для – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Bookish / literary containing для | all forms | exact matches only

Russian	German
дать кому-либо повод для возмущения	jemandem ein Ärgernis geben
дать кому-либо повод для возмущения	bei jemandem Ärgernis erregen
для того, чтобы	sodass (Andrey Truhachev)
для этого нет никакой возможности	dafür bleibt kein Raum
знак для обозначения вставки	Parenthese (тире, запятая, скобки)
назначать для выполнения определённых функций	bestellen
неподходящее время для того, чтобы	die Zeit ist nicht dazu angetan, dass
обязательный для	obliegend (кого-либо)
специально для данного случая	ad hoc
топливо для домашнего отопления	Hausbrand
трудный для понимания	abstrus
это для него позор	das gereicht ihm zur Schande
это имеет для него существенное преимущество	das hat für ihn erhebliche Vorteile