Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing выходной сигнал | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
tech.амплитуда выходного сигналаAusgangsamplitude
automat.аналоговый выходной сигналAnalogausgang
ITбаза выходного сигналаAusgabebasis (в аналоговой ВТ)
радиоакт.биполярный выходной сигналbipolares Ausgangssignal
tech.блок выходного сигнала с маневровым показаниемHauptsperrsignalgruppe
math.величина выходного сигналаAusgabesignalwert
ITвыход или выходной сигнал сравнивающего устройстваVergleicherausgang
med.appl.выход сигналаSignalausgangsteil
радиоакт.выход сигналов отклоненияAblenkungssignalausgang
microel.выходное напряжение при отсутствии сигналаAusgangsruhespannung
quant.el.выходной световой сигналLichtausgangssignal
railw.выходной светофор, подающий сигнал "Стой!" в форме АFalschfahrt-Auftragssignal
automat.выходной сигналausgehendes Signal
automat.выходной сигнал "1"Einerausgabe
automat.выходной сигналabgehendes Signal
el.выходной сигналAusgangssignal
ITвыходной сигналAusgangsimpuls
ITвыходной сигналOutput
mil.выходной сигналSignal ausgehendes
railw.выходной сигналAusfahrlichtsignal
railw.выходной сигналAusfahrsignal
tech.выходной сигналAusgabesignal (Александр Рыжов)
comp.выходной сигналAusgang
microel.выходной сигнал датчика ХоллаHallsignal
automat.выходной сигнал "двоичная единица"Ausgangs-L-Signal
automat.выходной сигнал "двоичный нуль"Ausgangs-O-Signal
ITвыходной сигнал десятичного переносаZehnerübertragausgang
tech.выходной сигнал звуковой частотыAudiofrequenz-Ausgangssignal
automat.выходной сигнал от контактаKontaktausgang
automat.выходной сигнал моделиModellausgangssignal
automat.выходной сигнал нуляNullausgang
auto.ctrl.выходной сигнал объектаStreckenausgangssignal
auto.ctrl.выходной сигнал объектаStreckenausgang
automat.выходной сигнал объекта регулированияRegelstreckenausgang
automat.выходной сигнал объекта управленияSteuerstreckenausgang
tech.выходной сигнал переносаCarry-out-Signal
automat.выходной сигнал положенияStellungsausgang
microel.выходной сигнал преобразователя ХоллаHallsignal
automat.выходной сигнал процессаProzessausgang
automat.выходной сигнал регулятораReglerausgang
automat.выходной сигнал регулятораReglerausgangssignal
tech.выходной сигнал с маневровым показаниемHauptgrundsignal
railw.выходной сигнал с одного путиEinzelausfahrsignal
automat.выходной сигнал с приращениемInkrementalausgang
tech.выходной сигнал системы управления машины сигнал, получаемый на выходе системы управления машиныAusgabesignal (Александр Рыжов)
радиоакт.выходной сигнал таймераZeitüberschreitung
telecom.выходной сигнал тревогиMeldeausgang (art_fortius)
comp.выходной сигнал фреймаRahmenausgabesignal
comp.выходной стробирующий сигналAusgabemarkiersignal
automat.выходной усилитель регулирующего сигналаStellsignal-Ausgangsverstärker
automat.выходной усилитель управляющего сигналаStellsignal-Ausgangsverstärker
automat.выходной усилитель устанавливающего сигналаStellsignal-Ausgangsverstärker
tech.выходной электрический сигналelektrisches Ausgangssignal
comp.выходные сигналыAusgabe
ITвыходные электрические сигналыelektrische Ausgabe
railw.групповой выходной сигналGruppenausfahrsignal
telecom.двоичный выходной сигналBinärausgang (Александр Рыжов)
railw.деблокирование выходного сигналаBlockfreigabe
automat.диапазон выходного сигналаAusgangssignalbereich
tel.mech.диапазон уровня выходного сигналаAusgangsbereich
automat.диапазон уровня выходных сигналовAusgangspegelbereich
automat.дискретный выходной сигналdiskreter Ausgang
tech.дополнительный мультивибратор с обратной фазой выходного сигналаKomplementärmultivibrator
automat.допуск на выходной сигналAuslieferungstoleranz
progr.зависимый от времени выходной сигналzeitabhängige Ausgangssignal (ssn)
comp.задержка выходного сигналаAusgangssignalverzögerung
comp.задержка выходного сигналаAusgangsverzögerung
math.значение выходного сигналаAusgabesignalwert
tech.источник питания – формирователь выходного сигнала аналогового датчикаTransmitterspeisegerät (Bukvoed)
railw.карликовый выходной сигналZwerghauptsignal
railw.кнопка выходного сигналаAusfahrsignaltaste
radioколебание выходного сигналаAusgangsschwingung
railw.манёвровое передвижение в направлении к выходному сигналуRangierausfahrt
progr.модуль выходных сигналовAusgabebaugruppe (Belta81)
ITмощность выходного сигналаAusgangsleistung
el.накопительный счётчик выходного токового сигнала измерительного прибора для кратковременного запоминания промежуточных результатов измеренияStromspeicher (Bukvoed)
radioнапряжение выходного сигналаAusgangssignalspannung
automat.обратная связь по выходному сигналуAusgangssignalrückkopplung
automat.ограничение выходного сигналаAusgangsbegrenzung
progr.ограниченный выходной сигналbegrenztes Ausgangssignal (ssn)
automat.ограничитель выходных сигналовAusgangssignalbegrenzer
railw.открытие выходного сигнала при помощи вспомогательной кнопкиHilfsausfahrt
automat.отношение выходного сигнала к входномуInput-Output-Beziehung
railw.отправление по групповому выходному сигналуGruppenausfahrt
automat.пневматический выходной сигналPneumatik-Ausgang
railw.повторитель выходного сигналаAusfahrsignalrückmelder
railw.предупредительный сигнал к выходному сигналуAusfahrvorsignal
automat.преобразователь выходного сигналаAusgangssignalwandler
railw.релейный блок выходного сигнала с маневровым огнёмHauptsperrsignalgruppe
progr.составление таблицы запуска и таблицы выходных сигналовAufstellen der Ansteuertabelle und der Ausgangstabelle (ssn)
automat.стандартный выходной сигналnormiertes Ausgangssignal
automat.счётный выходной сигналZählausgangssignal
progr.таблица выходных сигналовAusgangstabelle (ssn)
metrol.токовый выходной сигналStromausgangssignal (Miyer)
радиоакт.униполярный выходной сигналunipolares Ausgangssignal
automat.унифицированный выходной сигналnormiertes Ausgangssignal
radioуправление выходным сигналомAusgangssteuerung
ITуровень выходного сигналаAusgangsniveau
el.уровень выходного сигналаAusgangspegel
comp.уровень выходного сигналаAusgangssignalpegel
automat.усилитель с фиксацией выходного сигналаHalteverstärker
el.Усилитель-разъединитель, т.е. усилитель, в котором выходной сигнал гальванически отделен от входногоTrennschaltverstärker (Bukvoed)
progr.формирование таблицы запуска и таблицы выходных сигналовAufstellen der Ansteuertabelle und der Ausgangstabelle (ssn)
automat.характеристика выходного сигналаAusgangssignalverhalten
microel.характеристика выходного сигналаSignalverhalten
automat.цифровой выходной сигналDigitalausgang
el.частота выходного сигналаAusgangssignalfrequenz

Get short URL