Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вставная | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
mach.comp.болт с вставным клиномSchraube mit eingehängtem Keil (вместо головки)
construct.вставная буровая коронкаeinsetzbarer Bohrkopf
mining.вставная буровая штангаEinsatzstange
tech.вставная втулкаEinsteckhülse
auto.вставная втулкаEinsatzhülse
tech.вставная втулкаInsert-Buchse
mach.comp.вставная втулкаEinpressbuchse (для деталей из пластмассы)
engin.вставная цилиндровая втулкаEinsatzbüchse
energ.ind.вставная втулкаEinsatzbüchse
mach.comp.вставная втулка с наружной и внутренней резьбойeingesteckter Gewindedübel
energ.ind.вставная втулка ступицыNabenfutter
shipb.вставная втулка цилиндраeingesetzte Laufbuchse
shipb.вставная гайкаEinstellmutter
mach.comp.вставная гайкаEinpressmutter (для деталей из пластмассы)
mach.comp.вставная гайкаSchlagmutter
shipb.вставная гайкаEinsatzmutter
auto.вставная гильза цилиндраeingesetzte Zylinderbuchse
mach.comp.вставная глухая гайка с заплечикамиChampion-Blindmutter
mach.comp.вставная головкаEinsatzkopf
polygr.вставная графейкаEinsetzpunktur
weld.вставная губкаEinsatzbacke (тисков)
tech.вставная детальSteckteil (Iван)
wood.вставная детальEinschub
wood.вставная детальEinsatz
tech.вставная детальEinbauteil
wood.вставная детальEinsetzstück
tech.вставная детальEinlegestück
opt.вставная диафрагмаRingplatte (микроскопа)
polygr.вставная диафрагмаEinsteckblende
opt.вставная диафрагмаEinlegeblende (столика микроскопа)
astr.вставная диафрагмаSchiebeblende
tech.вставная диафрагма со светофильтромBlendenfilter
opt.вставная диафрагма предметного столикаTischlochblende
beekeep.вставная доскаRähmchen (für Bienenstöcke)
construct.вставная доска в междуэтажном перекрытииEinschubbrett in der Geschossdecke
tech.вставная дробьSchaltbruch
paint.вставная иллюстрацияTafel (в книге)
photo.вставная плоская кассетаGleitkassette
forestr.вставная ключевинаSchlüsselbuchse
ling.вставная конструкцияParenthese
food.ind.вставная корзинаEinsatzkorb
mining.вставная коробка головки брикетного прессаEinsatzkasten
tech.вставная крышкаSteckdeckel (dolmetscherr)
tech.вставная крышкаEinsatzstück
shipb.вставная крышкаEinsatzdeckel
textileвставная ленточная прокладкаEinlageband
auto.вставная муфтаEinsatzhülse
publ.util.вставная направляющая втулка клапанаeingebaute Ventilführungsbuchse
construct.вставная ножка циркуляeinsteckbarer Zirkelfuß
met.work.вставная обоймаWechselrahmen (für den Walzeneinbau)
roll.вставная обоймаWechselrahmen
roll.вставная обоймаEinsatzrahmen
wood.вставная оправкаEinlegedorn
cycl.вставная осьSteckachse (диаметром от 10 мм Alexander Dolgopolsky)
opt.вставная пентапризмаPrismeneinsatz (для зеркальной камеры)
cinema.equip.вставная пентапризмаPrismeneinsatz (для однообъективного зеркального фотоаппарата)
cinema.equip.вставная пентапризмаPrismenaufsatz (для однообъективного зеркального фотоаппарата)
mach.comp.вставная передачаAufsteckgetriebe
engin.вставная переходная втулкаReduziereinsatz
engin.вставная переходная гильзаReduziereinsatz
mech.eng.вставная планкаAufsatzlatte (Julia_Pavlova)
wood.вставная пластинкаEinlegeleiste
polygr.вставная плитаEinschiebeplatte der Spindelpresse (винтового пресса)
