DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing выздоровление | all forms | exact matches only
RussianGerman
воля к выздоровлениюGesundungswille
выздоровление шло медленноdie Genesung verlief langsam
ждать чьего-либо выздоровленияjemandes Genesung abwarten
желать быстрого выздоровленияbaldige Genesung herbeiwünschen
на пути к выздоровлениюauf dem Wege der Besserung
надежда на выздоровлениеHoffnung auf Besserung
надеяться на быстрое выздоровлениеauf baldige Genesung hoffen
наш больной на пути к выздоровлениюunser Kranker befindet sich auf dem Wege der Besserung
обещать кому-либо выздоровлениеjemandem Genesung verheißen
он говорил с твёрдой уверенностью о её выздоровленииer sprach zuversichtlich von ihrer Genesung
он на пути к выздоровлениюer ist auf dem Wege der Genesung
открытка с пожеланием выздоровленияGenesungskarte (Gajka)
открытка с пожеланием скорейшего выздоровленияGenesungskarte (marinik)
открытка с пожеланием скорейшего выздоровленияKarte mit Genesungswünschen (Alex Krayevsky)
отпуск по выздоровленииGenesungsurlaub
период выздоровленияRekonvaleszenz
пожелание выздоровления больному человекуGenesungswünsche (Alex Krayevsky)
поздравлять кого-либо с выздоровлениемjemandem zur Genesung gratulieren
после выздоровления он занял свою прежнюю должностьnach seiner Gesundung erhielt er den gleichen Arbeitsplatz
потерять надежду на выздоровление больногоden Kranken aufgeben
предвещать кому-либо выздоровлениеjemandem Genesung verheißen
процесс выздоровлениеGenesungsverlauf (Alexey_A_translate)
процесс выздоровленияHeilungsprozess (Настя Какуша)
скорое выздоровлениеeine baldige Genesung
случай выздоровленияHeilungsfall
стремление к выздоровлениюGesundungswille
ход выздоровлениеGenesungsverlauf (Alexey_A_translate)