DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing главный | all forms | exact matches only
RussianGerman
главная вентиляционная перемычкаHauptwetterabsperrung
главная вентиляционная струяHauptwetterstrom
главная водосборная канаваHauptentwässerungsrecipient
главная водосборная штольняHaupterbstollen
главная входящая вентиляционная струяHaupteinziehstrom
главная входящая воздушная струяHaupteinziehstrom
главная выездная угольная траншеяHauptkohlenausfahrt
главная выработка околоствольного двораFüllstrecke
главная грузовая рампаKopframpe
главная исходящая отработанная струя воздухаHauptausziehstrom
главная компрессорная станцияzentrale Erdölumpumpenstation
главная крепёжная рамаAusstecktürstock (главный дверной оклад)
главная маркшейдерская границаKopfmarkscheide
главная несущая опораHauptträgerrahmen (экскаватора)
главная опора транспортно-отвального мостаBrückenhaupttragwerk
главная рудная жилаHauptgang
главная складкаHauptfalte (горных пород)
главная стойкаAussteckstempel
главная струяHauptstrom (напр., воздушная)
главная часть сооруженияRumpf
главная шаровая опораKönigstuhl (экскаватора)
главная откаточная штольняHauptstollen
главное горное управлениеOberbergamt
главное карьерное полеHauptfeld
главное коленоHauptabfallkrümmer (соединяющее трубопровод в стволе шахты с трубопроводом, уложенным в околоствольном дворе)
главное мостовое полеHauptbrückenfeld
главное направление линии простиранияGeneralstreichen
главное направление простиранияGeneralstreichen (месторождения, пласта полезного ископаемого)
главное направление простирания месторожденияHauptstreichen
главное ответвление рудной жилыHaupttrum eines Ganges
главные вентиляционные горные выработкиHauptwetterweg
главные размерыVermessungen
главный вал конвейераFörderungstriebwelle
главный вентиляционный потокHauptwetterstrom
главный вентиляционный штрекHauptabzugsstrecke
главный верхнякAussteckkappe
главный водоотливHauptwasserhaltung
главный сборный водопонизительный коллекторHauptentwässerungsrohr
главный всасывающий потокHauptsaugstrom (в угольном бункере)
главный гезенкHauptförderrolle
главный рабочий, эксплуатационный горизонтHaupthorizont
главный горный инспекторBerghauptmann
главный диагональный штрекHauptdiagonale
главный заслонHauptsperre
главный квершлагHauptquerschlag
главный конвейерHauptförderer
главный лемехHauptschar (отвального плуга)
главный маркирующий пластHauptflöz (горной породы)
главный отвалHauptkippe
главный откаточный путьHauptförderweg
главный откаточный путьHauptgleis
главный откаточный путьHauptabförderweg
главный откаточный рельсовый путьHauptfördergleis
главный подготовительный штрекHauptvorrichtungsstrecke
главный подъёмHauptforderung
главный подъёмHauptförderung
главный подъёмный стволHauptförderschacht (шахты)
главный подъёмный ствол шахтыHauptförderschacht
главный предохранительный полок в стволе шахтыHauptbühne im Schacht
главный пункт скорой помощиHauptrettungsstelle
главный рабочий горизонт транспортно-отвального мостаHauptbrückenplanum
главный рудничный вентиляторHauptgrubenlüfter
главный сбросHauptverwerfung (геологическое нарушение залегания горных пород)
главный ствол шахтыHauptschacht
главный терриконикHauptkippe
главный транспортный путьHauptförderstrecke
главный транспортный штрекHauptförderstrecke
главный треугольникHauptdreieck (при триангуляции)
главный угол залегания месторожденияHauptfallen einer Lagerstätte
главный угольный потокHauptkohlenstrom
главный ходHauptgang
главный шахтный стволHauptschacht
главный штрекHauptstrecke
главный штрекHauptort
главный этажный скатHauptförderrolle
главный этажный штрекHauptsohlstrecke
дренажный канал, расположенный параллельно главному каналуAchterkanal
механизм главного подъёмаHaupthubwerk
нижняя ферма главной опоры транспортно-отвального мостаAbstützschacht
побочные трещины, сопровождающие главную трещинуKompensationsspalten
прожилок, расположенный параллельно главной жилеParalleltrum