Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Polish
Ukrainian
Terms
containing
вызывной
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
German
el.
аварийная
вызывная
лампа
Unfallanruflampe
el.
акустический
вызывной
сигнал
hörbares Rufzeichen
el.
акустический
вызывной
сигнал
akustisches Rufsignal
tel.
блокировочный конденсатор
вызывного
тока
Rufsperrkondensator
(
ssn
)
tel.
вызывная
батарея
Klingelbatterie
railw.
вызывная
блок-кнопка
Vorwecktaste
el.
вызывная
волна
Rufwelle
mil.
вызывная
волна
Anrufwelle
el.
вызывная
и отбойная контрольная лампа
Anruf- und Schlusskontrollampe
el.
вызывная
и отбойная лампа
Anruf- und Schlusslampe
avia.
вызывная
и отбойная лампа
Anruf- und Schlusslampe
(ASL)
gen.
вызывная
и сигнальная машина
Ruf- und Signalmaschine
automat.
вызывная
индикация
Rufanzeige
radio
вызывная
клавиша
Anruftaste
automat.
вызывная
клавиша
Ruftaste
radio
вызывная
клавиша
Anrufdruckknopf
energ.ind.
вызывная
кнопка
Heranholeschalter
railw.
вызывная
кнопка
Weckertaste
el.
вызывная
кнопка
Ruftaste
railw.
вызывная
кнопка
Rufknopf
tel.
вызывная
кнопка
Zuteiltaste
tel.
вызывная
кнопка
Wecktaste
radio
вызывная
кнопка
Anruftaste
radio
вызывная
кнопка
Anrufdruckknopf
energ.ind.
вызывная
кнопка
Heranholeknopf
(лифта)
railw.
вызывная
кнопка блок-аппарата
Weckertaste
avia.
вызывная
контрольная лампа
Anrufkontrollampe
(AKL)
el.
вызывная
лампа
Anruflampe
avia.
вызывная
лампа
Anruflampe
(AL)
el.
вызывная
лампа канала Кар
Kanalanruflampe
el.
вызывная
лампа междугородной станции
Fernanruflampe
tech.
вызывная
лампа междугородной телефонной станции
Fernanruflampe
el.
вызывная
лампа передачи
Übergabeanruflampe
el.
вызывная
лампа станции
Amtsanruflampe
nautic.
вызывная
лампочка
Anruflampe
law
вызывная
публикация
Aufgebot
el.
вызывная
радиоустановка
drahtlose Rufanlage
opt.
вызывная
сигнальная лампа
Anruflampe
automat.
вызывная
система
Anrufsystem
el.
вызывная
установка
Rufanlage
automat.
диспетчерская
вызывная
установка
Personenrufanlage
automat.
диспетчерская
вызывная
установка
Personensuchanlage
law
вызывная
установка на случай опасности
Notrufanlage
telecom.
вызывная
цепь
Rufstromkreis
(
ssn
)
el.
вызывная
частота
Ruffrequenz
tech.
вызывная
частота
Anruffrequenz
radio
вызывная
частота морской радиослужбы
Anruffrequenz im Seefunkdienst
el.
вызывное
включающее реле
Rufausschaltrelais
el.
вызывное
включающее реле
Rufabschaltrelais
el.
вызывное
гнездо
Rufklinke
law
вызывное
действие
Aufgebot
(в гражданском процессе)
law
вызывное
производство
Aufgebotsverfahren
(zur Kraftloserklärung verlorengegangener Urkunden)
el.
вызывное
реле
Anrufrelais
tel.
вызывное
реле
Weckrelais
el.
вызывное
реле
Rufrelais
tel.
вызывное
реле
Rufanschalterelais
tel.
вызывное
реле
Weckerrelais
radio
вызывное
реле
Läuterelais
tel.
вызывное
устройство
Weckervorrichtung
commun.
вызывное
устройство
Rufvorrichtung
automat.
вызывное
устройство
Rufanlage
radio
вызывное
устройство
Personensuchanlage
gen.
вызывное
устройство
Rufeinrichtung
railw.
вызывное
устройство для платформ
Bahnsteigrufanlage
energ.ind.
