DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing досудебный | all forms | exact matches only
RussianGerman
в досудебном порядкеim vorgerichtlichen Verfahren (SKY)
вести досудебное следствиеVorerhebung führen (Лорина)
досудебная перепискаaußergerichtliche Schreiben (в тексте искового заявления Praline)
досудебная подготовка делаVorbereitung eines Zivilverfahrens zur Hauptverhandlung
досудебная подготовка делаVorbereitung eines Verfahrens
досудебная подготовка делаVorbereitung eines Verfahrens zur Hauptverhandlung
досудебная подготовка делаInstruktion
досудебное производствоvorgerichtliches Verfahren (Лорина)
досудебное разбирательствоvorgerichtliche Verhandlung (Лорина)
досудебное расследованиеvorgerichtliche Untersuchung (Лорина)
досудебное следствиеvorgerichtliche Untersuchung (Самурай)
досудебный порядокvorgerichtliches Verfahren (wanderer1)
Единый реестр досудебных расследованийEinheitliches Register der vorgerichtlichen Untersuchungen (Лорина)
начать досудебное расследованиеvorgerichtliche Untersuchung einleiten (Лорина)
начинать досудебное расследованиеvorgerichtliche Untersuchung einleiten (Лорина)
орган досудебного расследованияBehörde der vorgerichtlichen Untersuchung (Лорина)
осуществлять досудебное расследование уголовного производстваeine vorgerichtliche Untersuchung des Strafverfahrens durchführen (Лорина)
проведение досудебного расследованияVornahme der vorgerichtlichen Untersuchung (Лорина)
проведение досудебного расследованияDurchführung der vorgerichtlichen Untersuchung (Лорина)
провести досудебное расследованиеeine vorgerichtliche Untersuchung durchführen (Лорина)
проводить досудебное расследованиеeine vorgerichtliche Untersuchung durchführen (Лорина)
производить досудебные следственные действия по уголовному делуvorgerichtliche Ermittlungen im Strafverfahren durchführen (russana)
соглашение в досудебном порядкеaußergerichtliche Einigung (translator24)