Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Radio containing генератор | all forms | exact matches only
RussianGerman
амплитуда колебаний генератораOszillatoramplitude
амплитуда напряжения генератораOszillatorspannungsamplitude
балансный генераторBalance-Generator
балансный генераторBalancegenerator
блокинг-генераторSperrgenerator
блокинг-генераторselbstsperrender Schwingungserzeuger
блокинг-генераторBlockinggenerator
блокинг-генератор горизонтальной развёрткиHorizontalsperrschwinger
блокинг-генератор горизонтальной развёрткиHorizontal-Blockingoszillator
блокинг-генератор кадровой развёрткиBildsperrschwinger
блокинг-генератор строчной развёрткиHorizontalsperrschwinger
блокинг-генератор строчной развёрткиHorizontal-Blockingoszillator
виток связи генератораOszillatorkoppelschleife
внутреннее сопротивление генератора развёрткиKippgerätinnenwiderstand
внутреннее сопротивление релаксационного генератораKippgerätinnenwiderstand
вспомогательный генератор синхронизирующих импульсовHilfstaktgeber
высоковольтный импульсный генераторHöchstspannungsimpulsgenerator
высокостабильный генераторClapp-Oszillator (для манипуляции без ухода частоты)
высоко-частотный генераторFrequenzgenerator
высокочастотный генератор с кварцевой стабилизациейquarzstabilisierter Hochfrequenzgenerator
высокочастотный измерительный генераторHochfrequenzmesssender
выходной каскад генератора развёрткиAblenkendstufe
генератор биенийSchwebungsoszillator
генератор БредлиBradley-Oszillator
генератор в системе опознавания "свой-чужой"Eigenfremdgenerator
генератор Ван-де-ГрафаBandgenerator
генератор сигналов вертикального отклоненияVertikalablenkgerät
генератор вертикальной развёрткиVertikal-Bildzerlegungsgenerator
генератор видеосигналовBildgeber
генератор волн дециметрового диапазонаDezimeterwellenoszillator
генератор волн дециметрового диапазонаDezimeterwellengenerator
генератор волн метрового диапазонаMeterwellensender
генератор воющего тонаHeultongenerator
генератор вспомогательной частотыPendeloszillator (в суперрегенераторе)
генератор вспомогательной частотыPendelfrequenzgenerator (в суперрегенераторе)
генератор высокочастотных колебанийHochfrequenzoszillator
генератор высокочастотных колебанийHochfrequenzgenerator
генератор высших гармоникOberwellengenerator
генератор высших гармоникOberschwingungsgenerator
генератор высших гармоникOberschwingungserzeuger
генератор гасящих импульсовAustastimpulsgenerator
генератор гасящих импульсовVerdunklungsimpulsgenerator
генератор гасящих импульсовAustastgerät
генератор ГерцаHertz-Erreger
генератор горизонтальной развёрткиZeitablenkgerät
генератор горизонтальной развёрткиHorizontalkippgenerator
генератор горизонтальной развёрткиHorizontal-Bildzerlegungsgenerator
генератор дециметровых волнUHF-Generator
генератор для измерения затухания на длинных волнахLangwellendämpfungsmesssender
генератор для измерения чувствительности и мощностиLeistungs- und Empfindlichkeitsmesssender
генератор для испытания приёмниковEmpfängerprüfgenerator
генератор для испытания радиоприёмниковEmpfängerprüfgenerator
генератор для переменного и постоянного токовDoppelgenerator
генератор ДЦВUHF-Generator (300-3000 Мгц)
генератор запирающих импульсовSperrimpuls-Generator
RC-генератор звуковых частотRC-Tongenerator
генератор импульсного напряженияStoßspannungsgenerator
генератор импульсного токаImpulsstromgenerator
генератор импульсовImpulsmaschine
генератор импульсов ГейгераGeigerimpulsgenerator
генератор импульсов синхронизации по строкамZeilenwechselkippgerät
генератор кадровой развёрткиBildkipposzillator
генератор кадровой развёрткиBildkipper
генератор кадровой развёрткиRasterzeitbasis
генератор кадровой развёрткиRastergenerator
генератор кадровой развёрткиVertikalablenkgerät
генератор кадровой развёрткиVertikal-Bildzerlegungsgenerator
генератор кадровой развёрткиRasterkippgerät
генератор кадровой развёрткиBildgeber
генератор кадровых импульсовBildimpulsgeber
генератор кадровых синхронизирующих импульсовBildwechselkippgerät
генератор качающейся частотыWobbelsender
генератор качающейся частотыFernsehwobbler
генератор качающейся частотыAblaufsender
генератор колебаний высокой частотыHochfrequenzerzeuger
