Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing геодезический | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
survey.Австрийская геодезическая комиссияÖsterreichische Geodätische Kommission (Лорина)
survey.Австрийская геодезическая комиссияÖGK (Лорина)
avia.активный геодезический спутникGeodetic Earth Orbiting Satellite ESA
geophys.астрономическо-геодезическое измерениеastronomisch-geodätische Messung
mil.астрономо-геодезическая сетьastronomisch-geodätisches Netz
tech.внутренняя фокусировка у геодезических трубInnenfokussierung an geodätischen Fernrohren
survey.высотная геодезическая сетьHöhenfestpunktfeld (katjahei)
water.suppl.геодезическая высотаgeodätische Höhe
water.suppl.геодезическая высотаgeometrische Höhe
energ.ind.геодезическая высотаgeodätische Druckhöhe
water.suppl.геодезическая высота всасыванияZulaufhöhe
water.suppl.геодезическая высота нагнетанияReinförderhöhe
water.suppl.геодезическая высота нагнетанияgeodätische Druckhöhe
energ.ind.геодезическая высота напора подачиReinförderhöhe
hydrol.геодезическая высота подачиFördernutzhöhe
energ.ind.геодезическая высота подъёмаgeodätische Förderhöhe
opt.геодезическая дальность видимостиAussichtsweite
math.геодезическая длинаgeodätische Länge
construct.геодезическая задачаgeodätische Aufgabe
construct.геодезическая засечкаVermessungskerbe
water.suppl.геодезическая засечкаEinschneiden
construct.геодезическая засечкаVermessungseinschnitt
opt.геодезическая зрительная трубаVermessungsfernrohr
mining.геодезическая криваяgeodätische Linie
math.геодезическая кривизнаgeodätische Krümmung
math.геодезическая кривизнаAbwickelkrümmung
math.геодезическая кривизна поверхностиgeodätische Flächenkrümmung
mining.геодезическая линияgeodätische Linie
tech.геодезическая линияGeodätische
water.suppl.геодезическая марка паводкаHochwassermarke
water.suppl.геодезическая марка половодьяHochwassermarke
geol.геодезическая основаgeodätische Grundlage
math.геодезическая параллельgeodätische Parallele
math.геодезическая поверхностьgeodätische Fläche
construct.геодезическая подосноваVermessungsgrundlage
ed.геодезическая практикаgeodätisches Praktikum (dolmetscherr)
astr.геодезическая прецессияgeodätische Präzession
tech.геодезическая проволокаgeodätischer Messdraht
water.suppl.геодезическая разница высотgeometrischer Höhenunterschied
water.suppl.геодезическая разница высотgeodätischer Höhenunterschied
water.suppl.геодезическая разница отметокgeometrischer Höhenunterschied
water.suppl.геодезическая разница отметокgeodätischer Höhenunterschied
mining.геодезическая рейкаgeodätische Latte
water.suppl.геодезическая рейкаVermessungslatte
construct.геодезическая рейкаNivellierlatte
construct.геодезическая рейкаMesslatte
mining.геодезическая сеткаGeodäsienetz
mil.геодезическая сетьgeodätisches Netz
gen.геодезическая сетьVermessungsnetz (Oxana Vakula)
survey.геодезическая сеть сгущенияSchwerefestpunktfeld (katjahei)
avia.геодезическая система осей координатgeodätisches Koordinatensystem
geol.геодезическая службаVermessungsamt
mil.геодезическая службаgeodätischer Dienst
gen.геодезическая службаVermessungsdienst
math.геодезическая сфераgeodätische Kugel
mil.геодезическая съёмкаgeodätische Vermessung
tech.геодезическая съёмкаgeodätische Aufnahme
construct.геодезическая съёмкаFeldmessung
forestr.геодезическая съёмкаAufnahme
construct.геодезическая съёмкаAufnahme geodätische
mining.геодезическая съёмкаFeldmessen
gen.геодезическая съёмкаLandesvermessung
gen.геодезическая съёмка земной поверхности из космосаkosmische Erdvermessung
water.suppl.геодезическая съёмка низкой точностиGrobvermessung
mining.геодезическая съёмка площадиFlächenaufnahme
geol.геодезическая точкаgeodätischer Punkt
math.геодезическая эквидистантаgeodätische Äquidistante
math.геодезически выпуклыйgeodätisch konvex
math.геодезически параллельныйgeodätisch parallel
math.геодезически эквидистантныйgeodätisch äquidistant
mining.геодезические знакиgeodätische Zeichen
forestr.геодезические измеренияVermessung (terrestrisch)
mining.геодезические изысканияgeodätische Vorarbeiten
construct.геодезические изысканияgeodätische Untersuchungen
