DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing держатель | all forms | exact matches only
RussianGerman
балка-держатель захватовSchiene (в штампе)
балка – держатель захватов для листовой заготовки или штампованного полуфабриката, уложенного в гнездо-приёмникGreiferschiene
держатель баллоновBestückungsrampe (в шкафу для хранение баллонов с с газом OlgaST)
держатель бумагиBlatthalter
Держатель быстрого выталкивания кернаBohrkern-Schnellauswurfhalter (Ektra)
держатель валковWalzenträger (Tewes)
держатель датчикаSensoraufnahme (dolmetscherr)
держатель двигателяMotorhalter (NataSbk@)
держатель для плашекSpannkluppe
держатель зеркалSpiegelhalterung
держатель инструментаWerkzeugaufnahme (в станках Andrey Truhachev)
держатель инструментального суппортаWerkzeug-Schlittenträger (Александр Рыжов)
держатель канистрыKanisteraufnahme (dolmetscherr)
держатель капотаHaubenhalter
держатель картKartenhalter
держатель кондукторной втулкиBohrbüchsenträger (Александр Рыжов)
держатель кондукторной втулкиBohrbuchsenträger (Александр Рыжов)
держатель контактной накладкиSchleifstückhalter
держатель 2) крепёжная скобаLaterne (YuriDDD)
держатель лазерного зеркалаLaserspiegelhalterung
держатель лазерного стержняLaserstabhalterung
держатель лазерной головкиLaserkopfhalterung
держатель лазерной трубкиLaserrohrhalterung
держатель лентыBandhalterung (dolmetscherr)
держатель маркировкиKennzeichnungsträger (Gaist)
Держатель на присоскеSaughalter (Филипок)
держатель накладкиBelagträger (sipsik)
держатель образцаProbenträger
держатель объектаObjektträger
держатель объективаObjektivträger
держатель оригиналаVorlagenhalterung
держатель плавкой вставкиSicherungshalter
держатель подвесных папокAktenträger
держатель подшипникаLagerträger (VG59)
держатель пружиныFederhalterung (Gaist)
держатель пружиныFederaufnahme (Gaist)
держатель разъемаSteckerhalter (Schumacher)
держатель рассеивателяSchirmträger
держатель рассеивателяSchirmhalter
держатель режущей пластиныSchneidplattenträger (Александр Рыжов)
держатель резцаStichelhalter
держатель рессорыFederträger (Nilov)
держатель рулонаRollenstand (Александр Рыжов)
держатель сертификатаZertifikatshalter (Bukvoed)
держатель сопла для охлаждающей жидкостиKühlmitteldüsenhalter (Александр Рыжов)
держатель страницы для бумагиPapierstütze (у пишущих машин)
держатель тросаSeilträger (Gaist)
держатель трубкиRohrhalterung
держатель уплотненияDichtungsträger (Александр Рыжов)
держатель фильтраDrallkappe (stachel)
держатель фильтраFilterhalter (Andrey Truhachev)
держатель форсункиDüsenaufnahme (dolmetscherr)
держатель цепиKettenhalter (Nilov)
держатель шлангаSchlauchablage (dolmetscherr)
держатель электродовElektrodenhalter
зажимной держательKlemmöse
инструмент для демонтажа держателя ножаMesserhalterdemontagewerkzeug (Александр Рыжов)
кассетный держательBildträger
кассетный держательBildhalter
клемма-держательHalteklemme
Клеммный держательKlemmhalter (Schumacher)
колодка с держателями для кабеляReihenfuß (shentsov)
кольцо-держательHaltering (напр., камер сгорания турбины)
консоль-держательAblagearm (vadim_shubin)
магнитный держательMagnetständer (Александр Рыжов)
пневматический держатель плёнкиFilmsaugplatte
пружинистый контактный держательKontaktfeder
пружинный держательFederhalterung (Gaist)
пружинный держательFederklammer (Александр Рыжов)
ручка-держательHaltegriff (dolmetscherr)
система очистки держателей ножейMesserhalterreinigungsmaschine (dolmetscherr)
скоба-держатель для кабеляKabelhalter (Анна2014)
статический держатель для токарных станков с ЧПУGrundhalter (Dorothee)
тросовый держательSeilträger (Gaist)
универсальный держательUniversalhalterung (напр., для мобильного телефона AP Fachuebersetzungen)
устройство для демонтажа держателя ножаMesserhalterdemontagevorrichtung (Александр Рыжов)
фиксирующий держательVerriegelungshalter (Александр Рыжов)
шланговый держательSchlauchhalterung (Nilov)