генератор колебаний прямоугольной формыSteilwellenstoßgenerator
генератор колебаний с крутым фронтомSteilwellenstoßgenerator
генератор КолпитцаColpitts-Oszillator
генератор метокMarkengenerator
генератор метокMarkierungsgenerator
генератор метокMarkengeber
генератор меток частотыFrequenzmarkierungsgenerator
генератор меток частотыFrequenzmarkengeber
генератор метровых волнMeterwellensender
генератор мощностиLeistungsoszillator
генератор на биенияхSchwebungsoszillator
генератор на коаксиальных линияхRohrleitungssender
генератор на отражательном клистронеReflexklystrongenerator
генератор на отражательном клистронеReflexionsgenerator
генератор на пролётном клистронеKlystron-Laufzeitgenerator
генератор на сопротивлениях и ёмкостяхRC-Generator
генератор на транзисторахTransistoroszillator
генератор на электронной лампеKatodengenerator
генератор накалаHeizgenerator
генератор накачкиPumpgenerator
генератор напряжения шумовRauschspannungsgenerator
генератор незатухающих колебанийDauerstrichsender
генератор несущей частотыTrägerwellengenerator
генератор несущей частотыTrägerfrequenzoszillator
генератор несущей частоты телевизионного сигналаFernsehträgergenerator
генератор несущей частоты телевизионного сигналаFernsehträger-Generator
генератор отклонения по горизонталиZeitablenkgerät
генератор отклонения по горизонталиZeitablenkgenerator
генератор отклонения по оси времениZeitablenkgenerator
генератор отклонения по оси времениZeitablenkgerät
генератор отклоняющего токаGenerator der Ablenkströme
генератор отметок времениZeitmarkengenerator
генератор парных импульсовDoppelimpulsgenerator
генератор периодических импульсовRepetitionsstoßgenerator
генератор пилообразного напряженияSägezahnspannungsgenerator
генератор пилообразных колебанийSägezahnschwingungserzeuger
генератор пилообразных колебаний с зарядной ёмкостьюkapazitiver Sägezahngenerator
генератор пилообразных колебаний с обратной Связьюrückgekoppelter Sägezahngenerator
генератор по балансной схемеBalancegenerator
генератор по схеме КолпитцаColpitts-Oszillator
генератор подкачкиPumpquelle
генератор подкачкиPumpgenerator
генератор прерывистых колебанийintermittierender Generator
генератор прямоугольных импульсовRechteckwellengenerator
генератор, работающий в режиме непрерывной отдачиDauerstrichgenerator
генератор развёрткиBildkipper
генератор развёрткиKippschwinggenerator
генератор развёрткиBildkipposzillator
генератор развёрткиBildkippgerät
генератор развёрткиBildkippgenerator
генератор развёрткиAblenkungsgenerator
генератор развёртки с внешним запускомgetriggertes Kippgerät
генератор развёртки с внешним запускомfremdgesteuertes Kippgerät
генератор реактивной мощностиBlindleistungsgenerator
генератор регулировочного напряженияRegelspannungserzeuger
генератор регулирующего напряженияRegelspannungserzeuger
генератор релаксационных колебанийRelaxationsschwingungserzeuger
генератор релаксационных колебанийKippschwinggenerator
генератор с анодной модуляциейGenerator mit Anodenspannungsmodulation
генератор с вращающимся искровым разрядникомGenerator mit rotierender Funkenstrecke
генератор с двухпроводной линиейGenerator mit Zweidrahtleitung
генератор с заземлённой сеткойGitterbasisoszillator
генератор с индуктивной обратной связьюinduktiv rückgekoppelter Oszillator
генератор с кварцевой стабилизациейquarzgesteuerter Oszillator (частоты)
генератор с кварцевой стабилизациейquarzkontrollierter Oszillator (частоты)
генератор с кварцевой стабилизациейKristalloszillator
генератор с коаксиальными линиямиKoaxialleitungsoszillator
генератор с контурами из коаксиальных линийRohrleitungssender
генератор с многосеточной лампойMehrgitterröhrengenerator
генератор с многосеточной лампойMehrgittergenerator
генератор с независимым с посторонним возбуждениемfremdgesteuerter Schwingungserzeuger
генератор с независимым с посторонним возбуждениемfremderregter Schwingungserzeuger
генератор с неоновой лампойGlimmlampenoszillator
генератор с общей сеткойGitterbasisoszillator
генератор с объёмным контуромTopfkreisgenerator
генератор с объёмным контуромHohlraumsender
генератор с последовательным возбуждениемHauptstromgenerator
