DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing вращающий | all forms | exact matches only
RussianGerman
барабан, вращающийся с помощью часового механизмаUhrtrommel
аэродинамические весы для вращающихся моделейRollwaage
внутреннее течение с вращением потока, вращающийся внутренний потокdrehungsbehaftete Innenströmung
вращаться в режиме авторотацииmitlaufen (о несущем винте вертолета)
вращаться вхолостуюmitdrehen
вращаться вхолостуюmahlen
вращающая осьrotierende Achse
вращающая силаDrehkraft
вращающаяся антеннаdrehbare Antenne
вращающаяся камера сгоранияdrehbarer Verbrennungsraum
вращающаяся компрессорная решёткаrotierendes Verdichtergitter
вращающаяся конструкцияGesamtrotor
вращающаяся координатаdrehende Koordinate
вращающаяся лопаткаbewegliche Schaufel
вращающаяся модельumdrehungsversetztes Modell
вращающаяся направленная антеннаDrehrichtstrahler
вращающаяся область сорванного потокаRotating-Stall
вращающаяся местная область срыва потокаRotating-Stall-Zelle
вращающаяся осьrotierende Achse
вращающаяся ось крылаdrehbare Flügelachse
вращающаяся платформаSpintisch
вращающаяся пусковая установкаRotationsabschussanlage
вращающаяся ракетаspinnender Flugkörper
вращающаяся ракетаDrehrakete
вращающаяся рамкаRotationsrahmen
вращающаяся рамочная антеннаDrehrahmenantenne
вращающаяся система осей координатrotierendes Koordinatensystem
вращающаяся система осейrotierendes Bezugssystem (координат)
вращающаяся станинаDrehstand
вращающаяся шкалаDrehskale
вращающееся креслоDrehsitz
вращающееся крылоrotierender Flügel
вращающееся крылоDrehsessel
вращающееся крылоDrehflügel
вращающееся крылоUmlaufflügel
вращающееся опорное устройствоDrehstand
вращающееся соплоDrallzerstäuber
вращающееся соплоSpindüse
вращающееся соплоDralldüse
вращающееся течениеDrehströmung
вращающееся течение с цилиндрической симметриейzylindersymmetrische Drehströmung
вращающееся ядро вихряrotierender Wirbelkern
вращающийся анемометрRotationsanemometer
вращающийся аэродромный светомаякFlugplatzdrehfeuer
вращающийся воздушный винтrotierender Propeller
вращающийся воздушный винтlaufender Propeller
вращающийся вихрьdrehender Wirbel
вращающийся вокруг Землиerdumkreisend
вращающийся выключательDrehschalter
вращающийся измерительный зондDrehmesssonde
вращающийся в полёте ЛАdrallender Flugkörper
вращающийся направляющий аппаратLaderleitring (центробежного нагнетателя)
вращающийся направляющий аппарат крыльчатки нагнетателяLaufschaufelkranz
вращающийся несущий винтrotierender Drehflügel
вращающийся на шарнире относительно поперечной осиum eine Querachse angelenkt
вращающийся относительно поперечной осиnickend
вращающийся по часовой стрелкеrechtslaufend
вращающийся по часовой стрелкеrechtsgängig
вращающийся прожекторDrehlichtscheinwerfer
вращающийся против часовой стрелкиlinkslaufend
вращающийся против часовой стрелкиlinksläufig
вращающийся против часовой стрелкиlinkshängig
вращающийся против часовой стрелкиlinksdrehend
вращающийся светомаякDrehfeuer
вращающийся светомаякDrehlichtscheinwerfer
вращающийся светомаякDrehleuchtfeuer
вращающийся светомаякDrehblinkfeuer
вращающийся светомаяк аэропортаFlughafendrehfeuer
вращающийся срывRotating-Stall
вращающийся стендDrehstand
вращающийся столSpintisch
вращающийся экспериментальный стендSchleuderprüfstand
всенаправленный радиомаяк с вращающейся антеннойAllrichtungsdrehfunkfeuer
датчик вращающего моментаDrehmomentgeber
датчик вращающего моментаDrehmomentmessgeber
датчик вращающего моментаDrehmomentengeber
двухрядная решётка с вращающимися лопатками второго рядаTandemgitter mit bewegter zweiter Schaufel reihe
динамика вращающегося крылаDynamik des Drehflügels
динамика вращающихся телDynamik rotierender Körper
измеритель вращающего моментаDrehmomentmesser
измеритель вращающего моментаDrehmomentenmesser
испытание на вращающемся стендеSchleuderversuch
критерий отрыва вращающейся области срыва потокаRotating-Stall-Abreißkriterium
метод пеленгования вращающейся рамкойDrehrahmenpeilverfahren
нагнетатель с вращающейся заслонкойDrehschieberverdichter
насос с вращающимися поршнямиDrehkolbenpumpe
начальный вращающий моментAnlassdrehmoment
начальный вращающий моментAnzugsdrehmoment
не создающий вращающего моментаdrehmomentenfrei
не создающий вращающего моментаdrehmomentfrei
ограничитель вращающего моментаDrehmomentenbegrenzer
ограничитель вращающего моментаDrehmomentbegrenzer
парашют с вращающимся куполомRotationsfallschirm
пеленгатор с вращающейся диаграммой направленностиFlimmerpeiler
пеленгация с помощью вращающейся рамочной антенныDrehrahmenpeilung
правого вращения вращающийся по часовой стрелкеrechtsdrehend
радиомаяк с вращающейся антенной системойDrehrahmenpeilfunksender
радиомаяк с вращающейся диаграммой излученияDrehrahmenfunkfeuer
радиомаяк с вращающейся рамочной антеннойDrehrahmenpeilfunksender
радиопеленгатор с вращающейся рамочной антеннойDrehrahmenpeilfunkgerät
радиопеленгация с помощью вращающейся рамочной антенныDrehrahmenpeilung
расчёт на прочность вращающихся оболочекFestigkeitsberechnung rotierender Schalen
силовая установка вертолёта, не создающая вращающего моментаdrehmomentenfreier Hubschrauberantrieb
система осей координат, вращающаяся вместе с теломmitrotierendes Koordinatensystem
слой вращающейся жидкостиdrehungsbehaftete Schicht
солнечная батарея с вращающимися зеркаламиSunflower
солнечная батарея с вращающимися зеркаламиspiegelrotierende Maschine
соосные воздушные винты, вращающиеся в одном направленииgleichsinnig laufende Tandemluftschrauben
стабилизирующий вращающий моментstabiles Drehmoment
тормозной вращающий моментbremsendes Drehmoment
турбина с противоположно вращающимися лопатками или противоположно вращающимися ступенями лопатокgegenläufige Turbine
указатель с вращающейся шкалойDrehskalenanzeiger