wood.вставная подвеска для пилEinschubangel (в лесопильной раме)
wood.вставная подставка для полокSteck-Bodenträger
med.appl.вставная полкаEinschub
gen.вставная полкаEinlegeboden (деталь мебели)
tech.вставная поперечная рейкаQuerholzzapfen
tech.вставная пригоночная детальPassstück
wood.вставная пробка из торцевой древесиныQuerholzdübel (для заделки отверстий от дефектных сучков)
energ.ind.вставная рабочая втулкаeingepresste Laufbuchse
polygr.вставная рамаEinsatzrahmen
electr.eng.вставная рамкаEinschubrahmen (vadim_shubin)
tech.вставная резьбаSteckgewinde
wood.вставная рейкаEinsteckfeder (для сплачивания)
wood.вставная рейкаFeder
wood.вставная рейкаEinlegeleiste
construct.вставная рейкаEinschiebleiste
construct.вставная рейкаEinsetzlatte
tech.вставная рейкаEinschubleiste
nucl.pow.вставная решёткаEinsatzgitter (реактора)
nucl.pow.вставная решётка реактора на быстрых нейтронахschnelles Einsatzgitter
nucl.pow.вставная решётка с природным ураномNatururan-Einsatzgitter
tech.вставная рукояткаEinsteckkurbel
mech.eng.вставная ручкаSteckgriff
weld.вставная ручкаEinsteckgriff (калибра)
energ.ind.вставная сопловая коробкаeingebauter Düsenkasten
railw.вставная стыковая накладкаEinsatzlasche
gen.вставная табличкаEinlegeschild (Александр Рыжов)
tech.вставная трубаEinführrohr (Gaist)
oilвставная трубаFillerrohr
engin.вставная трубаEinsteckrohr (стержня поршня)
oilвставная трубаEinsteckrohr
oilвставная трубаEinsatzrohr
gen.вставная трубаEinschubrohr (Kenobi88)
shipb.вставная трубкаEinsatzrohr
nautic.вставная уключинаDolle
wood.вставная фрезаEinlassfräse
wood.вставная футоркаSchlüsselbuchse
tech.вставная цапфаSteckzapfen
energ.ind.вставная цилиндровая втулкаeingepresste Laufbuchse
auto.вставная цилиндровая гильзаeingesetzte Zylinderbuchse
wood.вставная частьPassstück (конструкции)
auto.вставная частьEinlegestück
road.wrk.вставная частьEinlage
mech.eng.вставная частьEinlagestück
hydraul.вставная частьSteckzapfen
gen.вставная частьExtempore
weld.вставная частьSpanneinsatz (зажимного патрона)
gen.вставная частьEinschiebsel
mining.вставная часть буровой штангиSchaftstück des Bohrgestänges
auto.вставная часть фильтраFiltereinsatz
inf.вставная челюстьDritte (Malyj)
gen.вставная челюстьdie dritten Zähne (эвф. Almagni)
gen.вставная челюстьkünstliches Gebiss
gen.вставная челюстьfalsches Gebiss
mach.comp.вставная четырёхгранная втулкаeingesetzte Vierkantbuchse
engin.вставная шайбаEinsatzscheibe
med.appl.вставная шинаGleitschiene
construct.вставная шпонкаEinlaßdübel
wood.вставная шпонкаEinsatzfeder
wood.вставная шпонкаEinlassdübel
wood.вставная шпонкаEinlegestück
construct.вставная шпонкаEinlassdübel
textileвставная шпрынкаSteckspindel
textileвставная шпрынкаEinsteckspindel
sew.вставная штепсельная розеткаEinbaubuchse (Александр Рыжов)
tech.вставное ведроEinsatzeimer (Nilov)
met.вставное вырубное кольцоMatrizeneinsatzbüchse
weld.вставное вырубное кольцоMatrizeneinsatzbuchse
sew.вставное гнездоEinbaubuchse (Александр Рыжов)
engin.вставное гнездо клапанаeingesetzter Ventilsitz
oilвставное двухшарошечное долотоZweirollenwurfmeißel
tech.вставное днищеEinlegeboden (деталь мебели)
oilвставное долотоWurfmeißel
oilвставное долотоEinwurfmeißel
