DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing военно-морские силы | all forms | in specified order only
RussianGerman
авиационная база военно-морских силSeefliegerhorst
авиационная база военно-морских силSeefliegerhafen
авиация военно-морских силMarinefliegertruppen
авиация военно-морских силMarineflugzeuge
авиация военно-морских силMarineflugwesen
авиация военно-морских силMarinefliegerei
авиация военно-морских силSeeluftwaffe
авиация военно-морских силMarineflieger
автомобильная рота при главном командовании военно-морских силMarinekraftfahrkompanie beim OKM
административное управление военно-морских силMarinewehramt
береговая служба военно-морских силMarineküstendienst See
береговая служба военно-морских силMarineküstendienst
бюджет военно-морских силMarineetat
бюджетный сметный отдел военно-морских силHaushaltabteilung für die Marine
бюллетень распоряжений по военно-морским силамMarine-Verordnungsblatt
верфь военно-морских силmarineeigene Werft
военно-воздушные силы военно-морского флотаLuftwaffe Marine
военно-морские силы, кораблиSeestreitkräfte
военно-морские силы стран-участниц НАТОNATO-Marine
военно-морские силы ФРГBundesmarine
военнослужащий военно-морских силMarinesoldat
возрождение военно-морских силAufbau der Marine
вспомогательный корабль военно-морских силMarinehilfsfahrzeug
гидрометеорологическая служба военно-морских силMarine-Wetterdienst
гидросамолёт авиации военно-морских силMarinewasserflugzeug
главное командование военно-морских силOberkommando der Kriegsmarine
главное строительное управление военно-морских силMarineoberbauamt
главнокомандующий военно-морскими силамиOberbefehlshaber der Seestreitkräfte
главнокомандующий военно-морскими силамиOberbefehlshaber der Kriegsmarine
главнокомандующий военно-морскими силамиChef der Seestreitkräfte
главный ефрейтор военно-морских силMatrosenhauptgefreiter
главный ефрейтор военно-морских силMatrosenhauptgefreite
главный штаб военно-морских силMarinehauptquartier
Главный штаб военно-морских сил министерства обороныAbteilung Führungsstab der Marine
грузовая самоходная баржа лихтер военно-морских силMarinenachschubleichter
ефрейтор военно-морских силMatrosengefreiter
ефрейтор военно-морских силMatrosengefreite
Императорские военно-морские силыKaiserliche Marine (4uzhoj)
инспекция боевой подготовки военно-морских силInspektion des Bildungswesens der Marine
инспекция связи военно-морских силMarinenachrichteninspektion
инспекция средств связи военно-морских силNachrichtenmittelinspektion
интендантская служба военно-морских силMarineverwaltung
интендантство военно-морских силMarineintendantur
кадет училища авиации военно-морских силSeefliegerkadett
капитан медицинской службы военно-морских силMarinestabsarzt
командование военно-морских силMarineleitung
командование военно-морских силMarinekommando
командование военно-морских силKommando der Seestreitkräfte
командование группой военно-морских силMarinegruppenkommando (напр., авиационной, корабельной)
командование рода военно-морских силStammkommando (напр., подводных сил)
командующий военно-морскими силамиSeebefehlshaber
командующий военно-морскими силамиMarine-Befehlshaber
командующий военно-морскими силами Балтийского моряBefehlshaber der Seestreitkräfte der Ostsee
командующий военно-морскими силами Северного моряBefehlshaber der Seestreitkräfte der Nordsee
командующий восточной группой военно-морских силMarinegruppenbefehlshaber Ost Kiel (Киль)
командующий группой военно-морских силOberbefehlshaber des Marinegruppenkommandos
командующий родом военно-морских силTyp-Kommandeur
комиссия по техническим средствам связи военно-морских силMarinenachrichtenmittelkommando
курсант училища авиации военно-морских силSeefliegerkadett
лёгкие военно-морские силыleichte Seestreitkräfte
майор медицинской службы военно-морских силMarineoberstabsarzt
медикосанитарный отдел военно-морских силMarinesanitätsabteilung
медико-санитарный отдел военно-морских силMarinemedizinalabteilung
младший врач военно-морских силMarineunterarzt (унтер-офицерское звание)
морская десантная операция с участием военно-воздушных силtriphibische Operation
морская рота связи при главном командовании военно-морских силMarinenachrichtenkompanie beim OKM
морская учебная и пересыльная рота при главном командовании военно-морских силMarinelehrgangs- und Durchgangskompanie beim OKM
морской женский вспомогательный батальон при главном командовании военно-морских силMarinehelferinnenabteilung beim OKM
нарукавная нашивка унтер-офицерского состава военно-морских силMaatenwinkel
Наставление по парусной службе для учебных парусных кораблей военно-морских силSegelvorschrift der Segelschulschiffe der Kriegsmarine
НАТО Европейское агентство связи военно-морских силEuropäisches Amt Marine-Nachrichtenwesen
научно-испытательная промышленная лаборатория военно-морских силIndustrieversuchsstelle
начальник главного штаба военно-морских силMarinestabschef
начальник секретной разведки военно-морских силLeiter des Marine-Geheimdienstes
