 |
| Russian | German |
| доступ к административным документам | Zugang zu Verwaltungsdokumenten (Юридическое право доступа к административным документам или возможность воспользоваться этим правом) |
| доступ к информации | Informationsfreiheit (Способность, право и разрешение обращаться и пользоваться, а также общая доступность ресурсов, передающих знания) |
| доступ к культурным ценностям | Zugang zur Kultur (Способность, право и разрешение иметь доступ и пользоваться либо общая доступность ресурсов, передающих убеждения, обычаи, художественные ценности и знания народа) |
| доступ к морю | Meereszugang |
| доступ к судебным органам | Zugang zur Rechtspflege (Право граждан иметь доступ к государственным органам, отправляющим правосудие) |
| право доступа | Zugangsberechtigung |