oilвставное долото с поворотной головкойWurfmeißel vom schwenkbaren Typ
oilвставное долото с поворотной головкойWurfmeißel vom drehbaren
electr.eng.вставное коленоSteckbogen (leomikh)
engin.вставное кольцевое гнездо клапанаeingesetzter Ventilsitzring
auto.вставное кольцоEinlegering
plast.вставное кольцоPassring (головки экструдера)
tech.вставное кольцоAdapterring (Александр Рыжов)
construct.вставное кольцоPassring
el.вставное кольцоPassring (пробочных предохранителей с калиброванным штифтом)
el.вставное кольцоEinsatzring (пробочного предохранителя)
polym.вставное кольцоEinsatzring (экструдера)
hydrol.вставное уплотняющее кольцоEinsatzring
shipb.вставное кольцоBeilagering
mech.eng.вставное кольцо для матрицыMatrizeneinsatzbuchse
energ.ind.вставное кольцо клапанаVentilring
el.вставное релеsteckbares Relais
forestr.вставное сверлоEinsatzbohrer
energ.ind.вставное седлоSitzring (клапана)
auto.вставное седло клапанаeingesetzter Ventilsitz
forestr.вставное сиденье креслаStuhleinlegesitz
forestr.вставное сиденье стулаStuhleinlegesitz
brew.вставное ситоStecksieb (Spiktor)
meat.вставное ситоEinsatzsieb
ling.вставное словоFüllwort
hydraul.вставное соединениеSteckverbindung
construct.вставное соединениеeinsteckbare Verbindung
avia.вставное соплоeinstellbare Düse
avia.вставное соплоeingesetzte Düse
el.вставное сопротивлениеWiderstandseinsatz (в нагревательных приборах)
mach.comp.вставное стопорное кольцоeingesetzter Sicherungsring
sew.вставное Т-образное резьбовое соединениеT-R-Verschraubung T-Reinsteckverschraubung (Александр Рыжов)
auto.вставное фрикционное кольцо тормозного барабанаBremstrommelfutter
construct.вставное центровое сверлоeinsteckbarer Ankörnbohrer
oilвставное шарошечное долотоEinwurfrollenmeißel
railw.вставной агрегат системы кондиционирования воздухаEinschubaggregat für die Klimaanlage
el.вставной блокEinschub
med.appl.вставной блокBauelement
mech.eng.вставной блокSteckeinheit
med.appl.вставной блокModul
med.appl.вставной блокBauteil
el.вставной блокsteckbare Einheit
радиоакт.вставной блокCAMAC-Einschub (КАМАК)
railw.вставной блокEinschubeinheit
радиоакт.вставной блокEinschubeinheit (КАМАК, CAMAC)
microel.вставной блокEinsatz
automat.вставной блокEinschubteil
automat.вставной блокEinschubbauteil
радиоакт.вставной блокCAMAC-Einschubeinheit (КАМАК)
el.вставной блок интегрирующего усилителяIntegrierverstärkereinschub
радиоакт.вставной блок предусиленияVorverstärkereinschub
el.вставной блок распределителяVerteilereinschub
el.вставной блок с электронными лампамиRöhreneinschub
el.вставной блок с приборамиGeräteeinschub
el.вставной блок сетевого узлаNetzteileinschub
microel.вставной блок системы NIMNIM-Einschub
microel.вставной блок системы NIMNIM-Einschubeinheit
радиоакт.вставной блок системы NIMEinschubeinheit (NIM)
el.вставной блок специального назначенияSondereinschub
el.вставной блок усилителяVerstärkereinschub
construct.вставной болтDurchsteckbolzen
oilвставной газовый якорьInsertgasanker
textileвставной глазокeingesetztes Fadenauge
ling.вставной гласныйHilfsvokal (звук)
ling.вставной гласныйStützvokal
energ.ind.вставной глубинный насосEinbaugestängepumpe
forestr.вставной гребеньEinsatzfeder
busin.вставной грифельMine
tech.вставной датчикEinsteckfühler (Александр Рыжов)
