DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing вторая | all forms | exact matches only
RussianGerman
библиография второй степениBibliographie der Bibliographien
воздух второго контураSperrluft (двигателя)
вторая гармоникаzweite Harmonische
вторая главная плоскостьBildräumhauptebene
вторая главная плоскостьBildhauptebene
вторая камераSekundärkammer (топки с жидким шлакоудалением)
вторая пенаArmschaum
вторая стадия уменьшенияzweite Reduktionsstufe (Herstellung der Originaltotoschablone; Verkleinerungsstufe)
вторая степеньzweite Potenz
вторая ступеньZweitstufe (ракеты)
вторая ступень испарительной зоныVerdampfernachheizfläche (прямоточного котла)
вторая ступень радиационной частиVerdampfernachheizfläche
вторая ступень уменьшенияzweite Reduktionsstufe (Herstellung der Originaltotoschablone; Verkleinerungsstufe)
вторая тонкая ровничная машинаDoppelfeinfleyer
вторая хроматическая суммаzweite Summe für den Farbfehler des Maßstabs
вторая хроматическая сумма системы тонких линзzweite Summe für den Farbfehler des Maßstabs bei einem System aus dünnen Linsen
второе созреваниеzweite Reifung
второе созреваниеNachreifung (chemische Reifung)
второй адгезивный слой шлифовального составаDeckbinder (Wirk)
второй класс точности допускаFeinpassung
второй припойZweitlot
второй пропуск через лесопильную рамуNachschnitt
второй фокус системыBildbrennpunkt bildseitiger Brennpunkt m eines Systems
второй этажerste Etage
гардероб второго переодеванияRaum für den zweiten Kleiderwechsel (im Cleanroom)
гардероб второго переодеванияGarderobenraum 2
конденсатор второй ступениNachverflüssiger
контрольная сумма "второго уровня"Kontrollsumme "des zweiten Niveaus" (для проверки контрольных сумм)
кривая второго порядкаKurve zweiten Grades
луч второго порядкаStrahl zweiter Ordnung
металлы второго родаHalbmetalle
метантенк второй ступениNachfaulraum (при обработке осадка сточных вод)
момент второго порядкаTrägheitsmoment
наружная галерея на уровне второго этажаKanzel
насос второго подъёмаReinwasserpumpe (в системе водоснабжения)
нелинейная поляризация второго порядкаnichtlineare Polarisation zweiter Ordnung
основное отверстие второго класса точностиFeinbohrung
основной вал второго класса точностиFeinwelle
поверхность второго порядкаQuadrik
поверхность второго порядкаQuadratfläche
продольная аберрация второго порядкаLängsaberration zweiter Ordnung
регистр второго слагаемогоAddendregister
спектр второго порядкаSpektrum zweiter Ordnung
столкновение второго родаStoß zweiter Art
точка перехода второго родаUmwandlungspunkt zweiter Ordnung
удар второго родаStoß zweiter Art
ускоритель второй ступениZweitstufenbeschleuniger (ракеты)
формат во вторую долюFolioformat (в 1/2 листа)
ЭВМ второго поколенияRechner der zweiten Generation