DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing жидкость | all forms | exact matches only
RussianGerman
аналогия между фильтрацией несжимаемой жидкости и сжимаемого газаAnalogie zwischen der Filtration der unkomprimierten Flüssigkeit und des komprimierten Fluides des Gases
аналогия между фильтрацией несжимаемой жидкости и сжимаемого флюидаAnalogie zwischen der Filtration der unkomprimierten Flüssigkeit und des komprimierten Fluides des Gases
аномальная жидкостьAnomalfüssigkeit
антисептирующая жидкостьTränkflüssigkeit (для пропитки крепёжного леса)
буферная жидкостьPufferlösung
буферная жидкостьPuffergemisch
газированной жидкости режимGasflüssigkeitsregime
двухфазная жидкостьZwei-Flüssigkeits-System
двухфазная жидкостьZweiphasensystem
дифференциальные уравнения движения невязкой жидкостиDifferentialgleichungen der Bewegung nicht viskoser Flüssigkeit oder Eulersche Gleichung für Bewegung nicht viskoser Flüssigkeit
дифференциальные уравнения равновесия жидкостиDifferentialgleichungen des Flüssigkeitsgleichgewichtes oder Eulersche Gleichung für Flüssigkeit im Gleichgewichtszustand
жидкость БингамаBingham-Flüssigkeit
жидкость для пропиткиTränkungsflüssigkeit (древесины)
жидкость Оствальда де-ВаалеOstwald-de-Waal-Flüssikeit
закон гидростатического распределения давления в жидкостиGesetz der hydrostatisches Druckverteilung in der Flussigkeit
закон Гука для жидкости при всестороннем сжатииHookesches Gesetz für die Flüssigkeit bei allseitiger Kompressibilität
кажущаяся модель жидкостиscheinbares flüssigkeitsmodell
кажущаяся модель жидкостиscheinbares Berechnungs-flüssigkeitsmodell
коэффициент объёмного сжатия жидкостиFlüssigkeitsvolumenkompressibilitätsfaktor
коэффициент объёмного сжатия жидкостиFaktor der Volumenflüssigkeitskompressibilität
коэффициент объёмной упругости жидкостиKoeffizient der Volumenflüssigkeitselastizität
коэффициент температурного расширения жидкостиt Flüssigkeitswärmeausdehnungskoeffizient
механика жидкостиStrömungslehre
механика жидкостиFlüssigkeitsmechanik
многофазная жидкостьZwei-Flüssigkeits-System
многофазная жидкостьZweiphasensystem
модуль объёмной упругости жидкостиVolumenelastizität einer Flüssigkeit
модуль объёмной упругости жидкостиVolumenelastizitätsmodul
модуль объёмной упругости жидкостиVolumelastizitätsmodul
модуль объёмной упругости жидкостиVolumelastizität einer Flüssigkeit
мощность потока жидкостиFlüssigkeitstromkapazität
напор для несжимаемой жидкостиDruck für inkompressible Flüssigkeit
осветление жидкости в результате коагуляцииBrechen
осветление жидкости коагуляциейBrechung
относительный удельный вес жидкостиrelatives spezifisches Gewicht der Flüssigkeit
замораживающий охлаждающая жидкостьLauge
охлаждающая жидкостьKälteflüssigkeit
охлаждение брикета путём погружения его в жидкостьTauchkühlung
плоское движение жидкостиFlächenflüssigkeitsbewegung
плотность распределения массы жидкостиFlüssigkeitsdichte
полный напор потока жидкостиGesamthöhe der Flüssigkeitsströmung
полный напор потока жидкостиGesamtdruckhöhe der Flüssigkeitsströmung
промывка скважины нагнетанием жидкостиDruckspülung
промывочная жидкостьSpülung
рабочая жидкость разрываBetriebsflüssigkeit des Aufbrechens (нет такого marinik)
рабочая жидкость разрываBetriebs-Arbeits-flüssigkeit des Aufbrechens (чушь marinik)
расслоение в тяжёлых жидкостяхSchwimm- und Sinkanalyse
расход жидкостиanstehende Gasmenge
расчётная модель жидкостиscheinbares flüssigkeitsmodell
расчётная модель жидкостиscheinbares Berechnungs-flüssigkeitsmodell
реологически нестационарная жидкостьrheologisch instationäre Flüssikeit
реопектные жидкостиRheopektflüssigkeiten
свободная поверхность потока или жидкостиfreie Oberfläche des Flusses oder der Flüssigkeit
свободная поверхность потока или жидкостиdie im Ruhezustand ist
скорость движения жидкости в порах пористой средыGeschwindigkeit der Flüssigkeitsbewegung in den Poren des porösen Mediums
статика жидкостиHydrostatik
темп отбора жидкостиFlussigkeitsentnahmetempo
техническая механика жидкостиHydromechanik oder Hydraulik
трубопровод для подачи промывочной жидкостиSpülrohr
удельный вес жидкостиspezifisches Gewicht der Flüssigkeit
удельный расход жидкостиspezifischer Flüssigkeitsbedar
уравнение состояния жидкостиGleichung des Flüssigkeitszustandes
уравнение Эйлера для жидкости в состоянии равновесияDifferentialgleichungen des Flüssigkeitsgleichgewichtes oder Eulersche Gleichung für Flüssigkeit im Gleichgewichtszustand
уравнения Эйлера для движения невязкой жидкостиDifferentialgleichungen der Bewegung nicht viskoser Flüssigkeit oder Eulersche Gleichung für Bewegung nicht viskoser Flüssigkeit
утечка охлаждающей жидкостиLaugennest
фильтрат промывочной жидкостиFiltrat der Spülflüssigkeit
фильтрация жидкостиFiltrierung
фильтрация жидкостиFiltration
форсированный отбор жидкостиforcierte Flüssigkeitsentnahme