DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Computers containing дисплей | all forms | exact matches only
RussianGerman
автономный дисплейseparate Bildschirmeinheit
адресация жидкокристаллического дисплеяAdressierung der Flüssigkristallbildschirme
активный дисплейaktive Bildschirmeinheit
алфавитно-цифровой дисплейalphanumerisches Sichtanzeigegerät
аналоговый дисплейAnalogmonitor
аналоговый дисплейAnalogbidschirm
атрибут дисплеяDisplayattribut
буквенно-цифровой жидкокристаллический дисплейalphanumerisches Flüssigkristalldisplay
буквенно-цифровой жидкокристаллический дисплейalphanumerischer Flüssigkristallbildschirm
буфер дисплеяBildschirmpuffer
буферная память дисплеяFrame-Buffer
буферная память дисплеяBildschirmspeicher
буферная память дисплеяBildspeicher
буферная память дисплеяRahmenpuffer
ввод с дисплеяBildschirmeingabe
векторный дисплейVektor-Display
вывод данных на дисплейBildschirmanzeige
вынесенный дисплейseparate Bildschirmeinheit
генератор символов дисплеяdarstellbarer Zeichengenerator
графический дисплейgrafisches Sichtanzeigegerät
диалоговый дисплейDialog-Bildschirm
дисплей без использования электронно-лучевой трубкиAnzeige ohne Bildröhre
дисплей без использования электронно-лучевой трубкиröhrenlose Anzeige
дисплей без блока памятиBildschirm ohne Speicherung
дисплей без эмиссииDisplay ohne Emission
дисплей зелёного свеченияgrüner Bildschirm
дисплей зелёного свеченияgrünes Display
дисплей на основе электронно-лучевой трубкиBildschirmanzeigegerät
дисплей на основе электронно-лучевой трубкиDatensichtgerät mit Katodenstrahlröhre
дисплей на основе электронно-лучевой трубкиBildschirmgerät
дисплей на ферроэлектрических жидких кристаллахferroelektrisches Flüssigkristalldisplay
дисплей на электроннолучевой трубкеAnzeige mit Bildröhre
дисплей на электроннолучевой трубкеBildröhrenanzeige
дисплей оператораBildschirmbedieneinheit
дисплей, работающий в непрерывном режимеkontinuierliche Anzeige
дисплей-регистрBasisregister (микропроцессора)
дисплей-регистрAnzeigeregister (используется при реализации языков с блочной структурой)
дисплей с блоком памятиBildschirmgerät mit Speicherung
дисплей с возможностью выделения заданной информации светотехническими способамиhervorhebendes Anzeigen
дисплей с двойным сканированиемDoppelaufbau-Bildschirm
дисплей с излучениемBildschirm mit Emission
дисплей с изображением, вытянутым по вертикалиHochformatbildschirm
дисплей с изображением, вытянутым по вертикалиHochformat-Display
дисплей с изображением, вытянутым по горизонталиQuerformat-Bildschirm
дисплей с изображением, вытянутым по горизонталиQuerformat-Display
дисплей с пассивной матрицейPassivmatrix-Display
дисплей с переменной частотойVFD
дисплей с переменной частотойVariable-Frequenz-Monitor
дисплей с плоским экраномFlachschirmanzeige
дисплей с плоским экраномflache Bildschirmeinheit (обычно полупроводниковым)
дисплей с подсветкойvon hinten beleuchteter Bildschirm
дисплей с программным управлением лучомkalligrafisches Display
дисплей с программным управлением лучомDirektablenkungsbildschirm
дисплей с программным управлением лучомkalligrafischer Bildschirm
дисплей с регенерацией изображенияBildschirm mit Bildwiederholung
дисплей с сенсорным управлениемSensorbildschirm
дисплей с сенсорным управлениемKontaktbildschirm
дисплей со световым перомLichtstiftanzeige
драйвер дисплеяBildschirmtreiber
жидкокристаллический дисплейFlüssigkeitskristallbildschirm
жидкокристаллический дисплейFlüssigkristallbildschirm
