Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing гибели | all forms | exact matches only
RussianGerman
быть на грани гибелиin Lebensgefahr schweben
гибель в атомной войнеAtomtod
гибель в ядерной войнеAtomtod
гибель древней культурыder Verfall einer alten Kultur
гибель казалась неизбежнойder Untergang schien unausweichlich zu sein
гибель Карфагенаder Untergang Karthagos
гибель корабляder Untergang des Schiffes
гибель рабовладельческого обществаder Untergang der Sklavengesellschaft
гибель Римской империиder Verfall des Römischen Reiches
гибель самолёта при посадкеBruchlandung
гибель феодального строяder Untergang der Feudalordnung
желать чьей-либо гибелиjemanden unter den Böden haben wollen
идти на верную гибельins Verderben rennen
идти на верную гибельin sein Verderben rennen
идти навстречу собственной гибелиin sein Verderben laufen
избежать гибелиdem Tode entrinnen
кажется, империя плывёт без руля и без ветрил навстречу своей гибелиes scheint, das Reich treibt ohne Steuer dem Verderben zu
Кассандра предрекала гибель ТроиKassandra weissagte den Untergang Trojas
коэффициент гибели микроорганизмовLetalitätswert
массовая гибельMassensterben (животных)
на краю гибелиin einer kritischen Lage
на краю гибелиin einer kritischen Situation
на краю гибелиam Rande des Verderbens
на краю гибелиam Rande des Ruins
находиться на грани гибелиin Lebensgefahr schweben
находиться на краю гибелиam Rande des Untergangs stehen
нести гибель кому-либо повлечь за собой чью.-либо смертьjemandem den Tod bringen
обрекать что-либо на гибельetwas dem Verfall aussetzen
обрекать что-либо на медленную гибельetwas dem Verfall aussetzen
обречённый на гибельdem Untergang geweiht
она довела его до гибелиsie war sein böser Engel
они обречены на гибельsie sind dem Untergang geweiht
племени грозит гибельdem Volksstamm droht der Untergang
постепенная гибельVerfall (государства и т. п.)
человек, обречённый на гибельein Mann des Todes
этот военный преступник виновен в бессмысленной гибели целых дивизийdieser Kriegsverbrecher hat ganze Divisionen verheizt

Get short URL