вызывной
аппарат
Heranholetafel
(лифта)
el.
вызывной
аппарат
Druckknopftafel
(лифта)
energ.ind.
вызывной
аппарат
Rufapparat
(лифта)
elev.
вызывной
аппарат
Anholer
tech.
вызывной
аппарат
Heranholetafel
energ.ind.
вызывной
аппарат
Heranholeschalter
(лифта)
railw.
вызывной
блок-звонок
Vorwecker
tel.
вызывной
генератор
Signalmaschine
el.
вызывной
генератор
Rufmaschine
el.
вызывной
генератор
Rufinduktor
tel.
вызывной
генератор низкой частоты
Niederfrequenzrufsatz
tel.
вызывной
генератор тональной частоты
Tonfrequenzrufsatz
tel.
вызывной
генератора
Signalmaschine
radio
вызывной
громкоговоритель
Anruflautsprecher
railw.
вызывной
громкоговоритель
Ruflautsprecher
el.
вызывной
звонок
Rufstromrelaiswecker
el.
вызывной
звонок
Anrufglocke
el.
вызывной
и разговорный ключ
Rufumschalter
el.
вызывной
клапан
Fallklappe
el.
вызывной
клапан
Anrufklappe
avia.
вызывной
ключ
Rufschalter
(RS)
comp.
вызывной
ключ
Überweisungstaste
tel.
вызывной
ключ
Zuteilschalter
tel.
вызывной
ключ
Zuteilungsschlüssel
el.
вызывной
ключ
Rufschalter
mil.
вызывной
ключ
Ruftaste
radio
вызывной
ключ
Anfangstaste
el.
вызывной
ключ
Rufschlüssel
comp.
вызывной
ключ
Zuteiltaste
el.
вызывной
коммутаторный ключ
Rufkippschalter
commun.
вызывной
комплект
Anrufsatz
commun.
вызывной
комплект
Anrufeinheit
signall.
вызывной
нумератор с блинкерами
Kippklappen- Ruftafel
mil.
вызывной
переключатель
Rufschalter
el.
вызывной
переменный ток
Rufwechselstrom
construct.
вызывной
пост лифта
Aufzugsrufanlage
construct.
вызывной
пост лифта
Rufanlage des Lifts
tel.
вызывной
сигнал
Rufkontrollzeichen
commun.
вызывной
сигнал
Anrufsignal
tel.
вызывной
сигнал
Rufzeichen
el.
вызывной
сигнал
Anrufzeichen
el.
вызывной
сигнал
Rufsignal
railw.
вызывной
сигнал
Anrufzeichen
(на манёврах)
el.
вызывной
сигнал циркулярной передачи
Sammel-Meldeanrufzeichen
construct.
вызывной
сигнальный аппарат
Rufanlage
construct.
вызывной
сигнальный аппарат
Signalrufanlage
law
вызывной
срок
Aufgebotstermin
law
вызывной
срок
Aufgebotsfrist
tel.
вызывной
ток
Weckstrom
commun.
вызывной
ток
Rufstroöm
tel.
вызывной
ток
Läutestrom
tel.
вызывной
ток
Klingelstrom
gen.
вызывной
ток
Rufstrom
el.
вызывной
ток низкой частоты
niederfrequenter Rufstrom
tel.
вызывной
ток тональной частоты
Tonfrequenzrufstrom
el.
вызывной
ток тональной частоты
tonfrequenter Rufstrom
tel., swiss.
вызывной
шнур
Verbindungsschnur
el.
вызывной
шнур
Rufschnur
tel.
вызывной
штепсель
Verbindungsstöpsel
el.
вызывной
штепсель
Rufstöpsel
nautic.
вызывные
ревуны для постов на торпедных аппаратах
Anrufschnarranlage für Rohrposten
tel.
выскакивающий
вызывной
сигнал
Springzeichenruf
el.
генератор
вызывного
тока
Ruf- und Signalmaschine
el.
генератор
вызывного
тока
Dynamotor
el.
генератор
вызывного
тока
Klingelstromerzeuger
el.