ЖК-дисплейFlüssigkeitskristallbildschirm
ЖК-дисплейFlüssigkristallbildschirm
знакоместо на экране дисплеяAnzeigeposition
зона на экране дисплеяBildschirmbereich
интерактивный дисплейinteraktiver Bildschirm
интерфейс графического дисплеяSchnittstelle des grafischen Displays
каллиграфический дисплейDirektablenkungsbildschirm
каллиграфический дисплейkalligrafisches Display
каллиграфический дисплейkalligrafischer Bildschirm
команда выдачи на дисплейSichtgerätbefehl
команда выдачи на дисплейDisplaybefehl
команда обращения к дисплеюSichtgerätbefehl
команда управления дисплеемDisplaybefehl
команда управления дисплеемAnzeigenbefehl
командный дисплейInstruktionsdisplay
консоль с дисплеемBildschirmkonsole
конфигурация дисплеяDisplaykonfiguration
координатный дисплейKoordinatendisplay
матричный дисплейRasterdisplay
матричный дисплейMatrixanzeige
матричный дисплейRastermonitor
матричный дисплейRasterbildschirm
мерцающий дисплейblinkendes Display
мерцающий дисплейblinkender Bildschirm
мини-дисплейMinibildschirm (напр., у принтеров Сергей.CT)
многоцветный дисплейmehrfarbige Anzeige
немерцающий дисплейflimmerfreies Display
немерцающий дисплейflimmerfreier Bildschirm
непрерывное отображение на экране дисплея в рулонном режимеstetiger Schriftbildlauf (Bildschirm)
обновление дисплеяBildschirmaktualisierung
окно на экране дисплеяAnzeigefenster (udaffkaa)
окно экрана дисплеяAnzeigebereich
оператор дисплеяAnzeigeoperator
ориентированный на дисплейbildschirmorientiert
отображение на дисплееSichtgerät-Anzeige
отображение на дисплее в рулонном режимеvertikale Bildschirmzeilenverschiebung
отображение на дисплее в рулонном режимеBildlauf
отображение результатов электронной обработки данных на дисплееEDV-Sichtgerätanzeige
отражающий жидкокристаллический дисплейreflektiver Flüssigkristallbildschirm
отражающий ЖК-дисплейreflektiver Flüssigkristallbildschirm
отсчёт адресуемых координат экрана дисплеяRasterzählung
пассивный дисплейpassive Bildschirmeinheit
первичный дисплейErstmonitor
пишущая машинка с дисплеемBildschirm-Schreibmaschine
плоский дисплейFlachbildschirm
плоский дисплейFlachschirmanzeige
плоский дисплейflacher Bildschirm
плоский жидкокристаллический дисплейflaches LC-Display
позиция на экране дисплеяAnzeigestelle
позиция на экране дисплеяPosition auf dem Bildschirm
позиция на экране дисплеяAnzeigeposition
полиэкранный дисплейMehrfensterbildschirm
полиэкранный дисплейMehrfensterdisplay
полноадресуемый дисплейDisplay mit voller Punktadressierung
полноадресуемый дисплейvolladressierbares Display
полностраничный дисплейGanzseitendisplay
предпочтительные параметры дисплеяBildschirm-Präferenzen
проекционный дисплейProjektionsanzeige
растровый дисплейRastermonitor
растровый дисплейMatrixanzeige
растровый дисплейRasterbildschirm
регенерирование дисплеяBildschirmaktualisierung
система дисплеевBildschirmsystem
текстовый дисплейZeichenbildschirm
текстовый дисплейTextbildschirm
терминал с графическим дисплеемGrafikterminal
удаленный дисплейFernanzeige
узкоформатный дисплейKleinformat-Display
управляющий дисплейInstruktionsdisplay
цветной дисплейFarbmonitor
жидкокристаллический цветной дисплей с пассивной матрицейPassivmatrix-Farbdisplay
цифровой дисплейDigitalmonitor
цифровой дисплейnumerisches Anzeigesystem
цифровой дисплейdigitale Sichtgerät
широкоформатный дисплейGroßformat-Display
экран дисплеяBildschirm
экран дисплеяAnzeigeschirm
экран цветного дисплеяFarbbildröhre
электронно-лучевая трубка дисплеяBildschirmrohre