генератор с самовозбуждениемSelbsterregungsgenerator
генератор с самовозбуждениемEigenerreger
генератор с самовозбуждением при включении лампы по схеме с общей сеткойselbsterregter Generator in der Gitterbasisschaltung
генератор с самовозбуждением при включении лампы по схеме с общим анодомselbsterregter Generator in der Anodenbasisschaltung
генератор с самовозбуждением при включении лампы по схеме с общим катодомselbsterregter Generator in der Katodenbasisschaltung
генератор с тормозящим полемBremsfeldgenerator
генератор с трансформаторной обратной связьюinduktiv rückgekoppelter Oszillator
генератор с фазосдвигающей цепочкойPhasenschiebergenerator (с фазосдвигающей цепью)
генератор с ёмкостной обратной связьюkapazitiv rückgekoppelter Oszillator
генератор с ёмкостной связьюColpitts-Oszillator
генератор сантиметровых волнZentimeterwellengenerator
генератор сверхвысоких частотMikrowellenoszillator
генератор сверхвысоких частотMikrowellengenerator
генератор селектирующих импульсовAuswerteimpulsgenerator
генератор сигналаSignalgenerator
генератор сигналаSignalerzeuger
генератор сигнала для испытания радиоприёмниковEmpfängerprüfsender
генератор стандартных сигналовMessoszillator
генератор сигналов для измерения чувствительностиEmpfindlichkeitsmesssender
генератор сигналов изображенияBildgeber
генератор сигналов компенсации чёрного пятнаSchattengenerator
генератор сигналов коррекции чёрного пятнаSchattengenerator
генератор сигналов полосBalkenmustergenerator (испытательной таблицы)
генератор сигналов полосBalkengenerator (испытательной таблицы)
генератор сигналов сетчатого поляGittergeber
генератор сигналов строчной частотыZeilenoszillator
генератор сигналов телевизионной испытательной таблицыFernsehbildmustergenerator
генератор сигналов телевизионной испытательной таблицыFernseh-Bildmuster-Generator
генератор сигналов цветовых полосFarbbalkengenerator
генератор сигналов шахматного поляSchachbrettgeber
генератор синусоидальных колебанийSinusgeber
генератор синхронизирующих импульсовSynchronisierimpulsgenerator
генератор синхронизирующих импульсовTaktgeber
генератор стабильной частотыfrequenzstabiler Generator
генератор стандартных сигналовMS
генератор стробирующих импульсовAuswerteimpulsgenerator
генератор строчной развёрткиHorizontalkippgenerator
генератор строчной развёрткиHorizontal-Bildzerlegungsgenerator
генератор строчных синхронизирующих импульсовZeilenwechselkippgerät
генератор ступенчатых сигналовKipptreppengenerator
генератор суммарного сигналаSummensignalgeber
генератор испытательного телевизионного сигналаFernsehsignalgenerator
генератор телевизионных испытательных сигналовBildmustergenerator
генератор токаStromgenerator
генератор токаStromerzeugungsanlage
генератор тока накалаHeizmaschine
генератор тока развёрткиStromkippgerät
генератор управляющих импульсовTastimpulsgenerator
генератор фиксированной частотыFestfrequenzgenerator
генератор ХартлеяHartley-Oszillator
генератор ХоллаHallgenerator (для измерения напряжённости магнитного поля)
генератор хронирующих импульсовZeitgeber
генератор цветовой поднесущейFarbenzwischenträgeroszillator (частоты)
генератор частоты кадровBildfrequenzgenerator
генератор частоты полейBildfrequenzgenerator
генератор шумовRauschgenerator
генератор эквивалентных импульсовErsatzimpulsgenerator
генератор эталонных импульсовEichimpulsgenerator
градуированный по частоте генератор стандартных сигналовfrequenzgeeichter Messsender
градуированный по частоте измерительный генераторfrequenzgeeichter Messsender
градуированный по частоте сигнал-генераторfrequenzgeeichter Messsender
датчик сигнала генератор сигналаSignalgeber
двухконтурный клистронный генераторZweikreis-Klystron-Generator
двухтактный генераторBalance-Generator
двухтактный генератор по схеме с заземлённой сеткойGegentaktgenerator in Gitterbasisschaltung
двухтактный генератор по схеме с общей сеткойGegentaktgenerator in Gitterbasisschaltung
двухтактный генератор с самовозбуждениемselbsterregter Gegentaktgenerator
двухтактный генератор сверхвысоких частот с шаровым контуромGegentaktkugelsender
динатронный генераторOszillator in Dynatronschaltung
динатронный генераторDynatronoszillator