генератор
вызывного
тока
Rufmaschine
el.
генератор
вызывного
тока
Rufstromerzeuger
tel.
генератор
вызывного
тока
Signalmaschine
el.
генератор
вызывного
тока
Rufinduktor
tel.
генератор
вызывного
тона
Signalmaschine
el.
громкоговорящая высокочастотная
вызывная
радиоустановка
Hochfrequenz-Personenrufanlage
commun.
индивидуальный
вызывной
сигнал
Einzelanrufzeichen
(для коммутатора, не имеющего рамок с вызывными лампами)
el.
кнопка
вызывного
сигнала
Rufsignaltaster
el.
комбинированное гнездо с
вызывным
приспособлением
Rufzeichenklinke
el.
комплект
вызывных
реле
Rufrelaissatz
el.
комплект
вызывных
реле
Anrufrelaissatz
el.
контрольная
вызывная
лампа
Rufüberwachungslampe
el.
контрольная
вызывная
лампа
Anrufkontrollampe
el.
контрольная
вызывная
лампа
Rufkontrollampe
nautic.
корабельная звонковая и
вызывная
сигнализация
Schiffs-Klingel- und Schnarranlagen
el.
модулированный
вызывной
ток тональной частоты
modulierter Tonfrequenzrufstrom
el.
напряжение
вызывного
тока
Rufspannung
el.
неисправности
вызывных
устройств
Rufstörungen
tel.
опросно-
вызывной
ключ
Kippschalter
opt.
оптическое
вызывное
устройство
Lichtrufanlage
tel.mech.
ответный
вызывной
сигнал
Aufforderungssignal
signall.
отпадающий
вызывной
клапан
Stromfallzeichen
signall.
отпадающий
вызывной
клапан
Spannungsfallzeichen
mil.
переговорно-
вызывное
устройство
Sprech- und Rufanlage
railw.
переезд, оборудованный
вызывным
устройством
Anrufschrankenanlage
railw.
переезд, оборудованный
вызывным
устройством
Anrufschranke
el.
повреждения
вызывных
устройств
Rufstörungen
railw.
повторитель
вызывного
реле
Rufhilfsrelais
railw.
повторитель
вызывного
реле
Hilfsrufrelais
el.
прерывистый
вызывной
ток тональной частоты
unterbrochener Tonfrequenzrufstrom
el.
пружина
вызывной
кнопки
Ruftastenfeder
el.
реле
вызывного
тока
Rufstromrelaiswecker
railw.
реле, выключающее
вызывной
ток
Rufausschaltrelais
el.
реле, выключающее
вызывной
ток
Rufabschalterelais
railw.
реле, выключающее
вызывной
ток
Rufabschaltrelais
el.
световой
вызывной
сигнал
Glühlampensignal
el.
светосигнальное
вызывное
табло
Lichtruftableau
el.
светосигнальное
вызывное
табло
Lichtrufanlage
mil.
светосигнальное
вызывное
устройство
Lichtrufanlage
railw.
селективное
вызывное
устройство
Selektivrufeinrichtung
tech.
сигнальная
вызывная
кнопка
Wecktaste
tech.
система
вызывной
связи
Personenrufsystem
el.
служебная
вызывная
лампа
Dienstanruflampe
el.
стойка
вызывного
генератора
Rufmaschinengestell
law
судебное решение об исключении несвоевременно предъявленных притязаний в
вызывном
производстве
Ausschlussurteil
mil.
телефонное переговорно-
вызывное
устройство
Telefonie-Sprech- und Rufanlage
el.
телефонное реле
вызывного
тока
Telephonrufstromrelais
tel.
тональный
вызывной
сигнал
Rufzeichen
tel., commun.
тональный
вызывной
сигнал
Freizeichen
el.
усилитель
вызывной
системы
Rufverstärker
tel.
цепь
вызывного
тока
Signalstromkreis
el.
частота
вызывного
тока
Rufstromfrequenz
el.
электромагнит
вызывного
клапана
Klappenschrankelektromagnet
law, patents.
явочно-
вызывная
система экспертизы
Anmelde- und Aufgebotssystem
Get short URL