehrraketengeschoß |
mil., artil. | зенитная ракета | Boden-Luft-Rakete |
mil. | зенитная ракета | Rakete für Boden-Luft-Einsatz |
mil. | зенитная ракета | Luftziel-Flugkörper |
mil. | зенитная ракета | Luftverteidigungsrakete |
mil. | зенитная ракета | Flugabwehrflugkörper |
mil., swiss. | зенитная ракета | Flabrakete |
mil., swiss. | зенитная ракета | Flabgeschoss |
mil. | зенитная ракета | Fla-Rakete |
mil. | зенитная ракета | Bodenabwehrrakete |
gen. | зенитная ракета | Erde-Luft-Rakete |
missil. | зенитная ракета ближнего действия | Kurzstrecken-Fla-Rakete |
mil., navy | зенитная ракета дальнего действия | Langstrecken-Abfang-Rakete |
mil. | зенитная ракета дальнего действия | Fern-Fliegerabwehrrakete |
mil. | зенитная ракета дальнего действия | Langstrecken-Fla-Rakete |
mil. | зенитная ракета для борьбы с воздушными целями на малых высотах | Kurzstrecken-Fla-Rakete |
missil. | зенитная ракета, обслуживаемая одним человеком | Einmann-Fliegerabwehrrakete |
missil. | зенитная ракета, обслуживаемая одним человеком | Einmann-Flakrakete |
missil. | зенитная ракета с автономной системой наведения | Selbstlenk-Flugabwehr-Flugkörper |
mil. | зенитная ракета с автономной системой управления | Selbstlenk-Flugabwehr-Flugkörper |
missil. | зенитная ракета с атомной боевой частью | Atom-Flak-Rakete |
mil., navy | зенитная ракета снаряд с атомным боевым зарядом | Atom-Flak-Rakete |
mil., swiss. | зенитная ракета с инфракрасной головкой самонаведения | Infrarot-Flabrakete |
missil. | зенитная ракета с инфракрасной системой самонаведения | IR-Flabrakete |
mil. | зенитная ракета с ядерной боевой частью | Atom-Flak-Rakete |
gen. | зенитная ракета, управляемая методом ведущего луча | leitstrahlgesteuerte Fliegerabwehrrakete |
el. | зенитная ракета, управляемая по методу ведущего луча | leitstrahlgesteuerte Fliegerabwehrrakete |
mil., artil. | зенитная ракета фирмы Эрликон | Örlikon-Fliegerabwehrrakete |
missil. | зенитная самонаводящаяся ракета | Flak-Selbstlenkrakete |
avia. | зенитная управляемая ракета | Fla-Lenkwaffe |
mil., artil. | зенитная управляемая ракета | Flaklenkrakete |
missil. | зенитная управляемая ракета | Boden-Luft-Fernlenkflugkörper |
missil. | зенитная управляемая ракета | Boden-Luft-Lenkrakete |
missil. | зенитная управляемая ракета | Flablenkwaffe |
missil. | зенитная управляемая ракета | Flugabwehr-Lenkgeschoß |
missil. | зенитная управляемая ракета | Luftabwehrlenkgeschoß |
missil. | зенитная управляемая ракета | Fla-Lenkgeschoß |
missil. | зенитная управляемая ракета | Boden-zu-Luft-Fernlenkrakete |
missil. | зенитная управляемая ракета | Boden-Luft-Fernlenkrakete |
mil. | зенитная управляемая ракета | Fla-Lenkrakete |
mil. | зенитная управляемая ракета | Fla-Lenkraketengeschoss |
mil. | зенитная управляемая ракета | Fla-Lenkgeschoss |
avia. | зенитная управляемая ракета | Fla-Abfanglenkrakete |
el. | зенитная управляемая ракета | Fla-Rakete |
avia. | зенитная управляемая ракета | Flak-Lenkrakete |
mil. | зенитная управляемая ракета | Flugabwehr-Lenkgeschoss |
mil. | зенитная управляемая ракета | Fliegerabwehrrakete (ЗУР) |
mil. | зенитная управляемая ракета | Flugzeugabwehrrakete (ЗУР) |
mil. | зенитная управляемая ракета | gelenkte Fla-Rakete |
mil. | зенитная управляемая ракета | Flugabwehrrakete (ЗУР) |
mil. | зенитная управляемая ракета | Flugabwehr-Lenkrakete |