начальник секретной службы военно-морских силLeiter des Marine-Geheimdienstes
общее управление главного командования военно-морских силAllgemeines Marineamt
ОКМ штабная рота при главном командовании военно-морских силMarinestabskompanie beim
оперативное управление военно-морских силMarinekommandoamt
орган военно-морских силKriegsmarinedienststelle
орган комплектования военно-морских силMarinewehrersatzdienststelle
организация военно-морских силAufbau der Marine
организация по комплектованию военно-морских сил личным составомMarine-Annahmeorganisation
отдел кадров рядового и унтер-офицерского состава военно-морских силStammdienststelle
отдел кадров рядового и унтер-офицерского состава военно-морских силMarinestammdienststelle
отдел продовольственного снабжения военнослужащих запаса военно-морских силMarineersatzverpflegungsamt
офицер административно-финансовой службы военно-морских силMarinezahlmeister
офицер военно-морских силMarineoffizier
офицер интендантской службы военно-морских силMarineverwaltungsoffizier
офицер медико-санитарной службы военно-морских силMarinesanitätsoffizier
офицер по артиллерийскому вооружению в военно-морских силахMarinewaffenoffizier
офицер связи военно-морских силMarineverbindungsoffizier
офицер-связист военно-морских силMarinenachrichtenoffizier
подполковник медицинской службы военно-морских силGeschwaderarzt
пополнение и снабжение военно-морских силErhaltung der Kriegsmarine
представитель военно-морских силKriegsmarinevertreter (на торговом судне)
прикомандирование к военно-морским силамMarinekommando
приёмочно-испытательное управление военно-морских силSchiffserprobungskommando
программа строительства военно-морских силNeubauprogramm
радиоразведывательная служба военно-морских силB-Dienst
радиостанция авиационной базы военно-морских силSeefliegerhorstfunkstelle
радиостанция военно-морских силMarinefunkstelle
разведка военно-морских силMarinenachrichtendienst
разведка военно-морских силMarinegeheimdienst
расходы по строительству военно-морских силNeubaukosten
резерв авиации военно-морских силSeefliegerreserve
резерв кадров военно-морских силStammarineteil
ремонтный завод технических средств связи военно-морских силMarinenachrichtengeräte-Instandsetzungswerk
самолёт авиации военно-морских силMarineflugzeug
сборник распоряжений по военно-морским силамMarine-Verordnungsblatt
свод сигналов военно-морских силKriegsmarinesignalbuch
система комплектования военно-морских силMarineersatzwesen
склад вещевого довольствия военно-морских силMarinebekleidungsmagazin
служащий военно-морских силMarinebeamter
служащий военно-морских силMarinebeamte
служба в военно-морских силахMarinelaufbahn
служба в военно-морских силахMarinedienst
служба радиоразведки военно-морских силMarine-B-Dienst
служба связи военно-морских силMarinenachrichtendienst
сметный отдел военно-морских силHaushaltabteilung für die Marine
создание военно-морских силAufbau der Marine
союз офицеров военно-морских силMarine-Offizier-Verband
старший ефрейтор военно-морских силMatrosenobergefreiter
старший ефрейтор военно-морских силMatrosenobergefreite
старший лейтенант медицинской службы военно-морских силMarineoberarzt
строительное управление военно-морских силMarinebauamt
строительство военно-морских силMarineausbau
структура военно-морских силAufbau der Marine
тяжёлые военно-морские силыschwere Seestreitkräfte
унтер-офицер военно-морских силMaat
унтер-офицерский состав военно-морских силMaate
управление вещевого довольствия военно-морских силMarinebekleidungsamt
управление вооружений военно-морских силWaffenkommando
управление вооружений военно-морских силMarinewaffenkommando
управление вооружений военно-морских силMarinewaffenamt
управление кадров военно-морских силMarinepersonalamt
управление кораблестроения военно-морских силMarinekonstruktionsamt
управление продовольственного снабжения военно-морских силMarineverpflegungsamt
управление связи военно-морских силMarinenachrichtenbetriebsleitung
управление связи штаба военно-морских силMarinefernmeldekommando
устав военно-морских силMarine-Druckvorschrift
уставной отдел главного штаба военно-морских силMarine-Druckvorschrift Marine-Druckvorschriftenverwaltung
учение военно-морских силFlottenübung
учреждение военно-морских силKriegsmarinedienststelle
фельдфебель призывного района военно-морских силMarinebezirksfeldwebel (флота)
фельдфебель призывного участка военно-морских силMarinebezirksfeldwebel (флота)
флаг главнокомандующего военно-морскими силамиFlagge des Chefs der Admiralität
хозяйственное управление военно-морских силMarineverwaltungsamt
центральное приёмочное управление военно-морских силMarineabnahmezentralamt Kriegsschiffbau (по военному кораблестроению)
чиновник военно-морских силMarinebeamter
чиновник военно-морских силMarinebeamte
школа унтер-офицеров военно-морских силChargenschule
штабная рота при главном командовании военно-морских силMarinestabskompanie beim OKM
экспериментальный отдел радиолокационной службы военно-морских силMarineortungsversuchsstelle