DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Brewery containing время | all forms | exact matches only
RussianGerman
время амортизацииAmortisierungszeit
время варкиSudzeit (сусла, пива)
время выдерживанияRastdauer
время выпуска замоченного материалаAusweichzeit (из замочного аппарата)
время жизниLebensdauer (напр., бактерий)
время заполнения аппарата для замачиванияEinweichzeit
время заполнения сусловарочного аппарата сусломPfannen-voll-Zeitpunkt
время кипячения сусла с хмелемHopfenkochdauer
время мойкиReinigungszeit
время, необходимое для выполнения технологической операцииSollzeit
время осахариванияVerzuckerungszeit
время осветленияAblaufzeit
время очисткиReinigungszeit
время прохожденияDurchlauftzeit (через аппарат, машину и т. п.)
время фильтрованияAblaufzeit
среднее время кипячения сусла с хмелемmittlere Hopfenkochdauer
усреднённое время кипячения сусла с хмелемmittlere Hopfenkochdauer
часть затора, оставшаяся в чане во время кипячения отваркиBottichmaische
часть затора, остающаяся в заторном чане во время всего процесса осахариванияSatz
часть затора, остающаяся в чане во время кипячения отваркиBottichmaische
часть затора, остающаяся в чане во время кипячения отпаркиBottichmaische