 |
| Russian | German |
| быть второй скрипкой | die zweite Geige spielen (~Selene~) |
| второй номер | zwo (трамвая) |
| второй номер | Zwei (напр., трамвая) |
| второй номер | zween (трамвая) |
| на втором месте | zweitrangig (Bedrin) |
| оставаться на второй год | eine Ehrenrunde drehen (Brücke) |
| оставаться на второй год | sitzenbleiben (в классе) |
| оставить на второй год | sitzenlassen (в классе) |
| оставлять на второй год | sitzenlassen (в классе) |
| остаться на второй год | pappen bleiben (в классе) |
| остаться на второй год | backen bleiben (в школе) |
| остаться на второй год | hängenbleiben |
| остаться сидеть на второй год в том же классе | hocken bleiben |