mil.вставной двигательEinbaumotor
engin.вставной дискEinsatzscheibe
astr.вставной добавочный деньSchalttag (в календарях)
astr.вставной добавочный месяцSchaltmonat (в календарях)
tech.вставной зажимSteckbacke (Spiktor)
wood.вставной замокEinsteckschloss (мебельный)
auto.вставной зубKamm (в шестерне)
forestr.вставной зубSchneidzahn
wood.вставной зубEinsatzzahn (пилы)
mining.вставной зубEinsetzzahn
weld.вставной зубeingesetzter Zahn
wood.вставной зуб пилыeingesetzter Sägezahn
construct.вставной зуб пилыEinsatzzahn
oilвставной инструментEinbauwerkzeug
weld.вставной инструментEinsatzwerkzeug
toolsвставной квадратный хвостовикquadratischer Einsatzschaft
shipb.вставной кильSchwert
hydraul.вставной клапанEinsteckventil
tech.вставной клапанCartridgeventil (Bukvoed)
hydraul.вставной комплекс деталей наполнительного клапанаFüllventileinsatz
mach.comp.вставной конический штифтdurchgesteckte Kegelstift
weld.вставной кулачокEinsatzbacke (патрона)
construct.вставной кусок рельса в рельсовом путиPassstück
weld.вставной летучий резецEinsatzfrässtahl
weap.вставной магазинEinsteckmagazin
weap.вставной магазинAnsteckmagazin
mech.eng.вставной магнитный фильтрMagneteinsetzfilter (для охлаждающей жидкости)
el.вставной модульEinsteckmodul
automat.вставной модульSteckbaustein
comp.вставной модульGestelleinsatz
hydraul.вставной насосSteckpumpe
mining.вставной насосInsertpumpe
mining.вставной насосGestängetiefpumpe
oilвставной насос с неподвижным цилиндромInserttiefpumpe mit feststehendem Zylinder
oilвставной насос с подвижным цилиндромInserttiefpumpe mit beweglichem Zylinder
oilвставной насосный агрегат с гидроприводомInserthydrokolbenpumpe
tech.вставной ниппельStecknippel (Александр Рыжов)
weld.вставной ножTrenneinsatz (в штампе)
weld.вставной ножLangmesser
tech.вставной ножSchneidzahn (фрезы)
weld.вставной ножeingesetztes Messer (напр., к фрезам)
mach.вставной ножEinsatzmesser (Dimka Nikulin)
mech.eng.вставной ножeingesetztes Messer (напр., к фрезам)
weld.вставной ножAufbauschneide
forestr.вставной нож деревострогального станкаHobelmesser
weld.вставной нож развёрткиReibahlenmesser
forestr.вставной нож строгального станкаHobelmesser
theatre.вставной номерEinlage (в программе)
automat.вставной оконечный блокAusgangseinschub
chem.вставной патрубокEinsteckstutzen
food.ind.вставной пекарный коробEinsatzbackkasten
oilвставной подогревательEinsteckvorwärmer
wood.вставной полкодержательSteckstift
forestr.вставной полкодержательStechstift
el.вставной предохранительBrückensicherung
el.вставной приборEinsatzgerät
automat.вставной приборный блокGeräteeinschub
el.вставной распределительный шкафEinschubschrank
weld.вставной расточный резецEinsatzinnendrehmeißel
weld.вставной расточный резецBohrstangendrehmeißel
el.вставной регулирующий блокRegeleinschub
gen.вставной режущий инструментEinsatzschneidwerkzeug
mech.eng.вставной резецEinsteckstahl
weld.вставной резецEinsteckmeißel
weld.вставной резецFräsmesser (для сборной фрезы)
mining.вставной резецEinsetzzahn
weld.вставной резецEinsatzmeißel
tech.вставной резецDrehling
weld.вставной резецEinsatzschneide
weld.вставной резецEinsatzmesser
gen.вставной резецEinsatzstahl
mach.comp.вставной сальникEinsatzstopfbuchse
