DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing давать | all forms | exact matches only
RussianGerman
давать баллыpunkten
давать баллыwerten
давать возможность доигратьnachspielen lassen (давать добавочное время)
давать вперёдVorgeben (напр., .фигуру)
давать допингdopen (кому-либо)
давать мяч на выходden Ball in den Lau spielen
давать нагрузкуbelasten (спортсмену)
давать отмашку рукойdas Handzeichen geben
давать отмашку флагомmit der Flagge ein Zeichen geben
давать очкиpunkten
давать очкиwerten
давать преимуществоvorgeben (Andrey Truhachev)
давать преимуществоbevorteilen
давать преимуществоeinen Vorsprung geben (Andrey Truhachev)
давать пять очков форыfünf Punkte vorgeben
давать свистокpfeifen
давать свисток к началу игрыzum Anstoß anpfeifen
давать свисток к началу игрыzum Spielbeginn pfeifen
давать свисток к началу игрыdas Spiel anpfeifen
давать свисток на выполнение броскаden Wurf anpfeifen
давать свисток на перерывzur Pause abpfeifen
давать свисток на перерывdie Halbzeit abpfeifen
давать свисток на подачу мячаzur Ballaufgabe pfeifen
давать свисток об окончании игрыdas Spiel abpfeifen
давать сигнал к началу игрыdas Spiel freigeben
давать сигнал к окончаниюabläuten (соревнования и т. п.)
давать акустический сигнал об окончании о прекращении соревнованияabläuten
давать стартstarten
давать старт выстреломden Startschuss abfeuern
давать старт выстреломanschießen
давать стартовый сигналeinen Startsignal auslösen
давать форуeinen Vorsprung geben (Andrey Truhachev)
давать форуvorgeben
давать шайбу на ходden Puck in den Lau spielen
давать шпорыattachieren (коню)
не давать выйти вперёдbehindern (противнику в гонках)
не давать выйти вперёдbehindern (сопернику)