Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Computers containing за | all forms | exact matches only
RussianGerman
адрес за пределами адресного пространстваAdresse außerhalb des Adressraums
бит выхода за допустимые пределыLeerlaufbit
бит выхода за допустимые пределыInformationsverlustbit
возврат из-за ошибкиfehlerbedingte Rückkehr
выход за границыAufnahmekapazitätsüberschreitung (памяти)
выход за границыÜberlaufen (памяти)
выход за границыÜberlauf (памяти)
выход за нижнюю границу стекаStackunterlauf
задержка из-за подтверждения приёмаVerzögerung wegen der Empfangsbestätigung
искажение из-за неровностиAliasing-Rauschen
наблюдение за ходом выполнения программProgrammwartung
обращение к памяти за даннымиDatenanforderung
обращение к памяти за операндамиZugriff zur Abnahme der Operanden
операция, исполняемая за один циклEinzelzyklusbetrieb
операция, исполняемая за один циклEinzyklusoperation
орган по надзору за соблюдением законодательства о защите персональных данныхDatenschutzbehörde (Александр Рыжов)
останов из-за отказаZurückweisungshalt
ответственный за почтуPostmeister
ответственный за системное администрированиеBeauftragter für die Systempflege (lcorcunov)
отказ за счёт износаErschöpfungsausfall
отказ за счёт износаAlterungsausfall
отказ за счёт износаErmüdungsausfall
отказ из-за неправильного обращенияAusfall wegen des unsachgemäßen Einsatzes
ошибка из-за дрейфаDriftfehler (нуля)
ошибка из-за переполненияÜberlauffehler
погрешность из-за временного сдвигаZeitverschiebungsfehler
потери из-за возвратаFehlerdämpfung
потери из-за возвратаRückflussdämpfung
прерывание из-за конца работы устройстваGeräteendeunterbrechung
прерывание из-за нарушения чётностиParitätsinterrupt
прерывание из-за нарушения чётностиParitätsunterbrechung
прерывание из-за отсутствия страницыSeitenfehlerunterbrechung
прерывание из-за отсутствия страницыFehlseitenunterbrechung
прокрутка пиксел за пикселомbildpunktweises Verschieben
работа за мониторомBildschirmarbeit (xakepxakep)
работа за пультом вычислительной машиныBehandlung der Maschine
расстояние за параграфамиAbstand nach Absätzen
следующий один за другимkonsequent
следующий один за другимsequentiell
следующий один за другимfortlaufend
следующий один за другимaufeinanderfolgend
следующий один за другимseriell
создание множества текстур за один шагEinweg-Multitexturieren
тариф за пользование системой "видеотекс"Btx-Gebühr
умножение за два машинных тактаZweischrittmultiplikation
число за пределами диапазона представленияÜberlaufzahl
электронная почта из-за ошибки адресаAufprall
электронная почта из-за ошибки адресаZurückprall

Get short URL