DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing запись о рождении | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawактовая запись о регистрации рожденияGeburtseintrag (Лорина)
lawактовая запись о рожденииGeburtseintragung (Лорина)
lawактовая запись о рожденииGeburtseintrag (Лорина)
lawвнесение изменений в запись акта о рожденииÄnderungen von einem Geburtseintrag (jurist-vent)
lawвнесение изменений в запись акта о рожденииÄnderungseintragung ins Geburtenregister (jurist-vent)
lawвнесение изменений в запись акта о рожденииGeburtseintragsänderung (jurist-vent)
lawвосстановление записи о дате рожденияWiederherstellung der Geburtsdatumseintragung
lawдата записи акта о рожденииGeburtseintragsdatum (Лорина)
lawзапись акта гражданского состояния о рожденииstandesamtliche Eintragung über die Geburt (Лорина)
lawзапись акта о рожденииstandesamtliche Eintragung über die Geburt (Лорина)
lawзапись акта о рожденииGeburtseintrag (Лорина)
lawзапись о рожденииGeburtseintrag (Лорина)
lawкнига для актовых записей о рожденииGeburtenbuch (Skorpion)
lawкнига записей актов гражданского состояния о рожденииGeburtsregister (Лорина)
lawкнига регистрации актовых записей о рожденииGeburtsbuch (Самурай)
lawномер записи акта о рожденииGeburtseintragsnummer (Лорина)
lawо чем составлена запись акта о рожденииwas ordnungsgemäß ins Geburtenregister am ... unter der Nr. ... eingetragen wurde (trworkshop.net LaFee)
lawрегистрация актовой записи о рожденииstandesamtliche Eintragung der Geburt im Geburtsregister (Лорина)
gen.составлена запись акта о рожденииdie Geburtseintragung Nr. erfolgte am (OLGA P.)