длинноволновый генераторLangwellengenerator
дуговой генераторLichtbogengenerator
дуговой генераторLichtbogenschwingungserzeuger
ждущий блокинг-генераторSperrschwingunsgvibrator
ждущий блокинг-генераторEinschlagsperroszillator
ждущий блокинг-генераторBlocking-Univibrator
ждущий генератор развёрткиgetriggertes Kippgerät
ждущий генератор развёрткиfremdgesteuertes Kippgerät
задающий генераторMuttergenerator
задающий генераторTreibergenerator
задающий генераторTreiber
задающий импульсный генераторspeisender Impulsgenerator
звуковой генераторSchallgeber
звуковой генераторAudiooszillator
звуковой генератор на биенияхÜberlagerungssummer
звуковой генератор на биенияхSchwebungstongenerator
звуковой гетеродинный генераторSchwebungstongenerator
измерительный генератор, дающий обе боковые полосы модуляцииZweiseitenbandmesssender
измерительный генератор дециметрового диапазонаDezimesssender
измерительный генератор дециметрового диапазонаDezimetermessgenerator
измерительный генератор шумовRauschspannungsmesssender
измерительный генератор шумовRauschmessgenerator
импульсный генераторStoßgenerator
импульсный генераторStoßspannungsgenerator
импульсный генераторGastriodenimpulsgenerator
импульсный генератор высокого напряженияHöchstspannungsimpulsgenerator
импульсный генератор высокого напряженияHochspannungs-Impulsgenerator
импульсный генератор колебаний прямоугольной формыSteilwellenstoßgenerator
импульсный генератор с линией задержкиLaufzeitkettenimpulsgenerator
искровой генераторFunkenstreckengenerator
испытательная таблица, сформированная сигналами генератора синхронизирующих импульсовTaktgebertestbild
испытательный генераторService-Oszillator
испытательный генераторService-Messsender
испытательный генераторPrüfsender
испытательный генераторAbgleichsender
испытательный генератор для проверки телевизионных приёмниковFernsehservicesender
калибровочный генераторEichoszillator
калибровочный генераторEichgenerator
камертонный генераторStimmgabelsender
камертонный ламповый генераторStimmgabel-Röhrengenerator
каскад генератора незатухающих колебанийDauerstrichsenderstufe
колебания динатронного генератораPynatronschwingungen
колебательный контур генератораOszillatorschwingungskreis
колебательный контур генератораGeneratorschwingkreis
контур возбудителя или задающего генератораErregerkreis
колебательный контур генератораOszillatorkreis
контур задающего генератораErregerstromkreis
контур задающего генератораSteuerkreis
контур задающего генератораErregerkreis
коротковолновый сигнал-генераторKurzwellenmesssender
коэффициент полезного действия генератораGeneratorwirkungsgrad
лампа генератораOszillatorröhre
лампа генератора регулировочного напряженияRegelspannungserzeugerröhre
лампа генератора регулирующего напряженияRegelspannungserzeugerröhre
лампа задающего генератораErregerröhre
ламповый генераторRöhrensender
ламповый генераторRöhrensummer
ламповый генератор импульсовRöhrenimpulsgenerator
ламповый релаксационный генераторHochvakuum-Kippgerät
магнитный импульсный генераторmagnetischer Impulsgeber
магнито-стрикционный звуковой генераторmagnetostriktiver Schallgenerator
мазер-генераторMaser-Oszillator
маркёрный генераторMarkengenerator
маркёрный генераторMarkierungsgenerator
маркёрный генераторMarkengeber
машинный генератор высокой частотыHochfrequenzmaschine
местный генераторOrtsgenerator
микроволновый генераторMikrowellenoszillator
микроволновый широкополосный шумовой генераторMikrowellen-Breitbandrauschgenerator
мощность, отдаваемая генераторомabgebbare Generatorleistung
мощный генераторLeistungsgenerator
мощный измерительный генераторLeistungsmesssender
накопительный конденсатор в схеме генератора релаксационных колебанийKippkondensator
напряжение звукового генератораSummerspannung
ограничение амплитуды ламповых генераторов изменением смещения на сеткеDosierungsbegrenzung
однотактный генераторgetriggertes Kippgerät
однотактный генераторfremdgesteuertes Kippgerät
однотактный генераторEintaktgenerator
однофазный генератор переменного токаEinphasenwechselstromgenerator
оконечный каскад генератора развёрткиAblenkendstufe
опорный генераторReferenzoszillator
пентодный генераторTransitron
