DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing год | all forms | exact matches only
RussianGerman
год выпуска изготовленияHerstelljahr (felixfortuna)
год выпускаErscheinungsjahr
Год и неделя изготовления указаны в серийном номере в информативной таблице.Herstellungsjahr und -woche sind aus der Seriennummer auf der Kontrolleinheit ersichtlich (rustemakbulatov)
год изданияErscheinungsjahr (произведения печати)
год производстваBaujahr
год созданияKonstruktionsjahr (dolmetscherr)
звёздный годSternjahr
неурожайный годFehljahr (напр., для древесных семян)
обеспечить правильное соотнесение деталей по типу транспортного средства/года выпускаrichtige Zuordnung der Bauteile zum Fahrzeugtyp/-Baujahr sicherstellen (rustemakbulatov)
производственный годProduktionsjahr
солнечный годSonnenjahr
сушить в тёплый период годаabsömmern (напр., лесоматериал)
хозяйственный год угольной промышленностиKohlenjahr