 |
| Subject | Russian | German |
| food.ind. | анализ на засорённость | Reinheitsuntersuchung |
| missil. | засорённость атмосферы | atmosphärische Abrasion (микрометеоритами и частицами почвы) |
| agr. | засорённость поля | Verunkrautung des Feldes |
| biol., agr. | засорённость семенного материала | Verunreinigung des Saatgutes |
| food.ind. | общая засорённость | Gesamtbesatz (совокупность сорной и зерновой примеси в зерне) |
| chem. | общая засорённость | Gesamtbesatz (зерна) |
| tech. | общая засорённость зерна | Gesamtbesatz |
| textile | прибор для определения засорённости | Verunreinigungsprüfer (хлопка) |
| food.ind. | проба на засорённость | Reinheitsprüfung |
| hydraul. | состояние засорённости | Verstopfungszustand (фильтра) |
| agric. | степень засоренности посевов | Unkrautdruck (EHermann) |
| food.ind. | степень засорённости | Verunreinigungsgrad |
| hydraul. | уровень засорённости | Verstopfungszustand (фильтра) |