construct.геодезические инструментыgeodätische Instrumente
missil.геодезические исследования с использованием спутниковSatelliten-Geodäsie
avia.геодезические координатыgeodätische Koordinaten
math.геодезические координаты в римановом пространствеZentralkoordinaten
math.геодезические коэффициенты кривизныgeodätische Krümmungszahlen
topogr.геодезические работыLandesvermessung
geol.геодезические работыVermessarbeiten
tech.геодезические работыFeldmessung
mil.геодезические работыLandmessung
water.suppl.геодезические работыVermessungsarbeiten
tech.геодезические работыVermessungsarbeiten
geol.геодезические работыVermessung
construct.геодезический азимутgeodätischer Azimut
math.геодезический базисgeodätische Basis
tech.геодезический гирокомпасVermessungskreisel
math.геодезический градиентgeodätischer Gradient
math.геодезический градиент в вариационном исчисленииgeodätisches Gefälle
mining.геодезический жезлgeodätischer Blockstab
tech.геодезический жезлgeodätischer Stab
construct.геодезический журналFeldbuch
construct.геодезический журналVermessungstagebuch
construct.геодезический знакgeodätisches Zeichen
survey.геодезический знакBeobachtungsgerüst (для наблюдения на нем)
gen.геодезический знакPfeiler
math.геодезический избытокgeodätischer Exzess
mil., artil.геодезический инструментAufnahmeinstrument
tech.геодезический инструментFeldmessgerät
geol.геодезический инструментVermessungsinstrument
tech.геодезический ИСЗgeodätischer Satellit
missil.геодезический исследовательский ИСЗgeodätischer Forschungssatellit
avia.геодезический исследовательский спутникgeodätischer Forschungssatellit
construct.геодезический исходный пунктgeodätischer Ausgangspunkt
missil.геодезический КЛАgeodätischer Raumflugkörper
missil.геодезический КЛАgeodätisches Raumfluggerät
construct.геодезический контрольgeodätische Überwachung
math.геодезический кругgeodätischer Kreis
construct.геодезический куполgeodätische Kuppel
missil.геодезический меридианgeodätischer Meridian
mining.геодезический метод разведкиmagnetisches Verfahren (полезных ископаемых)
publ.util.геодезический напорgeodetische Förderhöhe
hydraul.геодезический напорLagedruck
mining.геодезический напорgeodätische Förderhöhe
energ.ind.геодезический напорgeodätische Druckhöhe
geol.геодезический отрядMesstrupp
gen.геодезический паспортVermessungsurkunde (augenweide22)
railw., road.wrk.геодезический планgeodätischer Plan
railw., road.wrk.геодезический планVermessungsplan
construct.геодезический пластинчатый куполgeodätische, plattenförmige Kuppel
energ.ind.геодезический подъёмgeodätische Druckhöhe
math.геодезический порядокgeodätische Ordnung
math.геодезический потокgeodätischer Strom
mil., artil.геодезический приборAufnahmeinstrument
tech.геодезический приборFeldmessgerät
mil.геодезический приборVermessungsgerät
geol.геодезический пунктgeodätischer Punkt
mil.геодезический пунктgeodätischer Festpunkt
geol.геодезический пунктStandpunkt
construct.геодезический сигналgeodätisches Signal
tech.геодезический сигналGerüst
mil.геодезический спутникgeodätischer Satellit
missil.геодезический спутник, периодически посылающий световые сигналыBlinkfeuer-Satellit
tech.геодезический теодолитgeodätischer Theodolit
math.геодезический треугольникgeodätisches Dreieck
water.suppl.геодезический уклонgeodätisches Gefälle
water.suppl.геодезический уровеньgeodätischer Horizont
construct.геодезический ходZug
construct.геодезический центрgeodätischer Mittelpunkt
math.геодезическое движениеgeodätische Bewegung
missil.геодезическое изме рениеgeodätische Messung
tech.геодезическое измерениеVermessung
mil.геодезическое измерениеgeodätische Messung
mil.геодезическое обеспечениеgeodätische Sicherstellung
geol.геодезическое обоснованиеgeodätische Grundlage
opt.Геодезическое общество ФРГDeutscher Verein für Vermessungen
tech.геодезическое ориентированиеgeodätische Orientierung
tech.геодезическое ориентированиеabsolute Orientierung
math.геодезическое отображениеgeodätische Abbildung
math.геодезическое отображениеbahntreue Abbildung
water.suppl.геодезическое падениеgeodätisches Gefälle
math.геодезическое полеgeodätisches Feld
missil.геодезическое положениеgeodätische Lage
