всем сердцем

Terms for subject General containing всем сердцем | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	German
всем сердцем	mit Lust und Liebe
всем сердцем	aus dem tiefsten Inneren des Herzens
всем сердцем	aus tiefstem Herzen (AlexandraM)
всем сердцем отдаваться какому-либо делу	mit Lüste und Liebe bei einer Sache sein
всем сердцем отдаваться какому-либо делу	mit Lust und Liebe bei einer Sache sein
всем сердцем отдаться какому-либо делу	mit Lust und Liebe bei einer Sache sein
его речь воспламенила сердца всех присутствующих	seine Rede entflammte alle Herzen der Anwesenden
его сердце отзывчиво ко всему хорошему	sein Herz ist für alles Güte aufgeschlossen
мигом завоевать все сердца	alle Herzen im Flüge erobern
он покорил все сердца	ihm flogen alle Herzen zu
у неё вся кровь прихлынула к сердцу	alles Blut schoss ihr zum Herzen