Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing заслонка | all forms | exact matches only
RussianGerman
анемометрическая заслонкаStauklappe (в расходомере воздуха)
быстродействующая заслонкаSchnellverschlussklappe (amtengine)
возвратная заслонкаRückschlagklappe
воздушная заслонкаRegisterschieber
воздушная заслонкаRegister
впускная воздушная заслонкаLufteinlassschieber
впускная заслонкаEintrittsklappe (Александр Рыжов)
вращающаяся заслонкаDrehschieber
входная заслонкаEintrittsklappe (Александр Рыжов)
выпускная заслонкаAbgasklappe (Александр Рыжов)
выпускная заслонкаAustrittsklappe (Александр Рыжов)
газовая заслонкаGasdrosselklappe
газовая заслонкаGasschieber
газовая заслонкаGasregelklappe
газовая заслонкаGasklappe
газовая заслонкаGasdrossel
газовоздушная заслонкаGemischdrossel
двойная обратная заслонкаDoppelrückschlagklappe (Tewes)
дозирующая заслонкаDosierklappe (Dominator_Salvator)
дроссельная заслонкаAkzelerator
дроссельная заслонкаGasdrossel
дроссельная заслонкаGasdrosselklappe
дроссельная заслонкаDrosselschieber
дроссельная заслонкаAbsperrklappe (dolmetscherr)
дроссельная заслонкаLufttrichterklappe (напр., карбюратора)
дроссельная заслонкаGasklappe
дроссельная заслонкаDrosselklappe
жалюзийная заслонкаJalousieklappe
завихряющая заслонкаDrallregister (colonelrabin)
заслонка байпасаBypassklappe (Александр Рыжов)
заслонка в газоходеRauchgasklappe
заслонка в газоходеRauchklappe
заслонка в газоходеRauchgasschieber
заслонка в дымовой трубеSchornsteinregister
заслонка дозатораDosierschieber
заслонка избыточного давленияÜberdruckschieber (SKY)
заслонка обводной линииBypassklappe (Александр Рыжов)
заслонка отводимого воздухаAbluftklappe (Александр Рыжов)
заслонка отработанного газаAbgasklappe (Александр Рыжов)
заслонка печиRegister
заслонка приточного воздухаZuluftklappe (dolmetscherr)
заслонка разгрузочного отверстияEntleerungsklappe (напр., люка полувагона)
заслонка распределения воздухаLuftverteilklappe (Александр Рыжов)
Заслонка сжатого воздухаFörderluftventil (jl_)
заслонка управленияBedienungsklappe
карбюратор с регулирующей заслонкойRegistervergaser
Кольцевая дроссельная заслонкаRingdrosselklappe (vadim_shubin)
контроль противопожарной заслонкиBrandschutzklappenüberwachung (Лорина)
кровельная заслонкаDachklappe (Zinman)
напольная заслонкаBodenklappe (Александр Рыжов)
направляющая заслонкаLeitklappe
ножевая заслонкаMesserklappe (Spiktor)
ножевая заслонкаPlattenschieber (Spiktor)
обратная заслонкаRückschlagfalle (Spiktor)
отражательная заслонкаPrallklappe
падающая заслонкаFallklappe
перекидная заслонкаKlappkasten (меняет напровление транспортировки продукта воспитанный)
перепускная заслонкаUmlaufschieber
поворачивающаяся заслонкаUmlenkklappe (walltatyana)
подвижная заслонкаbeweglicher Schieber
подвижная заслонкаbewegliche Blende
подпорная заслонкаSchanzklappe (Nilov)
прикрывающая заслонкаAbdeckblende (Nilov)
противопожарная заслонкаSchutzblende
разгрузочная заслонкаEntleerungsklappe (NataSbk@)
рукоятка управления дроссельной заслонкойFahrhebel (карбюраторного двигателя)
ручная заслонкаHandklappe (Irina Mayorova)
система непрерывного впрыскивания бензина одной форсункой под дроссельную заслонкуkontinuierliche Zentraleinspritzung
система периодического впрыскивания одной форсункой под дроссельную заслонкуintermittierende Zentraleinspritzung
трос управления дроссельной заслонкойGaszug
тросик привода воздушной заслонки карбюратораShoke-Zug
управление дроссельной заслонкойGasbetätigung
щелевая заслонкаSpaltschieber
щелевая заслонкаSpaltenschieber

Get short URL