DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing доступ к | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
допускать доступ третьих лиц к информацииInformationen Dritten zugänglich machen (wanderer1)
доступ кZutritt zu (Лорина)
доступ к даннымZugriff zu Daten
доступ к изъятию наличных суммZugriff auf Bargeld (напр., при принудительном исполнении)
доступ к информацииZugriff auf Informationen (wanderer1)
доступ к сведениямDatenzugang (AnnaMew)
закон о свободном доступе к информацииInformationsfreiheitsgesetz (Закон о свободном доступе гражданина к служебной информации госорганов uzbek)
Закон об условиях и о порядке проверки лиц, получающих доступ к секретным материаламSicherheitsüberprüfungsgesetz (немецкий закон, перевод названия см. msu.ru Евгения Ефимова)
Конвенция ЕЭК ООН о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей средыUNECE-Übereinkommen über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten (wladimir777)
лицо, имеющее доступ к "внутренней" биржевой информацииInsider (напр., благодаря своему служебному положению)
получить доступ к информацииan Informationen herankommen (wanderer1)
право на доступ к информацииRecht auf den Zugriff zu Informationen (wanderer1)
свободный доступ к документацииfreie Akteneinsicht
свободный доступ к информацииInformationsfreiheit (Andrey Truhachev)