DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Ironical containing все | all forms | exact matches only
RussianGerman
во всём парадеin feierlicher Robe
во всём парадеin großer Robe
во всём парадеin voller Montur
во всём парадеin großer Gala
во всём парадеin Gala
всё будет в ажуре!es wird schon schiefgehen! (Andrey Truhachev)
всё будет в полном порядке!es wird schon schiefgehen! (Andrey Truhachev)
всё будет в порядкеes wird schon schiefgehen
всё будет ОК!es wird schon schiefgehen! (Andrey Truhachev)
всё будет прекрасно!es wird schon schiefgehen! (Andrey Truhachev)
всё будет тип-топ!es wird schon schiefgehen! (Andrey Truhachev)
всё будет хорошо!es wird schon schiefgehen! (Andrey Truhachev)
всё наладитсяes wird schon schiefgehen! (Andrey Truhachev)
всё ясноalles übrige können Sie sich ersparen (без комментариев)
и это всё!das ist die ganze Bescherung!
при всём парадеin feierlicher Robe
при всём парадеin großer Gala
при всём парадеin großer Robe
при всём парадеin voller Montur
при всём парадеin Gala
сесть у всех на видуsich wie auf den Präsentierteller setzen
сидеть у всех на видуwie auf dem Präsentierteller sitzen
тащить всё, что плохо лежитmein und dein verwechseln
у него не все домаes ist nicht ganz auf der geistigen Höhe
это всё что угодно, только не сервис!und sowas nennt man Service!