высадиться

Terms containing высадиться | all forms | exact matches only

Subject	Russian	German
gen.	водитель высадил нас у вокзала	der Fahrer setzte uns am Bahnhof ab
gen.	высадить дверь	eine Tür eintreten (Andrey Truhachev)
gen.	высадить кого-либо на берег	jemanden an Land setzen
shipb.	высадить на берег	an Land setzen
gen.	высадить пассажира	einen Fahrgast absetzen
shipb.	высадиться на берег	an Land gehen
astrophys.	высадиться на Луне	auf dem Mond landen (Andrey Truhachev)
mil., navy	намереваться высадить десант	Landung beabsichtigen
gen.	она высадила рассаду из парника в открытый грунт	sie hat die Jungpflanzen aus dem Frühbeet ins Freiland verpflanzt
mil.	попытка высадить морской десант	Landungsversuch
mil., navy	пытаться высадить десант	Landung versuchen
nautic.	радиостанция высадившегося на берег отряда	Landungsfunkstelle
mil.	район, оборудованный высадившимся воздушным десантом к круговой обороне	Landeigel