передатчик, работающий на гармонике задающего генератораAbsatzsender
переменный ток генератораOszillatorwechselstrom
перестраиваемый генератор на коаксиальных линияхdurchstimmbarer Rohrleitungssender
подстройка генератораOszillatornachstimmung
прерывистый режим работы генератораAussetzen des Oszillators
промышленный генераторIndustriegenerator
пьезоэлектрический генераторpiezoelektrischer Oszillator
работа лампового генератора при питании анода переменным напряжением сетиHalbwellenbetrieb
режим работы генератораGeneratorbetriebsverhalten
режим работы генератораGeneratorarbeitsweise
релаксационные колебания динатронного генератораDynatronkippschwingungen
релаксационный генераторintermittierender Generator
релаксационный генераторKippschwinggenerator
релаксационный генератор на транзисторахTransistor-Kippschaltung
релаксационный генератор на трёх пентодахDrei-Pentoden-Kippgerät
релаксационный генератор на электронных лампахHochvakuum-Kippgerät
релаксационный генератор с внешним запускомgetriggertes Kippgerät
релаксационный генератор с внешним запускомfremdgesteuertes Kippgerät
свип-генераторFrequenzwobbler
сервисный генератор сигналовService-Oszillator
сервисный генератор сигналовService-Messsender
сигнал-генераторPrüfsender
сигнал-генераторMS
сигнал-генераторMessgenerator
сигнал-генераторLeistungsmesssender
сигнал-генератор дециметрового диапазонаDezimesssender
сигнал-генератор дециметрового диапазонаDezimetermessgenerator
синхронизирующий генераторSynchronisierungsgenerator
согласованный генераторangepasster Generator
стабилизированный по частоте генераторfrequenzstabiler Generator
стандартный генератор звуковых частотAudiostandardgenerator
суперрегенеративный генераторPendeloszillator
суперрегенеративный генераторPendelfrequenzgenerator
схема блокинг-генератораSperrschwingerschaltung
схема блокинг-генератораBlockingschaltung
схема генератора на транзисторахTransistorschwingschaltung
схема генератора на транзисторахTransistorenschwingschaltung
схема генератора релаксационных колебанийKippschwingschaltung
схема генератора релаксационных колебанийKippschaltung
схема генератора релаксационных колебанийKippkreis
схема генератора с обратной связьюRückkopplungsschwingschaltung
схема генератора с ёмкостной связьюColpitts-Schaltung
схема однотактного генератораEintaktgeneratorschaltung
схема релаксационного генератораKippschwingschaltung
схема релаксационного генератораKippschaltung
схема релаксационного генератора с самовозбуждениемselbstschwingende Kippschaltung
телеграфный режим работы генератораAussetzen des Oszillators
теорема об эквивалентном генераторе напряженияSatz von der Ersatzspannungsquelle
тетродный генераторTetrodengenerator
тиратронный генераторGastriodenimpulsgenerator
тональный генераторTongenerator
тональный генераторAudiooszillator
тональный генераторTonfrequenzgenerator
транзитронный генераторTransitronschaltung
транзитронный генераторBremsfeldröhrenoszillator
транзитронный импульсный генераторTransitronimpulsgenerator
триодный генераторTriodenoszillator
триодный генераторTriodengenerator
ультракоротковолновый измерительный генераторUltrakurzwellen-Messsender
уход частоты генератораWeglaufen der Generatorfrequenz
цепь возбудителя или задающего генератораErregerkreis
частота задающего генератораSteuersenderfrequenz
частота колебаний генератораOszillatorfrequenz
- частотный генераторFrequenzgenerator
широко диапазонный генераторBreitbandoszillator
широко диапазонный генераторBreitbandgenerator
широко широкополосный генераторBreitbandoszillator
широко широкополосный генераторBreitbandgenerator
эквивалентная схема генератора напряженияSpannungsquellenersatzschaltbild
эквивалентная схема с генератором токаEinströmungsersatzbild
эквивалентный генератор напряженияErsatzspannungsquelle
эквивалентный генератор токаErsatzstromquelle
эквивалентный генератор токаErsatzstromgenerator
электростатический генераторKapazitätsgenerator
энергия генератораOszillatorenergie
эталонный генераторEichgeber
эталонный генератор с кварцевой стабилизациейQuarzeichoszillator
эталонный генератор с кварцевой стабилизациейQuarzeichgenerator
ёмкостный генераторKapazitätsgenerator

Get short URL