tech.вставной соединительSchlauchsteckverbinder (Io82)
chem.вставной сосудEinsatzgefäß
mil., artil.вставной сошникEinschlagsporn
oilвставной стаканEinsatzglas (в приборах для анализа нефтепродуктов)
mil.вставной стаканEinsatzhülse (снаряда)
mil.вставной стволeingelegter Lauf
mil., artil.вставной стволEinsatzrohr
mil.вставной стволEinsteckrohr
mil.вставной стволEinstecklauf
mil.вставной стволикEinsteckrohr
mil.вставной стволикEinstecklauf
busin.вставной стерженьMine
avia.вставной столикStecktisch (вставляемый в пассажирское кресло)
el.вставной телефонGehörganghörer
el.вставной телефонEinsteckhörer
tech.вставной термометр сопротивленияEinsteck-Widerstandsthermometer (Александр Рыжов)
tech.вставной термоэлементEinsteckthermoelement (Александр Рыжов)
weld.вставной токарный резецEinsatzdrehstahl
weld.вставной токарный резецEinsatzdrehmeißel
railw.вставной трубчатый нагревательный элементRöhreneinsatzheizkörper
el.вставной трубчатый предохранительEinsteckpatrone
wood.вставной упорSteckanschlag
gen.вставной фиксаторEinsteckbefestiger (Александр Рыжов)
construct.вставной фрезерный резецSchneidezahn
tech.вставной фрезерный резецSchneidzahn
chem.вставной холодильникKühlfinger
chem.вставной холодильникkalter Finger
chem.вставной холодильникEinhängekühler
auto.вставной цилиндрEinsatzzylinder
wood.вставной круглый деревянный шипDübel
construct.вставной шипEinsatzzapfen
forestr.вставной шипDippel
forestr.вставной шипDöbel
construct.вставной шипDobel
wood.вставной шипEinlegestück
wood.вставной шипFeder
wood.вставной шипEinsatzfeder
construct.вставной шипDiebel
construct.вставной шипDübel
forestr.вставной шипHolzfeder
tech.вставной шипeingesetzte Feder
wood.вставной шкантEinlassdübel
wood.вставной шпингалетный затворEinsteckbasküle
weld.вставной штампEinsatzgesenk
oilвставной штанговый глубинный насосInserttiefpumpe
mach.comp.вставной штифтEinsteckstift
mach.comp.вставной штифтEinsteckbolzen
chem.вставной штуцерEinsteckstutzen
energ.ind.вставной штуцерRöhreneinsatz
wood.вставной штырьSteckstift
forestr.вставной штырьStechstift
tech.вставной электродEinsatzelektrode
weld.вставной электродEinsatzelektrode (для точечной машины)
el.вставной электронный блокRöhreneinschub
tech.вставной элементEinsteckelement (Gaist)
microel.вставной элементEinsatz
tech.вставной элементSteckglied
cinema.equip.вставной элемент зазораSpalteinlage (магнитной головки)
cinema.equip.вставной элемент переднего зазораvordere Spalteinlage
gen.вставные зубыkünstliche Zähne
oilвставные клиньяEinsatzkeile
hydraul.вставные комплектыCartridage-Assemblies (деталей гидроаппаратов)
hydraul.вставные наборыCartridage-Assemblies
el.вставные наушникиIn-Ohr-Kopfhörer (DMKuzin)
germ.вставные наушникиIn-Ohr-Kopfhörer (слово из общеупотребительной лексики и средств связи DMKuzin)
weld.вставные ножкиEinsatzspitzen (штангенциркуля)
weap.втулка для крепления вставного магазинаAnsteckmuffe
oilвыдвижное вставное долотоWurfmeißel vom ausfahrbaren Typ
weld.выступание вставного резцаMesserüberstand (во фрезерных резцовых головках)
oilгазлифтная установка со вставной камерой замещенияKammerlift mit Einsatzkammer
forestr.гнездо вставного шипаDübelloch
construct.гнездо для вставного шипаDübelloch
