| Russian | German |
| время, в течение которого приливные воды покрывают сушу | Untermeereszeit |
| каналы в породе, по которым удаляются газообразные продукты | Entgasungskanäle (разложения организмов) |
| метод синтеза силикатов, при котором исходные материалы смешиваются в состоянии расплава-раствора | Schmelzlösungsmethode |
| надвиг, сместитель которого наклонён в обратную сторону относительно общей вергентности | Rücküberschiebung |
| озеро, в котором уровень зависит от уровня реки | Havelsee |
| озёрный бассейн, в котором выступают грунтовые воды | Grundwasserbecken |
| отверстие в теле конкреции, по которому заполнялась миндалина | Spitzlöcher |
| отверстие в теле конкреции, по которому она заполнялась | Spitzloch |
| проекция, в которой масштаб на экваторе равен единице | äquatorständige Projektion |
| район, в котором производятся исследовательские работы | Forschungsgebiet |
| реакция, в которой участвует хотя бы одна кристаллическая фаза | Kristallreaktion |
| слой, в котором сделаны находки | Fundschicht |
| среда, в которой происходит фоссилизация | Versteinerungsmittel |
| среда, в которой происходит фоссилизация | Fossilisationsmittel |
| формульная величина, в которой сумма катионов равна единице | Symboleinheit |
| ходы в породе, по которым удаляются газообразные продукты | Entgasungskanäle (разложения организмов) |
