дать ход – phrases

Terms containing дать ход | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Russian	German
gen.	дать какому-либо делу благоприятный ход	etwas zum besten kehren
gen.	дать какому-либо делу благоприятный ход	etwas zum besten wenden
gen.	дать какому-либо делу благоприятный ход	etwas zum besten lenken
gen.	дать делу благоприятный ход	der Sache eine gute Wendung geben
gen.	дать делу дальнейший ход	der Sache Fortgang geben (Лорина)
law	дать делу ход	eine Sache ins Rollen bringen
shipb.	дать задний ход	Achterausfahrt machen
nautic.	дать малый ход	kleine Fahrt machen (Andrey Truhachev)
fig.	дать ход	lancieren (чему-либо, кому-либо)
fig.	дать ход	den Prozess in Gang setzen (Andrey Truhachev)
gen.	дать ход	lancieren (чему-либо)
gen.	дать ход делу	den Stein ins Rollen bringen
fig.	дать ход делу	den Prozess in Gang setzen (Andrey Truhachev)
law	дать ход делу	ein Verfahren einleiten