DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing глина | all forms | exact matches only
RussianGerman
адсорбирующая глинаBleichton
без глиныtonfrei
белая гончарная глинаWeißtöpferton
белильная глинаBleichton
белообжигающаяся глинаweißbrennender Ton
бетон на глинеlehmgebundener Beton
бетон с добавкой к заполнителям сухой молотой глиныTonbeton
валунная глинаGeschiebeton
вид морской сланцеватой глиныSchlier
вымачивание глиныLehmaufbereitung
вымачивание глины перед формовкой кирпичаEinsumpfen
герметизировать глинойmit Lehm dichten
глина для фаянсаSteingutton
глина для фаянсовых изделийSteingutton
глина нормальной консистенцииTon mit Normensteife
глина с волокнистым материаломFaserlehm
глина с соломойStrohlehm (для смазки чёрного пола)
глина с соломойFaserlehm
глино-соломенное перекрытиеStakdecke
гончарная глинаTopferton
гончарная глинаZiegelerde
гончарная глинаPfeifenton
горшечная глинаKlai-Erde
грунт из илистой глиныKleiboden
дегидратированная глинаentwässerter Ton
деревянная трамбовка для трамбования смазки из глиныPritschbläuel (пола)
диафрагма плотины из глиныLehmdichtungswand
добавка песка к глинеMagern des Tones
жидкая глинаLeimschlempe
жирная глинаfetter Lehm
жирная глинаFetton
запесоченная глинаLehm
известковая глинаkalkiger Lehm
известковая глинаKalklehm
известковистая глинаkalkiger Ton
известковый раствор с добавкой глиныSparkalk
иловая глинаschlammiger Ton
карьер для добычи глиныTonstich (напр., для производства кирпича marinik)
клинкер из глины, содержащей окись железаEisenklinker
коллоидная глинаKolloidlehm
коэффициент чувствительности глин к сушкеTrockenempfindlichkeit des Tons
ледниковая глинаglazialer Ton
ленточная глинаBandton
лёссовая глинаlößhaltiger Ton
малопластичная глинаmagerer Ton
мергелистая глинаmergeliger Ton
мергелистая глинаMergellehm
мергельная глинаMergelton
моренная глинаGeschiebemergel
морская глинаmariner Ton
мятая глинаgekneteter Ton
мятая глинаgekneteter Lehm
мятая глинаLehmbrei
наносная глинаGeschiebelehm
облицовка глинойLehmverkleidung
обожжённая глинаTerrakotte
обожжённая глинаTerrakotta
огнеупорная глинаSchamotte
огнеупорная прокалённая глинаChamotte
озёрная глинаlakustriner Ton
осадочная глинаabgelagerter Ton
остаточная глинаResidualton
отделение песка из глиныSchlämmen des Tones
отмучивание глиныSchlämmen des Tones
отощание глиныMagern des Tones
пласт глиныTonschicht
пластичная глинаTöpferton
подвал для выдержки глиныMaukkeller
покрывать загрязнённую штукатурку раствором из жирной глины, песка и древесной золыpatschokieren
покрытие из глины с соломойLehmauftrag
разминание глиныLehmkneten
разновидность глинобитной постройки из глины, шлака и сосновых иглHechtbauweise
разработка месторождения глиныTonabbau (месторождений глины marinik)
роспуск глинAuflösen von Ton
свободный от глиныtonfrei
силурийская глинаSilurton
сланцевая глинаSchieferton
слежавшаяся глинаabgelagerter Ton
слой глиныTonschicht
слой утрамбованной глиныLettenschlag
слой утрамбованной глиныLehmschlag
смесь глины и пескаTonsandgemisch
содержание глиныTonanteil (в грунте)
спортивная площадка с покрытием из глины и гравияHartplatz
сырая глинаRohton
трамбованная глинаgekneteter Lehm
трамбованная глинаLehmschlag
трубочная глинаPfeifenton
уплотнять глинойmit Lehm dichten
фахверковая стена с заполнением жердями, обмотанными соломой и обмазанными глинойFlechtwand
фахверковая стена с заполнением жердями, обмотанными соломой с глинойFlechtwand
фахверковая стена с заполнением из жердей, обмотанных соломой с глинойStakwand
фахверковая стена с заполнением из жердей, обмотанных соломой с глинойKleibwand
фахверковая стена с заполнением из жердей, обмотанных соломой с глинойStockwand
формовочная глинаGießerde
чистая глинаTon
чистая глинаfeiner Ton
шамотная глинаfeuerfester Ton
шамотная глинаTonerdeschamotte