wood.гнездо под вставной шипDübelloch
astr.год с вставным месяцемSchaltjahr
plast.головка экструдера со сменными вставными кольцамиmit verschiedenen Passringen Spritzform
polym.гон ловка экструдера со сменными вставными кольцамиSpritzkopf mit verschiedenen Passringen
oilдвухступенчатое вставное долотоzweistufiger Wurfmeißel
tech.заготовка вставного резцаDrehling
mach.comp.закрытая с одного торца вставная втулкаgeschlossene Einpressbuchse
mach.comp.закрытая с одной стороны вставная гайкаgeschlossene Einpressmutter
road.wrk.замыкающая вставная частьSchlussstück
road.wrk.замыкающий вставной элементSchlussstück
mach.comp.квадратный вставной торцовый гаечный ключVierkanteinsteckschlüssel
engin.клапан со вставным кольцевым гнездомVentil mit eingesetztem Ventilsitzring
mil., artil.колесо со вставными зубьямиKammrad
tech.комплект вставных зубьев зубчатого колесаRadkamm
energ.distr.контакт вставного блокаEinschubkontakt
mach.comp.латунная резьбовая вставная втулкаMessingensat
mach.comp.латунный винт с вставным камнемMessingschraube mit eingesetztem Lagerstein
construct.лобовая врубка со вставным зубомstumpfer Stoß mit Dollenverbindung
sport.лодка со вставным двигателемSchiff mit eingebautem Motor
sport.лодка со вставным кормовым двигателемSchiff mit eingebautem Sternmotor
sport.лодка со вставным кормовым моторомSchiff mit eingebautem Sternmotor
weld.машинная развёртка со вставными ножамиMaschinenreibahle mit aufgeschraubten Messern
oilмеханизм разворота вставного долотаWurfmeißelauslösemechanismus
oilмеханизм раскрытия вставного долотаWurfmeißelauslösemechanismus
wood.на вставных шпонкахgefedert
mach.comp.набор вставных зубьев колесаRadkamm
tech.нагреваемая вставная часть утюгаBolzen
weld.насадная развёртка с вставными ножамиAufsteckreibahle mit eingesetzten Schneiden
weld.насадной зенкер с вставными ножамиAufstecksenker mit eingesetzten Schneiden
mach.comp.открытая вставная втулкаoffene Einpressbuchse
mach.comp.открытая вставная гайкаoffene Einpressmutter
construct.пирамидальный вставной стыкRautenstoß
el.плоский вставной блокFlacheinschub
auto.поворотный рычаг с вставным шаровым пальцемLenkhebel mit eingesetztem Kugelzapfen
oilподвижной вставной глубинный насосInserttiefpumpe mit beweglichem Zylinder
construct.полотно пилы со вставными зубьямиSägeblatt mit Einsteckzähnen
wood.поперечная вставная рейкаQuerholzfeder (для долевой вязки)
tech.поперечная вставная рейкаQuerholzfeder
wood.поперечный вставной шипQuerholzdübel
forestr.поперечный вставной шипQuerdübel
forestr.поперечный вставной шкантQuerdübel
engin.поршень со вставными пластинамиStreifenkolben (в теле)
forestr.продольная вставная рейкаLangholzfeder
forestr.продольная вставная шпонкаLangholzfeder
automat.резервный вставной блокReserveeinschub
mach.comp.резьбовая вставная втулкаInsert (с внутренней и наружной резьбой)
mach.comp.резьбовая вставная втулкаInsert-Buchse (с внутренней и наружной резьбой)
mach.comp.резьбовая вставная втулкаEnsat-Einsatzbüchse (с внутренней и наружной резьбой)
mach.comp.резьбовая вставная втулкаEnsat (с внутренней и наружной резьбой)
mach.comp.резьбовая вставная втулка с двумя диаметральными прорезямиeinfachgeschlitztes Ensat
