Russian | German |
всё выложить | es jemandem stecken (кому-либо) |
выложить кому-либо всё начистоту | jemandem gründlich Bescheid stoßen |
выложить кому-либо всё начистоту | jemandem gründlich Bescheid sagen |
выложить новости | Neuigkeiten auskramen |
выложить пас | einen Paß servieren |
выложить секреты | Geheimnisse auskramen |
ему пришлось много выложить | er hat viel klotzen müssen (денег) |
я хочу выложить всё | es muss von der Leber herunter |