Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Pulp and paper industry containing волокнистый | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомат для изготовления литых изделий из волокнистой массыFasergußautomat
анализ волокнистого сырьяRohfaserstoffanalyse
аппарат для разделения на волокна полуцеллюлозы и волокнистых отходовDefibreur
аппарат для роспуска волокнистых полуфабрикатовAuflösegerät
аппарат для роспуска волокнистых полуфабрикатовStoffauflöser
аппарат для роспуска волокнистых полуфабрикатовAuflöser
аппарат для роспуска волокнистых полуфабрикатовStoffaufschläger
бумага с волокнистым покрытиемTuchpapier
волокнистая массаStoff
волокнистая массаFaserstoffe
волокнистая масса из лиственной древесиныLaubholzstoff
волокнистая наслойкаFaserwisch (на кромках ножей ролла)
волокнистая наслойкаFaserpolster
волокнистая подушкаFaserpolster
волокнистая прослойкаFaserschicht
волокнистая сеткаFasernetzwerk
волокнистая суспензияFaserstoffaufschlämmung
волокнистая суспензияFaserstoffaufschwemmung
волокнистая суспензияStoffwassergemisch
волокнистая суспензияStoffsuspension
волокнистая тканьFasernetzwerk
волокнистое веществоFasersubstanz
волокнистое веществоFaserstoffe
волокнистое сырьёfaseriger Rohstoff
волокнистое сырьёFaserrohstoffe
волокнистые веществаfaserige Stoffe
волокнистые компонентыFaserstoffkomponenten (бумажной массы)
волокнистые материалыFaserstoffe
волокнистые материалыFaserstoff
волокнистые отходыAbfallstoff
волокнистые отходыFaserabfälle
волокнистые отходыAbfallfaser
волокнистые отходы производства целлюлозыGrobstoff
волокнистые полуфабрикатыFaserhalbstoffe
волокнистый жгутFaserwurst (напр. на дне узлоловителя)
волокнистый ковёрFaserband
волокнистый матFaserfilz
волокнистый матFaservlies
волокнистый матVließ
волокнистый матVlies
волокнистый материалFaserstoffe
волокнистый осадокFaserschlamm (alfadeus)
волокнистый остатокFaserkuchen
волокнистый пластикFaserplast
волокнистый подслойFaserhilfsschicht (в вакуумфильтре)
волокнистый слойFaservlies (Mila_Wawilowa)
волокнистый шламFaserschlamm (alfadeus)
длинно волокнистая массаFaserlangstoff
жидкая волокнистая массаStoffbrei
Институт технологии древесины и волокнистых материаловInstitut für Holztechnologie und Faserbaustoffe
испытание волокнистого сырьяFaserrohstoffprüfung
исходные волокнистые полуфабрикатыAusgangsfaserhalbstoffe (в виде полумассы)
Комиссия по анализу волокнистых материалов Объединения химиков и инженеров целлюлозно-бумажной промышленностиFaserstoff- und Analysen-Kommission der Zellcheming
комиссия по разработке стандартных методов анализа волокнистых материаловFaserstoffanalysenkommission
листовые волокнистые материалыFaserstoffe in Blattform
литое изделие из волокнистой массыFasergußerzeugnis
мельница для размола волокнистых материаловFaserstoffmühle
механический способ получения волокнистой массыmechanischer Aufschluß
недревесные волокнистые материалыpflanzliche Faserstoffe
образование волокнистой наслойкиFaserwischbildung (на кромках ножей ролла)
образование комочков волокнистой массыFaserzusammenballung
переведение в волокнистую массу варкойAufschließen
переведение в волокнистую массу размоломAufschließen
полотно волокнистой массыFaserband (в процессе изготовления волокнистых плит)
получение волокнистого матаVließherstellung
превращать в волокнистую массуeinstampfen (макулатуру или бумажный брак)
превращение в волокнистую массуAufschluß
превращение в волокнистую массу холодным способомKaltaufschluß
превращение древесины в волокнистую массуHolzaufschluß
превращение древесины в волокнистую массуHolzaufschluss
превращение древесины в волокнистую массуHolzaufschließung
промышленность волокнистых материаловFaserindustrie
разбиватель сухих волокнистых полуфабрикатов "Сольво"Solvo-Stofflöser
размол волокнистого материалаStoffmahlung
растительный волокнистый материалpflanzlicher Faserstoff
роспуск волокнистых полуфабрикатовStofflösen
роспуск волокнистых полуфабрикатовStofflösung
слой волокнистой массыVließ
слой волокнистой массыVlies
содержание волокнистого веществаStoffinhalt
сосудисто-волокнистая тканьFibrovasalgewebe
способность образовывать волокнистую суспензиюAuflösbarkeit (о сухих волокнистых полуфабрикатах)
стандартный метод испытания волокнистых материаловFaserstoff- und Analysen-Kommission-Methode
сушилка для волокнистой массыFaserstofftrockner
текучесть волокнистой массыFließvermögen des Faserstoffes
удалять сгустки из волокнистой суспензииentstippen
фильтрующий волокнистый слойFaserfilterschicht
формование волокнистого мата мокрым способомNaßverfilzung
целлюлозный волокнистый материалZellfaserstoff

Get short URL