mach.comp.резьбовая вставная втулка с двумя накрест идущими прорезямиkreuzgeschlitztes Ensat
auto.рычаг поворотного кулака с вставным шаровым пальцемLenkhebel mit eingesetztem Kugelzapfen
shipb.сварка со вставным клиномKeilschweißung
tech.скошенный вставной шипschräge Feder
el.сменный вставной блокWechseleinschub
tech.сменный вставной блокauswechselbarer Einschub
el.смесительный вставной блокMischeinschub
wood.соединение вставной рейкойFederung
wood.соединение вставным шипомFederung
tech.соединение вставным шипомFederverbindung
forestr.соединение на вставных шипахDübelverbindung
wood.соединение на вставных шипахVerdübelung
forestr.соединение на вставных шипахDübelung
forestr.соединять в шпунт вставной рейкойfedern
forestr.соединять в шпунт вставным шипомfedern
wood.соединять вставной рейкойfedern
forestr.соединять при помощи вставных шиповdübeln
forestr.соединять при помощи вставных шкантовdübeln
tech.сплачивание на вставных шипахDübelfugen
wood.сплачивание на гладкую фугу со вставными шипамиDübelfugen
construct.сплачивание со вставным шипомNut- und Federverbindung
wood.сплачивать на шпонках соединять на вставных шипахverdübeln
oilстационарный вставной глубинный насосInserttiefpumpe mit feststehendem Zylinder
polym.стопорное устройство для вставных колецHaltevorrichtung für auswechselbare Einsatzringe (экструзионной головки)
wood.строгальный вставной ножFräsmesser
forestr.сфуговка на вставных шипахDübelfugen
nucl.pow.ТВС вставной решётки реактора на быстрых нейтронахschnelle Einsatzgitteranordnung
mach.comp.тормозящий зажим с вставными плоскими пружинамиBremsgesperre mit eingelegten Blattfedern
weld.торцевая фреза со вставными ножамиMesserkopf
weld.торцевая фреза со вставными резцамиPlanmesserkopf
mech.eng.торцовая фреза со вставными ножамиMesserkopf
mech.eng.торцовая фреза со вставными резцамиPlanmesserkopf
oilтрёхшарошечное вставное долотоDreirollenwurfmeißel
oilтрёхшарошечное вставное долотоDreirolleneinführungsmeißel
wood.фреза с вставными ножамиMesserfräser
mech.eng.червячная фреза со вставными гребёнкамиMesserschienenfräser
mech.eng.червячная фреза со вставными гребёнкамиKippstollenfräser
weld.фреза со вставными зубьямиVielzahnmesserkopf
weld.фреза со вставными ножамиFräser mit eingesetzten Messern
weld.фреза со вставными ножамиFräser mit auswechselbaren Messern
tech.фуговка на вставных шипахDübelfugen
радиоакт.функциональный вставной блокFunktionseinschub
auto.цилиндр со вставной гильзойZylinder mit eingesetzter Laufbuchse
auto.цилиндр со вставной гильзойZylinder mit eingesetztem Laufmantel
weld.цилиндрическая фреза с вставными ножамиSchienenfräser
tech.циркуль с вставной ножкойStechzirkel
tech.червячная фреза со вставными гребёнкамиStollenwälzfräser
oilчетырёхшарошечное вставное долотоVierrollenwurfmeißel
med.appl.число вставных поддоновEinschubanzahl
weld.чистовой вставной резецSchlichtmesser
forestr.шаблон для разметки отверстий под вставные шипыDübelschablone (перевод неверный marinik)
forestr.шаблон для разметки отверстий под вставные шипыDübelmodell
mach.comp.шаровая кнопка с вставной гайкойKugelknopf mit Einpressmutter
construct.шпунт со вставным гребнемLeistenfalz
polygr.штанцевальный вставной блокStanzeinschub

Get short URL