DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Food industry containing водяной | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для перегонки с водяным паромDampfdestillierapparat
бутылочная пастеризация сока в водяной банеWasserbad-Elaschen-Pasteurisation
водяная баня для пастеризацииWasserbad-Pasteurisator (напр., сока)
водяная баня-пастеризаторWasserbad-Pasteurisier-Apparat (напр., для соков)
водяная ваннаWasserbad
водяная замочкаnasse Weiche
водяная замочкаWasserweiche (зерна)
водяная плита фильтрпрессаWasserkammer der Filterpresse
водяное замачиваниеnasse Weiche
водяное замачиваниеnasses Ausweichen (ячменя)
водяное замачиваниеNassweiche (ячменя)
водяное колесоWasserhubrad
водяное пробелочное соплоWasserdüse
водяное числоWasserwert
водяной автоклавWasserautoklav
водяной автоклавстерилизаторWasserautoklav
водяной бланшировательWasserblancheur
водяной вентильWasserventil
водяной вентильDruckwasserventil
водяной голубой-метахром-жёлтый агарWasserblau-Metachromgelb-Agar
водяной грильWassergrill (LiudmilaLy)
водяной затворGäraufsatz für Weinballon (Besteht aus Gärröhrchen und Gärkappe Gajka)
водяной кондиционерRadiatorenkonditioneur
водяной кондиционерRadiatorenvorbereiter
водяной насос для оттаиванияAbtauwasserpumpe
водяной стерилизатор с водяным противодавлениемwassergefüllter Autoklav mit Luftkissen
водяной шпунтаппаратWasserspundapparat
водяной эквивалентWasserwert
воздушно-водяная замочкаNass-Trockenweiche (ячменя)
воздушно-водяное замачиваниеNass-Trockenweiche (ячменя)
воздушно-водяное замачиваниеLuftwasserweiche (зерна)
воздушно-водяное замачиваниеLuft-Wasserweiche (зерна)
воздушно-водяное замачивание с почасовой аэрациейNasstrester mit stündlicher Lüftung
воздушный насос с водяным кольцомWasserringluftpumpe
десорбирование водяным паромAusdämpfen
дистиллят, полученный перегонкой с водяным паромWasserdampfdestillat
длительная пастеризация в водяной банеWasserbad-Dauererhitzung
консервированные в банках плоды с водяной заливкойDunstobst
кресс водянойWasserkresse
мукомольное предприятие с водяной мельницейWassermüllereif
отгонка с водяным паромAusdämpfen
пастеризация молока в бутылках на водяной банеWasserbad-Flaschen-Pasteurisation
пастеризация сока, разлитого в бутылки, в водяной банеWasserbad-Flaschen-Pasteurisation
перегонка с водяным паромDestillation mit Wasserdampf
перегонный аппарат с водяной баней и паровым обогревомWasserbaddestillierapparat
пластинчатый охладитель с водяным охлаждением для молокаPlattenwassermilchkühler
пластинчатый охладитель с водяным охлаждением молокаPlattenwassermilchkühler
последний кристаллизатор батареи утфелемешалок с водяным охлаждениемWasserseite
свекло-водяная смесьRüben-Wasser-Gemisch
свёкла, выгружаемая водяной струёйabgespritzte Rübe
ситчатый водяной оросительWasserzulaufsieb
стол для темперирования йогурта в водяной банеWasserbad-Joghurttisch
стол для термостатирования йогурта на водяной банеWasserbad-Joghurttisch
устройство с водяным охлаждением для отстаивания сливокAufrahmvorrichtung mit Kühlbad
утфелемешалка с водяным охлаждениемSchnellkühlmaische mit Wasserkühlung
утфелемешалка с водяным охлаждениемMaischmaschine mit Wasserkühlung
утфелемешалка с водяным охлаждениемMaische mit Wasserkühlung
утфелемешалка-кристаллизатор с водяным охлаждениемKühlungskristallisator mit Wasserkühlung
центрифуга с водяным приводомwassergetriebene Zentrifuge
чисто водяное замачиваниеreine Nassweiche (без аэрации)
чисто водяное замачиваниеNassweiche ohne Lüftung (без аэрации)