DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Plastics containing в которой | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
в которой совмещены разнородные компонентыVerschnittmischung (напр., смесь на основе разных каучуков)
вид прессформы открытого типа, в которой оформляющая полость создаётся с помощью плоского шаблонаSchablonenform
интервал, в пределах которого не происходит смешенияMischungslücke (жидкостей)
осадительная ванна, из которой регенерированы содержащиеся в ней веществаWeißwasser
прошитый мат, на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных жгутовRov-Matte
прошитый мат, на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных жгутовReihen-Matte
прошитый холст, на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных жгутовRov-Matte
прошитый холст, на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных жгутовReihen-Matte
прядильная вода, из которой регенерированы содержащиеся в ней веществаWeißwasser
прядильная шахта, в которой создаётся разрежениеVakuumspinnzelle
рукав, в котором создаётся вакуумVakuumschlauch
система прядильной бобинной машины, в которой одному прядильному месту соответствует один бобинодержательEinspulensystem
способ текстурирования нити с помощью сопла, в которое вместе с нитью подаётся перегретый парDampfblasverfahren
стёганый мат, на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных жгутовRov-Matte
стёганый мат, на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных жгутовReihen-Matte
стёганый холст, на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных жгутовRov-Matte
стёганый холст, на одной стороне которого в продольном направлении уложен ряд параллельных жгутовReihen-Matte
участок, на котором формуемая нить идёт в жидкостиBadstrecke