 |
| Subject | Russian | German |
| arts. | гипсовые слепки | Gips (гипсовые головы или фигуры, используемые на занятиях в классах рисования) |
| gen. | гипсовый слепок | Gipsmodell |
| gen. | гипсовый слепок | Abguss in Gips |
| med. | гипсовый слепок | Gipsredression (dolmetscherr) |
| sculp. | гипсовый слепок | Gipsabguss (копия скульптурного оригинала) |
| law | гипсовый слепок | Gipsabdruck (со следа) |
| law | гипсовый слепок | Gipsabguss (следа) |
| med.appl. | гипсовый слепок | Gipsmodellnegativ |
| law | гипсовый слепок | Abdruck in Gips |
| gen. | гипсовый слепок | ein Abdruck in Gips |
| gen. | гипсовый слепок | Gipsabdruck |
| law | сделать гипсовый слепок | in Gips abdrücken |
| gen. | сделать гипсовый слепок с монеты | eine Münze in Gips abdrücken |
| textile | снятие гипсового слепка со стопы | Fußabgipsen |
| med. | шина, изготовленная по гипсовому слепку | Castschiene (от англ. cast – "слепок" Midnight_Lady) |