avia. | зенитная управляемая ракета | Boden-Luft-Lenkflugkörper |
mil. | зенитная управляемая ракета ближнего действия | Kurzstrecken-Fla-Lenkrakete |
mil. | зенитная управляемая ракета дальнего действия | Langstrecken-Fla-Lenkrakete |
mil. | зенитная управляемая ракета малых высот | Kurzstrecken-Fla-Lenkrakete |
avia. | зенитная управляемая ракета средней дальности | Mittelstrecken-Fla-Lenkrakete |
mil. | зенитная управляемая ракета средних высот | Mittelstrecken-Fla-Lenkrakete |
mil. | зенитная управляемая ракета "Хок" | Hawk-Rakete |
mil. | зенитная управляемая ракета-перехватчик | Fla-Abfanglenkrakete |
mil. | зенитные ракеты | Raketenflugabwehrwaffe |
missil. | зенитные ракеты, пускаемые залпом | Salven-Fla-Raketen |
mil., artil. | зенитные управляемые ракеты | Flablenkwaffe |
mil. | командный пункт зенитных ракет | Flugabwehrraketen-Einsatzzentrale |
missil. | корабельная зенитная ракета | Wasser-zu-Luft-Rakete |
missil. | корабельная зенитная ракета | Schiff-zu-Luft-Rakete |
missil. | корабельная зенитная ракета | Schiff-Luft-Geschoß |
missil. | корабельная зенитная ракета | Schiff-Luft-Lenkwaffe |
missil. | корабельная зенитная ракета | Schiff-Luft-Rakete |
missil. | корабельная зенитная ракета | Schiff-Luft-Flugkörper |
avia. | корабельная зенитная ракета | Schiffs-Luft-Rakete |
avia. | корабельная зенитная ракета | Schiffs-Luft-Flugkörper |
missil. | корабельная зенитная управляемая ракета | Schiff-Luft-Fernlenkwaffe |
missil. | лодочная зенитная ракета | Unterwasser-zu-Luft-Flugkörper |
missil. | лодочная зенитная ракета | Unterwasser-zu-Luft-Rakete |
missil. | лодочная зенитная ракета | Unterwasser-Luft-Rakete |
missil. | лодочная зенитная ракета | Unterwasser-Luft-Geschoß |
mil. | лёгкая зенитная ракета | leichte Flugabwehrrakete |
mil., navy | неуправляемая зенитная ракета "Тайфун" | Taifun |
mil. | определение координат зенитных ракет | Fla-Raketenortung |
mil. | определение положения зенитных ракет | Fla-Raketenortung |
missil. | подразделение зенитных ракет | Fliegerabwehrraketengruppe |
missil. | подразделение зенитных ракет | Flugabwehrraketengruppe |
missil. | подразделение зенитных ракет | Flabtruppe |
missil. | пуск зенитной ракеты | Fla-Raketenabschuß |
mil. | пуск зенитной ракеты | Fla-Raketenabschuss |
mil., swiss. | район стартовых позиций зенитных ракет | Flabraum |
missil. | самонаводящаяся зенитная ракета | Selbstlenk-Flugabwehr-Flugkörper |
mil. | самонаводящаяся зенитная ракета | Fla-Selbstlenkrakete |
mil., artil. | самонаводящаяся зенитная ракета | Flakselbstlenkrakete |
avia. | самонаводящаяся зенитная ракета | Flak-Selbstlenkrakete |
missil. | сверхзвуковая зенитная ракета | Überschall-Fla-Rakete |
missil. | стартовая позиция зенитных ракет | Flugabwehrraketenstellung |
mil. | стартовая позиция зенитных ракет | Fla-Raketenstellung |
mil. | телеуправление зенитными ракетами | Fla-Raketen-Fernlenkung |
gen. | телеуправляемая зенитная ракета | ferngelenkte Fliegerabwehrrakete |
mil. | траектория зенитной ракеты | Fla-Raketenbahn |
mil. | транспортёр для перевозки зенитных управляемых ракет | Selbstfahr-Fla-Lenkwaffenträger |
mil. | угроза поражения своего самолёта зенитной ракетой | Fla-Raketendrohung |
missil. | управление зенитными ракетами | Fla-Raketen-Fernlenkung |
missil. | экспериментальная зенитная ракета | Versuchsflabkörper |