math.геодезическое пространствоgeodätischer Raum
math.геодезическое расстояниеgeodätische Distanz
math.геодезическое расстояниеgeodätische Entfernung
math.геодезическое расстояниеgeodätischer Abstand
geol.геодезическое управлениеVermessungsamt
tech.городские геодезические работыStadtvermessung
mil.государственная геодезическая сетьstaatliches trigonometrisches Netz
geol.государственные геодезические работыLandesvermessung
water.suppl.государственный геодезический знакLandmarke
construct.государственный геодезический надзорstaatliche geodätische Überwachung
water.suppl.дополнительная геодезическая съёмкаErgänzungsaufnahme
mil.единая астрономо-геодезическая сетьeinheitliches astronomisch-geodätisches Netz
construct.закрепление геодезических пунктовVermarkung von geodätischen Punkten
water.suppl.закреплённая геодезическая точкаFestpunkt
water.suppl.закреплённая геодезическая точкаFixpunkt
construct.закреплённая геодезическая точкаbefestigte Vermessungsmarke
tech.кадастровые геодезические работыFlurvermessung
austrianкаменный геодезический знакQuader
astr.Каталог геодезических звёздVerzeichnis geodätischer Sterne
astr.Каталог геодезических звёздKatalog Geodätischer Sterne
construct.каталог координат и высот геодезических пунктовKoordinatenverzeichnis
math.круг-геометрическое место точек на поверхности постоянного геодезического расстояния от заданной точкиEntfernungskreis
gen.лесные съёмочно-геодезические работыForstvermessung
math.локально-геодезическийlokal geodätisch
construct.марка центра геодезического пунктаZentriermarke eines geodätischen Punktes
mining.маркшейдерско-геодезическая сетьmarkscheiderisch-geodätisches Netz
mining.маркшейдерско-геодезические приборы и инструментыgeodätische und Markscheidegeräte und instrumente
astr.Международная геодезическая ассоциацияInternational Association of Geodesy
geophys.Международное геодезическо-геофизическое объединениеInternationale geodätisch-geophysikalische Union
metrol.Международный геодезический и геофизический союзInternationale Geodätische und Geophysikalische Union
astr.Международный геодезический и геофизический союзInternational Union of Geodesy and Geophysics
geogr.мировая геодезическая системаWeltweites Geodätisches System (Pretty_Super)
mining.начальная точка геодезической съёмкиFixpunkt
geol.область, покрываемая геодезическими работамиVermessungsgebiet
mil.опорная геодезическая сетьtrigonometrisches Festpunktfeld
mil.перенос огня на геодезической основеFeuerverlegung auf topographischer Grundlage
geol.план геодезических работVermessungsplan
survey.плановая геодезическая сетьLagefestpunktfeld (katjahei)
water.suppl.полевой геодезический инструментFeldmessinstrument
geol.полевой геодезический инструментFeldmessinstrument
geol., mine.surv.полевые геодезические работыFeldvermessung
math.последовательность геодезических линийGeodätischenzug
missil.прецизионное геодезическое измерениеPräzisionserdvermessung
tech.производить геодезическую съёмкуvermessen
construct.пункт геодезической съёмочной сетиPunkt des geodätischen Netzes
hydrol.разность геодезических отметокgeometrischer Höhenunterschied
hydrol.разность геодезических отметокgeodätischer Höhenunterschied
construct.рекогносцировка геодезической сетиErkundung des geodätischen Netzes
geol.сеть для геодезической съёмкиNetz der Aufmessung
mil.специальная геодезическая сетьspezielles geodätisches Netz
survey.срок выполнения геодезических работ по установлению границGrenztermin (altiver)
construct.стоянка геодезического инструментаStandpunkt
geol.съёмочно-геодезические работыVermessungswesen
geol.территория, покрываемая геодезическими работамиVermessungsgebiet
mil.топографо-геодезическая воинская частьtopographisch-geodätischer Truppenteil
mining.топографо-геодезические работыVermessen
road.wrk.топографо-геодезические работыVermessung
gen.топографо-геодезические работыVermessungsarbeiten
geol.топографо-геодезическое обеспечениеtopographisch-geodätische Sicherstellung (Dimka Nikulin)
tech.управление топографо-геодезической съёмкиVermessungsamt
construct.юстировка геодезического инструментаJustierung eines geodätischen Instruments

Get short URL